Hankany amin'ny vontoatiny

mer

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Malagasy

[Ovay]

Endrika:--e-ana- mer

  1. Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mera'.
    • Ny teny 'mer' dia endrika iray fampiasa avy amin'ny 'mera'.
  2. Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'merana'.
    • Ny 'mer' dia mety ho endrika fohy an'ny 'merana'.
  3. Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'merika'.
    • Endrika iray ampiasaina amin'ny teny 'merika' ny 'mer'.
  4. Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mero'.
    • Azo ampiasaina ho endrika an'ny 'mero' ny 'mer'.
  5. Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mery'.
    • Ny 'mer' dia endrika azo avy amin'ny teny 'mery'.

Idi

[Ovay]

Mpamaritra

mer

  1. zavatra tsara

Tsiahy

Wolof

[Ovay]

Matoanteny

mer

  1. ny ho tsy afa-po

Tsiahy


Frantsay

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. ny rano sira mitohy mandrakotra ny ankamaroan'ny velaran-tany
  2. rano be

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy



Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Tambinteny

mer

  1. more; ampiasaina amin'ny fananganana ny endrika fampitahana ny matoanteny lava/hafa firenena

Famakiana fanampiny

l-nn

Tsiahy


Meglenitika

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. hazo paoma

Tsiahy

  • Atasanov, Petar (1990) Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)






Manikiôn

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. fiteny
  2. hazo paoma

Tsiahy

  • The Eastern Bird's Head languages compared, in Languages of the Eastern Bird's Head (2002)* The Eastern Bird's Head languages compared, in Languages of the Eastern Bird's Head (2002)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)





Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. i Mair
  2. maro an'isa amin'ny teny hoe 'marperson'

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. hazo paoma
  2. paoma

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

mer

  1. zavatra tsotra

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

“mer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Tsiahy

Kaornisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. ben'ny tanàna
  2. taolan-tehezana

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. soavaly vavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Matoanteny

mer

  1. manondraka, manondraka (mba hahazoana zavatra ranoka na voatoto avy any amin'ny toerana iray amin'ny alalan'ny famadihana zavatra miendrika lovia ary mamela azy ho feno)
  2. sahy

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • (to dare): mer in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (to ladle): mer in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

honosiriky

[Ovay]

Mpisolo anarana

mer

  1. mpanao voalohany tsy misy fanindriana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Piter Kehoma Boll (2021), mer”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português [Riograndenser Hunsrickisch–Portuguese Dictionary], 3 edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch

Tsiahy

Kasiobianina

[Ovay]

Tambinteny

mer

  1. malefaka, ny mora iraisana ('Mora moro') miondrika

Famakiana fanampiny

mer”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Tsiahy

Mpamaritra

mer

  1. zavatra malefaka, malefaka, mora miova, azo ahitsy

Famakiana fanampiny

mer”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022

Tsiahy

Livônianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Lôlôpô

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. lanitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Loksamborgisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. hazo paoma

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Atasanov, Petar (1990) Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. ranomasina (rano be)

Tsiahy

Alemàna Tambony Afovoany

[Ovay]

Mpisolo anarana

mer

  1. : ho ahy, ho ahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

mer

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
  • "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ndôm

[Ovay]

Isa

mer

  1. isa isa mitovy amin'ny 6, ny isa manaraka ny dimy ary mialoha ny fito

Tsiahy

Kiorda Tavaratra

[Ovay]

Tambinteny

mer

  1. more, ampiasaina amin'ny fananganana ny endrika fampitahana ny matoanteny lava/hafa firenena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

mer

  1. ny spade (fitaovana zaridaina misy tantanana sy lelan-kazo fisaka handrafetana)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. ranomasina (rano be)

Tsiahy

Saksôna Taloha

[Ovay]

Tambinteny

mer

  1. hafa

Tsiahy

Alemànin'i Pensilvania

[Ovay]

Mpisolo anarana

mer

  1. : ho ahy, ho ahy
  2. Mpanao fahatelo tsy voafaritra anarana amin'ny endrika singiolary
  3. isika, mpanao voalohany ploraly anarana

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. mer, singa miverimberina

Famakiana fanampiny

  • mer in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • mer in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Mpamaritra

mer

  1. zavatra izay endrika fampitahana ny mycket, ampiasaina amin'ny fananganana endrika fampitahana ny adjectif sasany,

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Wallon

[Ovay]

Anarana iombonana

mer

  1. Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
  2. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  3. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  4. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  5. ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
  6. onja tokana, onja miboiboika
  7. rano masira be
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy