Hankany amin'ny vontoatiny

control

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. Fanahy iray maka ny herin'ny mpaneho hevitra na ny mpanelanelana amin'ny maty ary mamela ny fanahy hafa hifandray amin'ny velona
  2. boky, rejisitra, na kaonty mitovitovy amin'ny iray hafa, voatahiry mba hanitsiana na hanamarinana kaonty na rejisitra hafa
  3. fahefana amin'ny zavatra iray
  4. fomba fanaraha-maso sy fanentanana ny hetsika izay tsy mandeha araka ny nomanina
  5. fomba fiasa mifehy ny fahombiazan'ny fitaovana, milina na rafitra, toy ny levers, handle na bokotra
  6. ny fifehezan-tena na ny fahaizana mifehy ny fihetseham-pon'ny olona iray, na ny fifehezan-tena
  7. rafitra fiarovana, politika, na fomba fiasa izay afaka miady amin'ny fanafihana ny rafitra, mampihena ny loza, ary mamaha ny fahalemena, fiarovana na fepetra mifanohitra
  8. rehetra anton-javatra ara-batana mamaritra ny toetr'andro ao amin'ny toerana iray, toy ny latitude, ny fizarana ny tany sy ny rano, ny haavony, ny fihenan'ny rivotra, ny rivotra manjaka, ny faritra misy tsindry barometrika avo na ambany maharitra, ny onjan-dranomasina, ny sakana an-tendrombohitra, ny tany, ary ny zavamaniry
  9. singa iray ifaneraseran'ny mpampiasa solosaina, toy ny varavarankely na boaty misy soratra
  10. toeram-pisavana iray eo amin'ny làlan'ny Audax
  11. vondrona fanaraha-maso na fanandramana fanaraha-maso

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Matoanteny

control

  1. mamolavola izy mba hampihenana na hanafoanana ny fiantraikan'ny fiovaovan'ny iray na maromaro
  2. manamarina ny fahamarinan'ny tantara izy, raha ampitahaina amin'ny tantara hafa
  3. manery, manoro hevitra na mandidy ny fitondran-tenan'ny olona iray na zavatra iray izy
  4. miantso ny olona hanao kajy, manontany, miady hevitra
  5. mifehy, mampihena, mamehy

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanamarinana, fisafoana
  2. fifehezana
  3. hery mitaona, fahefana
  4. toerana fanamarinana

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanalahidin'ny fanaraha-maso

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanalahidin'ny fanaraha-maso

Fanononana

 

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fifehezana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

control

  1. fanaraha-maso
  2. fanaraha-maso lavitra
  3. fifehezana ny fihetseham-po, fifehezan-tena
  4. fifehezana ny milina
  5. ny controller, ny gamepad, ny joypad
  6. ny fifehezana, na ny fitantanana ny orinasa

Famakiana fanampiny

control”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy