mer
Fiseho
Malagasy
[Ovay]Endrika:--e-ana- mer
- Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mera'.
- Ny teny 'mer' dia endrika iray fampiasa avy amin'ny 'mera'.
- Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'merana'.
- Ny 'mer' dia mety ho endrika fohy an'ny 'merana'.
- Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'merika'.
- Endrika iray ampiasaina amin'ny teny 'merika' ny 'mer'.
- Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mero'.
- Azo ampiasaina ho endrika an'ny 'mero' ny 'mer'.
- Iray amin'ireo endrika isehoan'ny teny hoe 'mery'.
- Ny 'mer' dia endrika azo avy amin'ny teny 'mery'.
Idi
[Ovay]
Mpamaritra
mer
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Wolof
[Ovay]
Matoanteny
mer
- ny ho tsy afa-po
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- ny rano sira mitohy mandrakotra ny ankamaroan'ny velaran-tany
- rano be
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norveziana (Bokmal)
[Ovay]
Tambinteny
mer
- more; ampiasaina amin'ny fananganana ny endrika fampitahana ny matoanteny lava/hafa firenena
l-nn
- “mer” in The Bokmål Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Meglenitika
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- hazo paoma
- Atasanov, Petar (1990) Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Manikiôn
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- The Eastern Bird's Head languages compared, in Languages of the Eastern Bird's Head (2002)* The Eastern Bird's Head languages compared, in Languages of the Eastern Bird's Head (2002)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romantsa
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
- farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
- farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
- miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
- ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
- onja tokana, onja miboiboika
- rano masira be
- zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- i Mair
- maro an'isa amin'ny teny hoe 'marperson'
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Aromainina
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Mpamaritra
mer
Fanononana
[Ovay]“mer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kaornisy
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- ben'ny tanàna
- taolan-tehezana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Feroianina
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- soavaly vavy
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hongariana
[Ovay]
Matoanteny
mer
- manondraka, manondraka (mba hahazoana zavatra ranoka na voatoto avy any amin'ny toerana iray amin'ny alalan'ny famadihana zavatra miendrika lovia ary mamela azy ho feno)
- sahy
Fanononana
[Ovay]- (to dare): mer in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (to ladle): mer in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
honosiriky
[Ovay]
Mpisolo anarana
mer
- mpanao voalohany tsy misy fanindriana
Fanononana
[Ovay]Piter Kehoma Boll (2021), “mer”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português [Riograndenser Hunsrickisch–Portuguese Dictionary], 3 edition, Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kasiobianina
[Ovay]
Tambinteny
mer
“mer”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
mer
“mer”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Livônianina
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
- farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
- farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
- miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
- ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
- onja tokana, onja miboiboika
- rano masira be
- zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany
- Tiit-Rein Viitso, Valts Ernštreits (2012–2013), Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz, Tartu, Rīga: TÜ, LVA
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Lôlôpô
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Loksamborgisy
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- hazo paoma
Fanononana
[Ovay]- Atasanov, Petar (1990) Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romantsa
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- ranomasina (rano be)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Alemàna Tambony Afovoany
[Ovay]
Mpisolo anarana
mer
- : ho ahy, ho ahy
Fanononana
[Ovay]- Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
- "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
- "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
mer
- Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
- farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
- farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
- miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
- ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
- onja tokana, onja miboiboika
- rano masira be
- zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany
Fanononana
[Ovay]- Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
- "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)* Benecke, Georg Friedrich; Müller, Wilhelm; Zarncke, Friedrich (1863), “mer”, in Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses von Benecke, Stuttgart: S. Hirzel
- "mer" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ndôm
[Ovay]
Isa
mer
- The Number System of Ndom
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kiorda Tavaratra
[Ovay]
Tambinteny
mer
- more, ampiasaina amin'ny fananganana ny endrika fampitahana ny matoanteny lava/hafa firenena
Fanononana
[Ovay]- Endrika:Tsiahy:nb:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
mer
Fanononana
[Ovay]- Endrika:Tsiahy:nb:OB
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay taloha
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- ranomasina (rano be)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Saksôna Taloha
[Ovay]
Tambinteny
mer
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Alemànin'i Pensilvania
[Ovay]
Mpisolo anarana
mer
- : ho ahy, ho ahy
- Mpanao fahatelo tsy voafaritra anarana amin'ny endrika singiolary
- isika, mpanao voalohany ploraly anarana
- Kate Burridge, Changes with Pennsylvania German, in Ethnosyntax (2002), page 226: mer saage nett (we don't say )
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- mer, singa miverimberina
- mer in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- mer in Polish dictionaries at PWN
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soedoa
[Ovay]
Mpamaritra
mer
- zavatra izay endrika fampitahana ny mycket, ampiasaina amin'ny fananganana endrika fampitahana ny adjectif sasany,
Fanononana
[Ovay]- mer in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- mer in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Wallon
[Ovay]
Anarana iombonana
mer
- Ny ranomasina no tena miakatra, indrindra rehefa avo na mafy
- farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
- farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
- miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambonin'ny ranomasina, na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
- ny lemaka lehibe sy maizina misy vatolampy, ny soavaly
- onja tokana, onja miboiboika
- rano masira be
- zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mer tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- malagasy
- idi
- Mpamaritra amin'ny teny idi
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- wolof
- Matoanteny amin'ny teny wolof
- frantsay
- Anarana iombonana amin'ny teny frantsay
- Teny French ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/fr
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- norveziana (bokmal)
- Tambinteny amin'ny teny norveziana (bokmal)
- meglenitika
- Anarana iombonana amin'ny teny meglenitika
- manikiôn
- Anarana iombonana amin'ny teny manikiôn
- romantsa
- Anarana iombonana amin'ny teny romantsa
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- aromainina
- Anarana iombonana amin'ny teny aromainina
- katalana
- Mpamaritra amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- kaornisy
- Anarana iombonana amin'ny teny kaornisy
- feroianina
- Anarana iombonana amin'ny teny feroianina
- Pejy misy fanononana/fo
- hongariana
- Matoanteny amin'ny teny hongariana
- Pejy misy fanononana/hu
- honosiriky
- Mpisolo anarana amin'ny teny honosiriky
- Teny Hunsrik ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/hrx
- kasiobianina
- Tambinteny amin'ny teny kasiobianina
- Mpamaritra amin'ny teny kasiobianina
- livônianina
- Anarana iombonana amin'ny teny livônianina
- lôlôpô
- Anarana iombonana amin'ny teny lôlôpô
- Pejy misy fanononana/ycl
- loksamborgisy
- Anarana iombonana amin'ny teny loksamborgisy
- Teny Luxembourgish ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/lb
- alemàna tambony afovoany
- Mpisolo anarana amin'ny teny alemàna tambony afovoany
- Pejy misy fanononana/gmh
- Anarana iombonana amin'ny teny alemàna tambony afovoany
- ndôm
- Isa amin'ny teny ndôm
- kiorda tavaratra
- Tambinteny amin'ny teny kiorda tavaratra
- Teny Northern Kurdish ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/kmr
- Anarana iombonana amin'ny teny kiorda tavaratra
- frantsay taloha
- Anarana iombonana amin'ny teny frantsay taloha
- saksôna taloha
- Tambinteny amin'ny teny saksôna taloha
- alemànin'i pensilvania
- Mpisolo anarana amin'ny teny alemànin'i pensilvania
- Famaritana tsy ampy
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- soedoa
- Mpamaritra amin'ny teny soedoa
- Pejy misy fanononana/sv
- wallon
- Anarana iombonana amin'ny teny wallon
- Pejy misy fanononana/wa