relator

Anglisy

Anarana iombonana

relator

1. fanehoana ny singa mampiavaka ny vondrona ho toy ny vokatra avy amin'ny mpamokatra, ampiasaina amin'ny fampisehoana (karazan-taratasy famaritana) ny vondrona
2. olona mitantara, mampifandray, na mampifandray zavatra
3. olona mitantara, na milaza, mpitatitra
4. olona tsy miankina iray izay ahafahan'ny mpampanoa lalàna ankapobeny mametraka ny mombamomba azy, na amin'ny anaran'ny mpampanoa lalàna, amin'ny maha-mpanome antoka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relator tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

relator

1. mpitati-baovao ao amin'ny fitsarana
2. mpitatitra, mpitatitra tantara

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [rə.ləˈto]
• IPA^(key): (Valencia) [re.laˈtoɾ]

Famakiana fanampiny

“relator” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relator tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

relator

1. zavatra mitantara

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic) [rə.ləˈto]
• IPA^(key): (Valencia) [re.laˈtoɾ]

Famakiana fanampiny

“relator” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relator tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

relator

1. olona iray notendren'ny rafi-pandinihana hanadihady olana iray na toe-javatra iray, ary hanao tatitra any amin'io rafi-pandinihana

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.laˈtoʁ/ [he.laˈtoh]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁe.laˈtoʁ/ [he.laˈtoh]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁe.laˈtoɾ/ [he.laˈtoɾ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁe.laˈtoʁ/ [χe.laˈtoχ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁe.laˈtoɻ/ [he.laˈtoɻ]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.laˈtoɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.laˈtoɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨ.laˈto.ɾi/

Famakiana fanampiny

• “relator” in iDicionário Aulete.
• “relator” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relator tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

relator

1. fanehoana ny singa mampiavaka ny vondrona ho toy ny vokatra avy amin'ny mpamokatra, ampiasaina amin'ny fampisehoana (karazan-taratasy famaritana) ny vondrona
2. mpandainga
3. olona iray mitantara tantara amin'ny alalan'ny fitaovana iray na hafa amin'ny mpihaino
4. olona mitantara, mampifandray, na mampifandray zavatra
5. olona mitantara, na milaza, mpitatitra
6. olona tsy miankina iray izay ahafahan'ny mpampanoa lalàna ankapobeny mametraka ny mombamomba azy, na amin'ny anaran'ny mpampanoa lalàna, amin'ny maha-mpanome antoka
7. tompon'ny lalao, indrindra amin'ny lalao mifantoka amin'ny fitantarana tantara iaraha-miasa

Famakiana fanampiny

“relator”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy relator tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)