ryba

Tseka

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈrɪba]

Famakiana fanampiny

• ryba in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• ryba in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• ryba in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Niedersorbisy

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈrɨba/

Famakiana fanampiny

• Muka, Arnošt (1921, 1928), “ryba”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999), “ryba”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pôlôney taloha

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Fanononana

• AAI^(lakile): (10^th–15^th CE) /riba/
• AAI^(lakile): (15^th CE) /riba/

Tsiahy

• Boryś, Wiesław (2005) Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017) Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “ryba”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “ryba”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

ryba

1. trondro
2. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)
3. trondro (nofon'ny trondro ampiasaina ho sakafo)

Famakiana fanampiny

• in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ryba in Polish dictionaries at PWN
• ryby in PWN's encyclopedia
• “+”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
• “RYBA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 29.01.2016
• Samuel Bogumił Linde (1807), “ryba”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “ryba”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “ryba”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 781
• ryba in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
• Władysław Matlakowski (1892), “ryba”, in Słownik wyrazów ludowych zebranych w Czerskiem i na Kujawach, Kraków: nakł. Akademii Umiejętności; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego pod zarządem A. M. Kosterkiewicza, page 16

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Famakiana fanampiny

• ryba in silling.org
• Endrika:R:szl:ZPJŚ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Famakiana fanampiny

• ryba in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk
• Endrika:R:sk:Králik

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Opersorbisy

Anarana iombonana

ryba

1. trondro (biby misy taolana mangatsiaka, biby manana taolana mivelona ao anaty rano, mihetsika amin'ny alalan'ny rantsana ary miaina amin'ny alalan'ny rantsana)

Famakiana fanampiny

“ryba” in Soblex

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ryba tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)