Hankany amin'ny vontoatiny

dura

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny durar
  2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny durar

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny durer

Tsiahy

Papiamento

[Ovay]

Matoanteny

dura

  1. manohy sy maharitra

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny durar
  2. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny durar

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. endriky ny matoanteny durar

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Esperanto

[Ovay]

Mpamaritra

dura

  1. zavatra sarotra

Tsiahy

Feroianina

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dura

  1. ambehivavy singiolary ny teny dur

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Endrik’anarana

dura

  1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny dyr

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dura

  1. ambehivavy singiolary ny teny duro

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny durare

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny duro

Tsiahy

Endri-pamaritra anarana

dura

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny durus

Tsiahy

Lômbarda

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dura

  1. ambehivavy singiolary ny teny dur

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Malay

[Ovay]

Mpamaritra

dura

  1. zavatra akora
  2. zavatra hafahafa, toy ny fahasamihafana eo amin'ny toetra na ny kalitao
  3. zavatra ivelan'ny fizarana voafantina amin'izao fotoana izao ao amin'ny rafitra fahatsiarovana mizarazara
  4. zavatra lavitra amin'ny fotoana
  5. zavatra lavitra kokoa amin'ny roa
  6. zavatra lavitra, lavitra eny amin'ny habakabaka
  7. zavatra tena tafahoatra, raha refesina avy amin'ny toerana afovoany na tsy miandany
  8. zavatra tsy mety milamina, tsy mety milamina

Famakiana fanampiny

dura” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Tsiahy

  • Pijnappel, Jan (1875), دورا doera”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 128
  • Wilkinson, Richard James (1901), دور dura”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 96
  • Wilkinson, Richard James (1932), dura”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, pages 291
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy dura tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

[Ovay]

Anarana iombonana

dura

  1. trano fialofana izay ampiasain'ny mpihaza sy mpanjono vorona ho toerana fijerena

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

dura

  1. ambehivavy singiolary ny teny dur

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

dura

  1. ploraly ny teny duru

Tsiahy

Nôrsa Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

dura

  1. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny dyrr

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Matoanteny

dura

  1. maharitra
  2. manamboatra na manamaivana hazo
  3. manao
  4. mandrehitra afo
  5. manorina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Bika matoanteny

dura

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny durar

Tsiahy

Soahily

[Ovay]

Anarana iombonana

dura

  1. boloky

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

dura

  1. ny tsi-fisian'ny ranon'olona
  2. ny tsindrona

Famakiana fanampiny

  • dura” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), *ludaq”, in The Austronesian Comparative Dictionary

Tsiahy