cofa
Fiseho
Ôksitana
[Ovay]
Anarana iombonana
cofa
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Ôksitana Taloha
[Ovay]
Anarana iombonana
cofa
- Ny satroka dia satroka, kapaoty izay entin'ny mpitaingin-tsoavaly eo ambanin'ny fiarovan-doha
- kavina
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Albaney
[Ovay]
Bika matoanteny
cofa
- mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ny matoanteny cof
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Anarana iombonana
cofa
- , fipoahana
- , sisiny, teboka
- Ny vidin'ny tahiry ambony indrindra mandritra ny vanim-potoana fifanakalozana, alohan'ny hanombohan'ny fironana midina
- ampahany ambony indrindra amin'ny zavatra iray
- ampahany amin'ny vatosoa voapaika eo anelanelan'ny fehikibo, na ny boribory, sy ny latabatra, na ny tampony fisaka
- baoty ambony
- faran'ny toerana iray
- fihodinana mandroso omena ny baolina amin'ny alalan'ny fikapohana azy eo an-tampony na eo akaikin'ny tampony, topspin
- fonosana na baolina misy volon'ondry voasarona, izay nesorina ny noils, na vovoka
- harona tsy lalina, matetika tsy misy tantanana, pannier
- kapoka eo an-tampon'ny baolina
- kilalao mihodinkodina ho an'ny ankizy
- mpiara-miombon'antoka matanjaka amin'ny fifandraisana sadomasochista na lalao milalao
- ny ambaratonga farany, ny tampon'isa
- ny ampahany amin'ny satroka miitatra ambonin'ny sisiny, ny satroboninahitra
- ny feon-kira na ny feo avo indrindra
- olona iray izay malaza
- olona iray izay mandalo na manana fironana handalo mandritra ny firaisana
- plug na vato hazo misy endrika conical misy fantsona manara-penitra eo amin'ny velarany, izay ahodinan'ny tadin'ny tady mandritra ny fizotran'ny fihodinana
- tsilo (izay azo hanina toy ny legioma)
- vondrona misy olona maromaro mihinana ao amin'ny trano fisakafoanana
Fanononana
[Ovay]- “cofa” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “cofa” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Taloha
[Ovay]
Anarana iombonana
cofa
- Kabinetra voaravaka tsara eo anoloan'ny synagoga, izay misy ny horonam-bokin'ny Torah
- Karazana sambo malalaka sady fisaka ny farany ambany
- Vata misy ny fifanekena
- boaty lehibe misy sarony fisaka
- efitra ahazoana aina tsy ampiasaina amin'ny fialamboly ara-dalàna
- efitra iray
- fiaran'i Noa: ilay sambo naorin'i Noa mba hamonjena ny fianakaviany sy ny biby tamin'ny safo-drano
- hantsana tery, hantsana
- lava-bato
- ny vatana ho toy ny sambo
- toerana ratsy, toerana tsy azo ialana
- vondrona iray misy
- zavatra manome fiarovana, fiarovana, fialofana
- zohy kely na toerana mivaingana eo amin'ny sisin'ny havoana, na eo amin'ny vatolampy, indrindra fa, zohy ampiasain'ny biby dia mba hialofana na hanafenana
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Bika matoanteny
cofa
- mpandray anjara fahatelo singiolary ankehitriny ny matoanteny cofać
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Anarana iombonana
cofa
- , fipoahana
- , sisiny, teboka
- Ny vidin'ny tahiry ambony indrindra mandritra ny vanim-potoana fifanakalozana, alohan'ny hanombohan'ny fironana midina
- ampahany ambony indrindra amin'ny zavatra iray
- ampahany amin'ny vatosoa voapaika eo anelanelan'ny fehikibo, na ny boribory, sy ny latabatra, na ny tampony fisaka
- baoty ambony
- faran'ny toerana iray
- fihodinana mandroso omena ny baolina amin'ny alalan'ny fikapohana azy eo an-tampony na eo akaikin'ny tampony, topspin
- fonosana na baolina misy volon'ondry voasarona, izay nesorina ny noils, na vovoka
- kapoka eo an-tampon'ny baolina
- kilalao mihodinkodina ho an'ny ankizy
- mpiara-miombon'antoka matanjaka amin'ny fifandraisana sadomasochista na lalao milalao
- ny ambaratonga farany, ny tampon'isa
- ny feon-kira na ny feo avo indrindra
- olona iray izay malaza
- olona iray izay mandalo na manana fironana handalo mandritra ny firaisana
- plug na vato hazo misy endrika conical misy fantsona manara-penitra eo amin'ny velarany, izay ahodinan'ny tadin'ny tady mandritra ny fizotran'ny fihodinana
- tsilo (izay azo hanina toy ny legioma)
- vondrona misy olona maromaro mihinana ao amin'ny trano fisakafoanana
“cofa”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mqs]]
cofa
- sambo kely
Fanononana
[Ovay]- James Collins (1982) Further Notes Towards a West Makian Vocabulary, Pacific linguistics
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Xhosa
[Ovay]
Matoanteny
cofa
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy cofa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- ôksitana
- Anarana iombonana amin'ny teny ôksitana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- ôksitana taloha
- Anarana iombonana amin'ny teny ôksitana taloha
- albaney
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny albaney
- Pejy misy fanononana/sq
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- anglisy taloha
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy taloha
- Pejy misy fanononana/ang
- poloney
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny poloney
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- Pejy misy fanononana/mqs
- xhosa
- Matoanteny amin'ny teny xhosa