foder

Danisy

Anarana iombonana

foder

1. enta-mavesatra: anglisy isan-karazany na ny haben'ny vondrona mifototra amin'ny fitsipika cartloads ny sasany entana, amin'ny ankapobeny manodidina ny 1000 kg
2. ny lahatsoratra izay hiasa amin'ny (anagrammed, sns) ao anatin'ny famantarana
3. olona heverina ho tsy misy dikany sy mora azo lanina
4. sakafo
5. sakafo ho an'ny biby, izay omena ny omby, soavaly, ary ondry, toy ny ahitra, tsaramaso, legioma, sns
6. taratasy fanaraha-maso
7. zavatra, fitaovana, zavatra izay manome aingam-panahy na famporisihana, indrindra ho an'ny hatsikana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

foder

1. mandany, mandrava, manimba, tsy mahomby
2. mandry
3. manelingelina
4. mangalatra
5. milalao

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “foder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “foder”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “foder” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “foder” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “foder” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “foder” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Matoanteny

foder

1. manakona
2. mihady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Matoanteny

foder

1. manao firaisana izy, afaka manao firaisana

Tsiahy

• Manuel Ferreiro (since 2014), “foder₁”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
• Manuel Ferreiro (since 2014), “foder₂”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “foder”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “foder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

foder

1. Ny fahasamihafana sy ny fifandraisan'ireo sokajy ireo, indrindra amin'ny olombelona, dia ny lahy sy ny vavy
2. karazana sokajy, kilasy, na vondrom-piarahamonina misy olona mitovy toetra, toy ny fivavahana na ny firazanana
3. ny mpikambana ao amin'ny sokajy toy
4. sokajy hafa, indrindra ny olombelona ary indrindra mifototra amin'ny firaisana ara-nofo na ny anjara toeran'ny lahy sy ny vavy

Tsiahy

• Manuel Ferreiro (since 2014), “foder₁”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
• Manuel Ferreiro (since 2014), “foder₂”, in Universo Cantigas. Edición crítica da poesía medieval galego-portuguesa, A Coruña: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “foder”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “foder”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

Matoanteny

foder

1. manao firaisana ara-nofo, mandry

Fanononana

• AAI^(lakile): /hoˈdeɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

foder

1. mandry

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(h)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(h)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /fuˈde(ɾ)/, /foˈde(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /fuˈde(ʁ)/ [fuˈde(χ)], /foˈde(ʁ)/ [foˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /foˈde(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /fuˈdeɾ/ [fuˈðeɾ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /fuˈdeɾ/ [fuˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /fuˈde.ɾi/ [fuˈðe.ɾi]

Famakiana fanampiny

• “foder” in iDicionário Aulete.
• “foder” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

foder

1. Ny voany no miaro ny ravina rehefa mivoatra
2. lamba firakotra (sosona vita amin'ny lamba na hazo)
3. misy endrika samihafa mitovy amin'ny kapoaka
4. sakafom-biby, sakafom-biby (sakafo omena biby fiompy)

Tsiahy

• foder in Svensk ordbok (SO)
• foder in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• foder in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy foder tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)