以下是us.kg在其官网上的通知原文和我加的中文翻译:
Important Notice: US.KG Suspension & Migration to DPDNS.ORG
重要通知:US.KG 暂停服务及迁移至 DPDNS.ORG
Dear User, 尊敬的用户,
We regret to inform you that due to domain abuse and other related issues, after extensive discussions with the .KG registry, ccltd.kg will no longer be allowed to receive any complaint reports—otherwise, the .KG registry will permanently disable domain resolution.
我们遗憾地通知您,由于域名滥用和其他相关问题,在与.KG 注册机构进行广泛讨论后,ccltd.kg 将不再被允许接收任何投诉报告——否则,.KG 注册机构将永久禁用域名解析。
US.KG Domains: Current Situation
美国吉尔吉斯斯坦域名:当前状况
Although US.KG DNS resolution has been temporarily re-enabled, please be aware that if any further complaints are received, the .KG registry will immediately revoke DNS resolution again. This restriction is beyond our control, as it is an official policy of the .KG registry, not a decision made by us.
尽管 US.KG 域名解析已被暂时重新启用,但请注意,如果收到任何进一步的投诉,.KG 注册局将立即再次撤销域名解析。这种限制超出了我们的控制范围,因为这不仅是.KG 注册局的官方政策,也不是我们做出的决定。
As a result, we are forced to suspend all US.KG domain resolutions, and the ability to register new US.KG domains has been disabled. We, DigitalPlat FreeDomain, are also victims of this policy change and understand the inconvenience this may cause. Despite this setback, we are actively seeking better and more stable alternatives to continue providing free domain services.
因此,我们被迫暂停所有 US.KG 域名解析,并已禁用注册新 US.KG 域名的功能。我们,DigitalPlat FreeDomain,也是这次政策变化的受害者,并理解这可能会带来的不便。尽管遭遇这次挫折,我们仍在积极寻求更好的、更稳定的替代方案,以继续提供免费域名服务。
Migration to a New Domain: DPDNS.ORG
迁移至新域名:DPDNS.ORG
To ensure service continuity, we are introducing a new domain: dpdns.org.
为确保服务连续性,我们引入了一个新的域名:dpdns.org。
- For example: If your previous domain was
example.us.kg, your account will be automatically switched toexample.dpdns.orgonce the new system is ready.
例如:如果您的先前域名是example.us.kg,一旦新系统准备就绪,您的账户将自动切换到example.dpdns.org。
Important Notice:
重要通知:
- dpdns.org is still under testing and is NOT available for resolution, management, or new registrations yet.
dpdns.org 仍在测试中,目前尚不可用于解析、管理或新注册。 - Please wait for our official announcement before making any changes.
请在我们官方公告发布前,不要进行任何更改。
Why DPDNS.ORG? 为什么选择 DPDNS.ORG?
.ORG TLD (regulated by ICANN, meaning it cannot be arbitrarily banned).
.ORG 顶级域名(由 ICANN 监管,意味着不能随意禁止)。
Registered via Gandi.net (a reputable domain registrar, same as eu.org).
通过 Gandi.net(一家信誉良好的域名注册商,与 eu.org 相同)注册。
Stronger security and anti-abuse measures to prevent misuse and ensure long-term stability.
更强的安全性和反滥用措施,以防止滥用并确保长期稳定。
Future Plans & Next Steps
未来计划与下一步
We are actively working on debugging the dpdns.org DNS system to ensure it is stable, secure, and reliable for future use. This process will take some time, and dpdns.org will remain unavailable until we make an official announcement.
我们正在积极调试 dpdns.org DNS 系统,以确保其稳定、安全、可靠地供未来使用。这个过程将需要一些时间,dpdns.org 将在我们做出官方公告之前保持不可用。
This situation was caused by the policies of the .KG registry, not by us. We, DigitalPlat FreeDomain, are also affected by this decision.
这种情况是由.KG 注册处的政策造成的,不是我们。我们,DigitalPlat FreeDomain,也受到了这个决定的影响。
However, we are committed to finding a better and more stable solution for all users.
然而,我们致力于为所有用户寻找更好、更稳定的解决方案。
A new update will be released in the coming days with more details on our progress.
未来几天将发布一项新更新,其中包含我们进展的更多详细信息。
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your patience and support.
我们真诚地为可能造成的任何不便表示歉意,并感谢您的耐心和支持。
We understand your frustration and confusion—we are also victims of this situation
. This was not our decision; it was a policy enforced by the .KG registry. We are actively working to find a better and more stable solution to keep your services running smoothly. Thank you for your understanding
.
我们理解您的沮丧和困惑——我们也是这种情况的受害者
。这不是我们的决定;这是由.KG 注册机构强制执行的政策。我们正在积极寻找更好的更稳定的解决方案,以确保您的服务顺利运行。感谢您的理解
。
Thank you for your understanding and support!
感谢您的理解与支持!
— DigitalPlat FreeDomain Team
数字平台免费域名团队