Hankany amin'ny vontoatiny

pero

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Mpampitohy

pero

  1. fa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Tsiahy

Azeri

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. volom-borona, penina vita amin'ny volom-borona

Famakiana fanampiny

pero” in Obastan.com.

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. fa, na izany aza

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. ny penina (fitaovana fanoratana)
  2. volom-borona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • pero in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • pero in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
  • pero in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

Nahuatl Hoasteka Tatsinanana

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. fa, raha ny tokony ho

Tsiahy

Fala

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. (mifanohitra amin'izany, fa)

Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary], CIDLeS, →ISBN, page 222
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. atao hoe ankasa (lohateny)

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Mpamaritra

pero

  1. zavatra iray izay mafy loha

Tsiahy

  • Fedor Tumansky (1790), перо”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 685
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 399
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pero

  1. volomparasy

Tsiahy

  • Fedor Tumansky (1790), перо”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 685
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 399
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. hazo paiso

Tsiahy

Espaniola Jiosy

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. fa, na izany aza

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. karazan-kiraro vita amin'ny hoditra manta, izay ampiasain'ny miaramila na ny mpitaingina sarety, kiraro

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Marsaley

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. fa, na izany aza

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), pero”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Antônio Geraldo da Cunha (2026), pero”, in Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval, Rio de Janeiro: w:pt:Fundação Casa de Rui Barbosa
  • Antônio Geraldo da Cunha (2026), 64778”, in Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval, Rio de Janeiro: w:pt:Fundação Casa de Rui Barbosa
  • Manuel Ferreiro (since 2014), pero”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), pero”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pero

  1. Farao
  2. karazana paoma

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), pero”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Antônio Geraldo da Cunha (2026), pero”, in Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval, Rio de Janeiro: w:pt:Fundação Casa de Rui Barbosa
  • Antônio Geraldo da Cunha (2026), 64778”, in Vocabulário histórico-cronológico do Português Medieval, Rio de Janeiro: w:pt:Fundação Casa de Rui Barbosa
  • Manuel Ferreiro (since 2014), pero”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
  • Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), pero”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. fa, na izany aza

Tsiahy

  • Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “pero”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Papiamento

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. (mampiditra fehezan-teny izay mifanohitra amin'ny hevitry ny fehezan-teny teo aloha)

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. (mampiditra fehezan-teny izay mifanohitra amin'ny hevitry ny fehezan-teny teo aloha)
  2. na dia (manondro fa marina ny fehezan-teny teo aloha na inona fehezan-teny manaraka)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

pero

  1. atao hoe kapoka
  2. karazan-tsaramaso kely
  3. karazana paoma, voan'ny pereiro

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Rapa Nui

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. mpanoratra
  2. ny loha-dalan'ny loha
  3. penina, penina (ho an'ny fanoratana)
  4. taolana na taova mafy hafa mivoaka, toy ny taolan-tehezan'ny bibikely sasany
  5. volomparasy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. ny penina (fitaovana fanoratana)
  2. volom-borona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

pero in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tsiahy

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. volom-borona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

pero”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

pero

  1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny perar

Famakiana fanampiny

pero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Anarana iombonana

pero

  1. " fa " (faneriterena)

Famakiana fanampiny

pero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. maneho ny fahagagana
  6. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  7. tsara, tsara (ampiasaina hanamafisana)
  8. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Famakiana fanampiny

pero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Tsiahy

Nahuatl an'i Tetelcingo‎

[Ovay]

Anarana iombonana

pero

  1. Ny hena avy amin'io biby
  2. akoholahy, toy ny basy
  3. biby mampinono ao amin'ny fianakaviana Canidae (family):
  4. dihy izay nalaza vetivety tamin'ny taona 1960 izay nanahaka ny fihetsiky ny alika
  5. finday
  6. fitaovana na fanohanana mekanika:
  7. hot dog: saosisy, saosisy, na saosisy mitovy amin'izany, na sandwich vita amin'io
  8. iray amin'ireo kôna ampiasaina mba hizarana ny lalan'ny hazakazaka rehefa mampiofana soavaly
  9. karatra faha-18 an'ny Lenormand
  10. olona iray
  11. tongotra, rantsan-tongotra
  12. tsy azo antoka
  13. zavatra tsy mahomby

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

de Laet, Johannes (1633) Novus orbis seu descriptionis Indiæ occidentalis, Libri XVIII, page 643

Tsiahy

Mpampitohy

pero

  1. afa-tsy amin'ny, tsy misy
  2. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
  3. irery, fotsiny
  4. mandra-pahatongan'ny
  5. mifanohitra amin'izany, toy ny fampifangaroana tsy tapaka, mampiditra teny na fehezanteny mifanohitra amin'ny fehezanteny ratsy teo aloha
  6. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

de Laet, Johannes (1633) Novus orbis seu descriptionis Indiæ occidentalis, Libri XVIII, page 643

Tsiahy