arrancar

Portogey

Matoanteny

arrancar

1. manomboka
2. manorotoro sy mandrava
3. miakatra
4. misintona
5. misintona, manindrona

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.ʁɐ̃ˈka(ʁ)/ [a.hɐ̃ˈka(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /a.ʁɐ̃ˈka(ʁ)/ [a.hɐ̃ˈka(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /a.ʁɐ̃ˈka(ɾ)/ [a.hɐ̃ˈka(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /a.ʁɐ̃ˈka(ʁ)/ [a.χɐ̃ˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /a.ʁɐ̃ˈka(ɻ)/ [a.hɐ̃ˈka(ɻ)]

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.ʁɐ̃ˈkaɾ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.ʁɐ̃ˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /ɐ.ʁɐ̃ˈka.ɾi/

Famakiana fanampiny

• “arrancar” in iDicionário Aulete.
• “arrancar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “arrancar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arrancar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

arrancar

1. manala ny fonony
2. mandositra
3. manomboka
4. manorotoro, manapaka
5. mivoaka

Famakiana fanampiny

• “arrancar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace arrancar”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>
• Endrika:R:es:DA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy arrancar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)