offset
Fiseho
Anglisy
[Ovay]
Mpamaritra
offset
- zavatra tsy ao amin'ny toerana anaovana ny sarimihetsika, horonan-tsary, na kilalao
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tambinteny
offset
- lavitra ny toerana anaovana ny sarimihetsika, horonan-tsary, na kilalao
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
offset
- mametraka zavatra tsy mifanaraka amin'ny tokony ho izy
- mamorona fanovana (rindrina, tsorakazo, fantsona, sns.)
- manohitra na manolo, amin'ny alalan'ny fampiharana ny fiovana amin'ny lalana mifanohitra
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
offset
- fantsona avy amin'ny tandavan-tendrombohitra
- fihodinana tampoka amin'ny zavatra iray, toy ny tsorakazo, izay mihodina amin'ny lafiny iray tsy mifanaraka amin'ny tsipika, fa saika mifanindran-dàlana amin'ny ambiny, ny ampahany miondrika amin'ny lafiny iray
- fotoana anombohan'ny zavatra iray, fiandohana
- halavirana fohy refesina amin'ny zoro mahitsy avy amin'ny tsipika iray tena mandeha mankany amin'ny teboka iray ao amin'ny sisintany tsy ara-dalàna, na amin'ny zavatra iray
- ny elanelana tsy mifanandrify amin'ny zavatra iray
- ny fahasamihafana eo amin'ny adiresy fitadidiana kendrena sy ny adiresy fototra
- ny fanontam-pirinty ny offset dingana, izay ranomainty dia nentina avy amin'ny metaly takelaka ho fingotra bodofotsy ary avy eo ho any amin'ny fanontam-pirinty ambonin'ny
- ny fifindran'ny eo amin'ny ambaratonga fototra ny fandrefesana sy ny tena ambaratonga fototra ny famantarana
- terasy eo amin'ny tehezan-tendrombohitra
- tsimoka fohy miondrika izay miorim-paka ary mamoaka ravina, sns
- zavatra rehetra miasa ho toy ny fifandanjana, ny mitovy amin'ny fanonerana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
offset
- fomba fanontana (fomba fanontana)
- ny offset (byte fahasamihafana eo amin'ny fahatsiarovana adiresy)
Famakiana fanampiny
- “offset” in iDicionário Aulete.
- “offset” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Anarana iombonana
offset
- fantsona avy amin'ny tandavan-tendrombohitra
- fihodinana tampoka amin'ny zavatra iray, toy ny tsorakazo, izay mihodina amin'ny lafiny iray tsy mifanaraka amin'ny tsipika, fa saika mifanindran-dàlana amin'ny ambiny, ny ampahany miondrika amin'ny lafiny iray
- fotoana anombohan'ny zavatra iray, fiandohana
- halavirana fohy refesina amin'ny zoro mahitsy avy amin'ny tsipika iray tena mandeha mankany amin'ny teboka iray ao amin'ny sisintany tsy ara-dalàna, na amin'ny zavatra iray
- ny elanelana tsy mifanandrify amin'ny zavatra iray
- ny fahasamihafana eo amin'ny adiresy fitadidiana kendrena sy ny adiresy fototra
- ny fanontam-pirinty ny offset dingana, izay ranomainty dia nentina avy amin'ny metaly takelaka ho fingotra bodofotsy ary avy eo ho any amin'ny fanontam-pirinty ambonin'ny
- ny fifindran'ny eo amin'ny ambaratonga fototra ny fandrefesana sy ny tena ambaratonga fototra ny famantarana
- terasy eo amin'ny tehezan-tendrombohitra
- tsimoka fohy miondrika izay miorim-paka ary mamoaka ravina, sns
- zavatra rehetra miasa ho toy ny fifandanjana, ny mitovy amin'ny fanonerana
Famakiana fanampiny
- “offset”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace offset”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy offset tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- anglisy
- Mpamaritra amin'ny teny anglisy
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Tambinteny amin'ny teny anglisy
- Matoanteny amin'ny teny anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 4
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 3
- Pejy misy fanononana/pt
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola