サイパン情報他趣味の色々

自宅から見える風景・月、外出先での風景や大好きなサイパンの情報や写真も投稿します。撮影の基本は一眼ですが、たまにはスマホも。

タグ:ユナイテッド

THE GUAM DAILY POSTによれば


火曜日にヤップ島で開催された太平洋アジア旅行協会(PATA)ミクロネシア支部の会合で、主要なプレゼンテーションの一つが、ユナイテッド航空のグローバルネットワークプランニングおよびアライアンス担当シニアマネージャー、アンソニー・ファルボ氏によるものでした。

ファルボ氏と彼のチームは、ユナイテッド航空が太平洋地域で就航する路線を様々な要因に基づいて決定しており、パンデミック後、切羽詰まった状況でミクロネシア路線にとどまることを決めたと述べています。

「日本とグアム間の需要が低迷していたことが主な理由で、私たちは決断を迫られました。…グアムで運航する航空機の拠点を縮小するか、日本と他の地域間の需要が回復するまで、航空機を工夫して運用するか、そして後者を選択しました」とファルボ氏はPATAミクロネシア支部の代表者たちに語りました。

ファルボ氏は、グアムに航空機を留めておくことで回復が早まるため、これは会社にとって重要な決断だったと述べました。 「日本と諸島間の需要がいつ回復するかは分かりませんが、いずれ回復することは確かです。そして、その日が来たらすぐに対応できるよう準備を整えておきたいと考えています」とファルボ氏は述べた。

「航空機を保有し、パイロットと客室乗務員を派遣し続けることで、実際に機材を増強してきました。必要な需要が見込めれば、すぐに事業を拡大できる体制が整っています」と同氏は付け加えた。

ファルボ氏は、成田からアジアへの就航は大きな競争優位性となるだけでなく、ミクロネシア地域への信頼とコミットメントの証でもあると述べた。

「ユナイテッド航空はどこにも行きません。需要が顕在化し始めたら、ぜひとも新規路線を開設したいのです」と同氏は述べた。

ユナイテッド航空は現在、グアムと日本間で従来運航していた機材の一部を活用し、東京/成田とアジアの他の都市を結ぶ新路線を開設している。

「昨年11月にセブ島への就航を開始し、今年は東京からモンゴルのウランバートルへの就航を開始しました。そして1週間余り後には、東京/成田とパラオ間の就航も予定しています。これは私たちにとって非常に喜ばしいことであり、長年の待望の出来事です」とファルボ氏は述べた。

ファルボ氏によると、ユナイテッド航空は今年初めに運航機数1,000機という節目を迎え、既に世界最大の航空会社となっている。同社は太平洋路線の保有機群に737 MAX 8のナローボディ機を10機追加し、グアム-ホノルル線にはワイドボディ機を新たに導入した。

同氏は、座席数の増加、頭上収納スペースの大型化、数百もの映画やテレビ番組が楽しめる座席タッチスクリーン式ビデオモニター、そして機内Wi-Fiの導入により、お客様の旅行体験を変革していくと述べた。

「映画のように毎回フライトがリセットされるようなアイランドホッパーをご利用いただいた方々は、もうそのようなことはありません。…顧客体験は格段に向上します」とファルボ氏は述べた。

新しい航空機は2月からグアムをはじめとする地域に到着し始め、来年9月までに完全に更新される予定だとファルボ氏は述べた。

全体として、韓国と日本の市場は2019年から依然として約50%減少しており、回復の鈍化が依然として最大の障害となっているとファルボ氏は述べた。

これは米ドルに対する為替レートの不利な影響を受けており、ユナイテッド航空がより注力している日本の場合、日本政府が経済活性化のためにパンデミック後の政策を長引かせていることが原因だとファルボ氏は述べた。

「新型コロナウイルス感染症の流行期間中、人々は海外旅行ができない、あるいは旅行をためらう時期が長く続きました。そのため、日本国内では自国の経済を支えるために国内線の利用を促進するための大規模なキャンペーンが実施されました」とファルボ氏は述べた。

「今日、国外に出国するためにパスポートを持っている人は驚くほど少ない。この電話会議に参加している人たちにとっては、そのハードルはおそらく容易なものだろう」とファルボ氏は述べた。

彼は、PATA関係者に対し、パスポートを失くした人々を対象にキャンペーンを展開し、ミクロネシアへの渡航のためにパスポートの更新を促すことを提案した。

ファルボ氏は、米国本土からビデオ会議でヤップで開催されたPATAミクロネシア支部第2回3年ごとの総会に出席した。今年の総会のテーマは「ミクロネシア全域におけるコネクティビティの育成」であった。

サイパンのランキングに参加しています
クリック戴けると嬉しいです

にほんブログ村 海外生活ブログ サイパン情報へ
    このエントリーをはてなブックマークに追加

KUAM NEWSによれば


ユナイテッド航空は、グアムのハブ空港における地上と空の旅の体験を変革します。本日、ボーイング737-800型機の全機材をボーイング737 MAX 8型機に置き換えるとともに、アントニオ・B・ウォンパット国際空港のチェックインロビーを新しいキオスクで刷新し、混雑緩和とお客様の時間節約を実現します。

ボーイング737 MAX 8の初号機は2026年2月に就航予定です。ユナイテッド航空の特徴的な内装に加え、全席にシートバック・エンターテイメントシステム、機内持ち込み手荷物用の大型頭上収納棚、有料Wi-Fi、エクストラ・レッグルーム席の増設、ワイヤレスBluetooth接続、そしてLED照明による明るい外観と雰囲気を備え、よりモダンな機内体験をお客様に提供します。

新ロビーのテープカットは、工事完了後行われます。 「グアムにおける新型機への投資とロビーの全面改装は、ユナイテッド航空に期待される最高の体験を提供するものであり、グアムおよび太平洋地域全体のお客様のカスタマーエクスペリエンス向上に向けた、当社の幅広い取り組みの一環です」と、ユナイテッド航空の最高顧客責任者であるデビッド・キンゼルマン氏は述べています。「米国本土発着の乗り継ぎ便をご利用のお客様にとって、これらの投資はチェックインから着陸まで、一貫したシームレスな体験を意味します。」

ユナイテッド航空のアジア太平洋地域空港運営担当マネージングディレクターであるサム・シノハラ氏は、「グアムは私たちにとって単なるハブ空港ではありません。太平洋地域のコミュニティと米国を結ぶ玄関口です。グアムとミクロネシアに拠点を置く1,000人以上の従業員、そして私たちがサービスを提供する地域社会にとって、今回の投資は、グアムとその地域の観光経済を支援するというユナイテッド航空の長期的なコミットメントを強化するものです。」と付け加えました。

新しい機材

ユナイテッド航空のグアム発着737 MAX 8は、最大16席のユナイテッド・ファーストSMシートを含む、合計166席を備えています。

これらの機材のすべての座席にはUSB充電ポートが備わり、聴覚または視覚に障がいのある方にも快適にお過ごしいただけるアクセシビリティ機能を備えたシートバックエクスペリエンスを提供します。また、機内全域でBluetoothテクノロジーを採用し、ワイヤレスヘッドホンとシートバックのエンターテイメントスクリーンを簡単に接続できます。

Wi-Fiは有料で提供され、ユナイテッド航空は今後数年以内に全機体にStarlinkを導入する予定です。Starlinkは、すべてのマイレージプラス会員に無料でご利用いただけ、ストリーミングサービス、ショッピング、ゲームなど、画期的な機内エンターテイメント体験を提供します。

ユナイテッド航空の機内エンターテインメントは、737 MAX 8の全ファーストクラス座席に13インチの高解像度スクリーン、全ユナイテッド・エコノミー座席に10インチのHDスクリーンを備え、映画、テレビ番組、海外作品、オーディオプレイリスト、ポッドキャスト、ゲームなど1,400以上のオンデマンドセレクションを無料でお楽しみいただけます。エンターテインメントシステムは、日本語、中国語(繁体字)、中国語(簡体字)を含む16の言語に翻訳されており、世界中の映画やテレビ番組が、さまざまな言語の音声または字幕で提供されます。お客様は、ご搭乗前に利用可能なコンテンツを確認することもできます。ユナイテッド航空は最近、Severance、Shrinking、Ted Lasso、Slow Horses、Siloなどの受賞歴のある番組を含む、厳選されたApple TV+の世界的ヒット作の全シーズンを、機内シート背面スクリーンとユナイテッドアプリで無料で視聴できると発表しました。さらに、ユナイテッド航空はSpotifyと初の提携を行い、450時間以上のオーディオブックとビデオポッドキャストコンテンツを無料で提供しています。

エコノミークラスの最前列は、必要に応じて折り畳み式になっており、救急搬送が必要​​な患者用の医療用ストレッチャーを収容できます。

ロビーのアップグレード

ユナイテッド航空は、アントニオ・B・ウォン・パット国際空港のチェックインロビーを大幅にアップグレードし、顧客体験の向上にも注力しています。最新の次世代キオスクを導入し、既存のキオスクと比べて最大55%高速化することで、従業員と顧客の体験を向上させています。

グアムに新しいキオスクが設置されて以来、48,000人以上のお客様がチェックイン時間を最大18秒短縮し、平均セッション時間は2分未満となっています。新しいキオスクは、乗り遅れたお客様向けのセルフサービス予約オプションなど、セルフサービス機能を拡張しました。

ロビーは、よりお客様中心主義の空間となるよう再設計・改修中です。チェックイン・キオスクは2段階構成となり、混雑と待ち時間の短縮を図っています。ユナイテッド航空のキオスクはすべてのお客様がアクセスできるよう設計されており、ターミナルの工事は10月中旬に完了する予定です。

サイパン発ホノルル行き当日乗り継ぎ

ユナイテッド航空は、サイパン発ホノルル行きの便を週3日運航スケジュールに変更し、当日乗り継ぎを可能にすることで、サイパンのお客様のホノルルおよび他地域への乗り継ぎの利便性向上を図ります。


2025年12月1日から2026年3月27日まで、サイパン発グアム行きの便は、出発時刻が約4時間早まり、現地時間午前6時に出発します。グアムでの乗り継ぎ時間は55分となり、ホノルルへの乗り継ぎがより効率的になります。この便は月曜、水曜、金曜に出発し、新スケジュールは金曜に開始されます。

グアムにおけるユナイテッド航空

ユナイテッド航空のグアム拠点のナローボディ機は現在、1日12便で15の目的地に就航しています。これらの便には、チューク諸島、ポンペイ島、コスラエ島、クェゼリン島、マジュロを経由してグアムとハワイを結ぶ独自のアイランドホッパー路線が含まれます。ユナイテッド航空はまた、東京(成田)、東京(羽田)、大阪、名古屋を含む日本の三大都市へ週最大42便を運航しています。 737 MAX 8は、ユナイテッド航空のグアムハブ空港を経由して運航されるコロール、マニラ、サイパン、ヤップ、台北を含むその他のすべての都市、そして東京/成田とセブ、ウランバートル、サイパン、高雄、そして10月29日から就航するパラオを結ぶ路線にも就航します。

ユナイテッド航空は、グアムとミクロネシア全体で1,000人以上の従業員を擁し、その多くが30年以上勤務している、地域最大級の民間雇用主であることを誇りに思っています。

グアムの地元航空会社として、ユナイテッド・グアムは地域社会で積極的な役割を果たすことに尽力しており、地域の多くの非営利団体を熱心に支援しています。年間15万ドルを超える寄付と、地元従業員による数百時間のボランティア活動を行っています。

www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。


サイパンのランキングに参加しています
クリック戴けると嬉しいです

にほんブログ村 海外生活ブログ サイパン情報へ
    このエントリーをはてなブックマークに追加

このページのトップヘ