tort

Hongariana

Endrik’anarana

tort

1. endrika teny fameno singiolary ny teny tor

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈtort]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Anarana iombonana

tort

1. fahadisoana

Fanononana

• AAI^(lakile): /tɔʁ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

Anarana iombonana

tort

1. fanitsakitsahana olona, faniratsirana na fanelingelenana olona

Fanononana

• AAI^(lakile): /tuʈ/

Tsiahy

• “tort” in The Bokmål Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Mpamaritra

tort

1. zavatra manana tsiro maranitra na mangidy: (amin'ny fomba an'ohatra) maranitra, henjana, maranitra
2. zavatra toy ny sambo: tsy mety miditra rano
3. zavatra voahenjana

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /tɔːt/
• enPR: tô(ɹ)t, AAI^(lakile): /tɔɹt/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

tort

1. dia: tortie
2. fihetsika tsy ara-dalàna, na niniana natao na tsy nahy, heverina ho tsy heloka bevava, tsy heloka bevava ary tsy misy ifandraisany amin'ny fifanarahana, izay miteraka fahavoazana ary azo sitranina amin'ny fitsarana sivily, mazàna amin'ny alàlan'ny fanolorana onitra
3. tsy mety

Fanononana

• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /tɔːt/
• enPR: tô(ɹ)t, AAI^(lakile): /tɔɹt/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

tort

1. fahavoazana

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈtɔrt]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈtɔɾt]

Tsiahy

• “tort” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “tort” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

tort

1. zavatra iray maso
2. zavatra miolakolaka, miolakolaka

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central, Balearic) [ˈtɔrt]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈtɔɾt]

Tsiahy

• “tort” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “tort” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

Anarana iombonana

tort

1. mofomamy lehibe: mofomamy misy crème, gateau

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

tort

1. fanitsakitsahana olona, faniratsirana na fanelingelenana olona
2. tsy mety

Fanononana

• AAI^(lakile): /tɔrt/

Tsiahy

• “tort, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.* “tort, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Anarana iombonana

tort

1. tsy mety

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

tort

1. mofomamy fitsingerenan'ny andro nahaterahana
2. torte, gateau

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

tort

1. kofehy (voasoka sy vita amin'ny rongony)
2. kofehy voatenona
3. mofomamy

Fanononana

• AAI^(lakile): /tort/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

Anarana iombonana

tort

1. mangidy
2. mofomamy

Tsiahy

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “торт”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)