Hankany amin'ny vontoatiny

ne

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Sinoa

[Ovay]

Rômanizasiona

ne

  1. rômanizasiôna ny teny
  2. rômanizasiôna ny teny

Tsiahy

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

ne

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌽𐌴

Tsiahy

Japoney

[Ovay]

Rômanizasiona

ne

  1. rômanizasiôna ny teny
  2. rômanizasiôna ny teny

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

ne

  1. endrika teny fameno andehilahy ploraly ny teny na

Tsiahy



















Somerianina

[Ovay]

Mpamaritra

ne

  1. zavatra izay efatra

Tsiahy














Istrô-Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. lanezy

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. "tsy izany ve?" (ampiasaina amin'ny fanehoana ny teny maori anglisy)
  2. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Abinômn

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. zana-tsipìka (mitifitra)

Tsiahy

Afara

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. isika

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “ne”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ainò

[Ovay]

Matoanteny

ne

  1. ny ho, ho tonga

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. isika

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Blagar

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. olona

Tsiahy

Bretôna

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. maneho isa na habetsahan'ny anarana iray tsy voafaritra
  2. maneho toerana (mifandray amin'ny hetsika nofaritan'ny matoanteny) izay hampidirin'ny fiovana
  3. misolo ny fehezanteny natomboky ny preposition
  4. misolo ny zavatra ao amin'ny matoanteny manova

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

:Endrika:ca-decl-ppron/table

Tsiahy

Trokese

[Ovay]

Mpampiankin-teny

ne

  1. Famaritana ny ampahany na ny tahan'ny

Tsiahy

Mpampitohy

ne

  1. ny (mampifandray ny matoanteny)

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tenim-piontanana

ne

  1. tsy misy!

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Dalmasianina

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy misy

Tsiahy

Deg

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. rano

Tsiahy

Nahuatl Hoasteka Tatsinanana

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. izany

Tsiahy

Mpamaritra

ne

  1. zavatra izay

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy
  2. tsy misy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Mpamaritra

ne

  1. zavatra izay: ireo tsy notondroin'ny mpandahateny

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpisolo anarana

ne

  1. : ireo, ireo zavatra tsy nasehon'ny mpandahateny
  2. : izy ireo

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. amin'ny fehezan-teny fampitahana izay mazàna adika amin'ny heviny tsara ny heviny ratsy manaraka
  2. ampiasaina amin'ny fehezan-teny ambany fifehezana alohan'ny matoanteny subjunctive (indrindra rehefa maneho fisalasalana na tahotra ny matoanteny lehibe), mba hanomezana fanampiny fanampiny fisalasalana na tsy fahatokisana (fa tsy mandà ny matoanteny); ny antsoina hoe "pleonastic" na "expletive" ne
  3. tsy (ampiasaina irery mba hanamaivanana ny matoanteny, ankehitriny amin'ny matoanteny vitsivitsy ihany: jereo ny #notes d'usage)
  4. tsy, tsy (ampiasaina alohan'ny matoanteny, miaraka amin'ny singa mandrindra ratsy manaraka azy matetika; jereo ny Fanamarihana momba ny Fampiasana, etsy ambany)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Gagaozy

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. tsy... tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpisolo anarana

ne

  1. Inona no atao hoe?
  2. na inona na inona, inona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. nahoana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy tokony/tsy tokony

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. ny anaran'ny Teny Fanampiny:Soratra LatinaSoratra Latina litera N/n

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

(Latin script letter names) litero; a, be, ce, che, de, e, fe, ge, he, i, je, ke, le, me, ne, o, pe, que, re, se, she, te, u, ve, we, xe, ye, ze (Category: io:Latin letter names)

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy, aza

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

(Latin script letter names) litero; a, be, ce, che, de, e, fe, ge, he, i, je, ke, le, me, ne, o, pe, que, re, se, she, te, u, ve, we, xe, ye, ze (Category: io:Latin letter names)

Tsiahy

Zapotekan'Ny Isma

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. lanezy

Tsiahy

Mpampitohy

ne

  1. ary

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. Ny matoanteny intensive, ampiasaina amin'ny endriky ny matoanteny sasany izay ampiana ny
  2. amin'io
  3. amin'izy ireo
  4. avy amin'io
  5. ho an'io
  6. momba ity; momba izay; momba ireo

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. avy any

Famakiana fanampiny

Tsiahy

kalasa

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy misy

Tsiahy

Mpamaritra

ne

  1. zavatra tsy misy

Tsiahy

Pampango

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. efa

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Endrika:-kianteny- ne

  1. Famaritana amin'ny fehezanteny farany izay maneho fihetseham-po na fanamafisana kely
  2. fanontaniana famaranana fehezanteny famantarana sombintsombiny manondro fanamafisana sy mangataka fanamafisana: marina?; eh?; tsy izany, innit?

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpisolo anarana

ne

  1. fitambaran'ny mpisolo anarana fahatelo tokana/mpanana + mpisolo anarana fahatelo tokana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Karaim

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. inona

Tsiahy

  • N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), ne”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ, Moskva, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Karelianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. ireo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “ne”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “ne”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), ne”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, Endrika:ISSN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

ne

  1. zavatra izay ireo
  2. zavatra toy ny hoe ireo, ireo

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “ne”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “ne”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), ne”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, Endrika:ISSN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ladin

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tenim-piontanana

ne

  1. Eny tokoa, eny tokoa!

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

ne

  1. tsy, mba tsy sy ny toy izany koa; fandrao

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. + mandidy amin'ny ho avy, mampiditra fandraràna na didy ratsy amin'ny làlana ankapobeny izay miasa mandritra ny fotoana rehetra, toy ny didy, lalàna, ary ohabolana: aza, aza
  2. + subjonctif, mampiditra fandraràna na baiko ratsy: tsy, tsy
  3. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. tsy

Tsiahy

Litoanianina

[Ovay]

Tenim-piontanana

ne

  1. no (ampiasaina hanehoana tsy fitovian-kevitra na fandavana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Livônianina

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. izy ireo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Loganda

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. ary

Tsiahy

  • The Essentials of Luganda, J. D. Chesswas, 4th edition. Oxford University Press: Nairobi. 1967, p. 94.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Otomi An'I Mezquital

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. biby eo amin'ny lohalaharana amin'ny andiany
  2. foza
  3. manaikitra, manindrona
  4. ny sisin'ny lelan-tsabatra
  5. vava

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrews, Enriqueta (1950) Vocabulario otomí de Tasquillo, Hidalgo (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, pages 19, 47, 74
  • Hernández Cruz, Luis; Victoria Torquemada, Moisés (2010) Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, estado de Hidalgo (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 45) (in Spanish), second edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 210
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

ne

  1. maniry

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Andrews, Enriqueta (1950) Vocabulario otomí de Tasquillo, Hidalgo (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, pages 19, 47, 74
  • Hernández Cruz, Luis; Victoria Torquemada, Moisés (2010) Diccionario del hñähñu (otomí) del Valle del Mezquital, estado de Hidalgo (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 45) (in Spanish), second edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 210
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. Raha tsy izany, alohan'ny
  2. na tsy, na (tsy), tsy
  3. noho ny (fampidirana fototra fampitahana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy (mandà ny matoanteny miaraka aminy)
  2. tsy (tsy misy ambaratonga, na fomba, na fomba)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy (ampiasaina hanamaivanana ny matoanteny)

Tsiahy

Matoanteny

ne

  1. mandray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Language Contact in the Danish West Indies (2012, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Tenim-piontanana

ne

  1. tsy misy

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:nd]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:nd]]

ne

  1. zavatra efatra

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. vanim-potoana iray amin'ny volana amin'ny volana taloha,

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. Ny teny hoe ne dia ampiasaina ho an'ny teny hoe "tsy... na"... (izay azo adika hoe "tsy... na"...)
  2. na, ary tsy (azo adika ho "tsy")

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. tsy (tsy ny iray na ny iray hafa)

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Frizianina Taloha

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy misy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha

[Ovay]

Tambinteny

ne

  1. tsy

Tsiahy

Photỳ

[Ovay]

Mpamaritra

ne

  1. zavatra efatra

Tsiahy

Rawang

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. maso

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. antsika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sikaotisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

ne

  1. tsy misy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy (manondro ny tsy fanekena)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampitohy

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. tsy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Skôo

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. isika

Tsiahy

  • Donohue, Mark. A Grammar of the Skou Language of New Guinea (2004).
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. tsy (aneho ny tsy fankasitrahana, tsy fitovian-kevitra)
  2. tsy (mandà ny hevitry ny matoanteny)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:nr]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:nr]]

ne

  1. zavatra efatra

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. fanontaniana famaranana fehezanteny famantarana sombintsombiny manondro fanamafisana sy mangataka fanamafisana: marina?; eh?; tsy izany, innit?

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Ternate

[Ovay]

Mpisolo anarana

ne

  1. izany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

ne

  1. zavatra toy izao, ireo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

[Ovay]

Mpampitohy

ne

  1. tsy misy

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Endrika:letter names

Tsiahy

Tambinteny

ne

  1. inona, ahoana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Endrika:letter names

Tsiahy

Mpisolo anarana

ne

  1. inona
  2. na inona na inona

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Endrika:letter names

Tsiahy

Tovaloànina

[Ovay]

Endrika:-kianteny- ne

  1. marika amin'ny feon'ny andro taloha, ampidirina eo alohan'ny matoanteny

Tsiahy

Unami

[Ovay]

Anarana iombonana

ne

  1. rano
  2. renirano

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpisolo anarana

ne

  1. izany

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:mqs]]

ne

  1. zavatra toy izao, ireo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours, Pacific linguistics
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Xhosa

[Ovay]

Mpamaritra

ne

  1. zavatra efatra

Tsiahy

Anarana iombonana

ne

  1. trano

Tsiahy

Zôo

[Ovay]

Matoanteny

ne

  1. mihinana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, pages 40-41
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ne

  1. atao hoe molotra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, pages 40-41
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ne tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zolo

[Ovay]

Mpamaritra

ne

  1. zavatra efatra

Tsiahy