pega

Astoriana

Anarana iombonana

pega

1. magpie (vorona ao amin'ny karazana Pica (genus))

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:ast:DALLA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Endri-pamaritra anarana

pega

1. ambehivavy singiolary ny teny pec

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈpɛ.ɣə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈpə.ɣə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈpe.ɣa]

Famakiana fanampiny

“pega” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

pega

1. endriky ny matoanteny pegar

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈpɛ.ɣə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈpə.ɣə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈpe.ɣa]

Famakiana fanampiny

“pega” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pega

1. lakaoly
2. pitch, tar
3. vintana ratsy

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈpɛ.ɣə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ˈpə.ɣə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ˈpe.ɣa]

Famakiana fanampiny

“pega” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

pega

1. mihazona

Tsiahy

• “pega” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “pega” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “pega”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “pega” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “pega” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “pega” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pega

1. Ny faribolana fahatelo eo amin'ny tanjona, eo anelanelan'ny anatiny sy ivelany
2. antsasak'i ilavoamena
3. endriky ny volom-boriky ny magpie
4. iray amin'ireo karazam-borona maro ao amin'ny fianakaviana Corvidae (family), indrindra fa ny Pica pica (karazana)
5. olona iray izay mampiseho toetra toy ny an'ny magpie toy ny fanangonam-bola na halatra zavatra
6. vorona Aostraliana mitovy endrika aminy, Gymnorhina tibicen (karazana), ao amin'ny fianakaviana Artamidae (family)

Tsiahy

• “pega” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “pega” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “pega”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “pega” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “pega” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “pega” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaboverdiano

Matoanteny

pega

1. mihazona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Anarana iombonana

pega

1. tsy misy fangarony

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

pega

1. ady, fifamaliana
2. fifehezana
3. fihazona
4. hazakazaka tsy ara-dalàna eny an-dalambe
5. hetsika farany amin'ny tolom-boaloboka Portiogey mahazatra, ahitana forcados valo izay miady amin'ny omby amin'ny tanany fotsiny
6. magpie (vorona ao amin'ny karazana Pica (genus))
7. mamy kely ahitana ny riaka fisaka sôkôla voasarona amin'ny an-jatony sy an'arivony
8. misy tsiranoka kely misy loko mena na volontsôkôlà eo amin'ny hoditra
9. ny lava-body
10. ny toerana kely na ny fiovan'ny loko
11. vehivavy janga
12. vehivavy mpandainga
13. vehivavy mpivaro-tena (vehivavy na tovovavy tsy manambady)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈpe.ɡɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈpe.ɡɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈpe.ɡa/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈpe.ɡɐ/ [ˈpe.ɣɐ]

Famakiana fanampiny

• “pega” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “pega” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• Endrika:R:pt:DLP-ACL
• “pega” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “pega” in iDicionário Aulete.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

pega

1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny pegar

Famakiana fanampiny

“pega”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

pega

1. asa
2. fifandraisana eo amin'ny sisin'ny fiaramanidina roa, na eo amin'ny teboka amin'ny faran'ny tsipika roa
3. fihetsika iray amin'ny fametahana zavatra amin'ny lakaoly
4. lakaoly
5. misy amin'ireo dingana isan-karazany amin'ny famokarana rafitra sasany (ohatra ny fefy na ny rafitra) amin'ny alàlan'ny fampifangaroana
6. ny voromahery (Pica pica (karazana))
7. sakana

Famakiana fanampiny

“pega”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pega tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)