In unserem Garten, allgemein „Pfarrhof“ genannt, gehts hoch her. Über acht Tage wurden hier Adventskränze gewickelt, bis die Finger blau waren. Heute wird alles verladen, dazu auch allerlei Kram, denn morgen ist „Vente“. 101 Kränze und das andere Zeug sollen Käufer finden. Dafür reichen unsere Räume nicht, zumal mittags auch noch Gemeindeessen ist; also hat die Stadt eins ihrer Zentren zur Verfügung gestellt: den „Espace François Mittérand“, wo u.a. vor fünf Jahren die Regionalsynode stattfand.
Fotos gibts später, jetzt muß ich dringend Predigt und Gottesdienstablauf fertigstellen. Der Gottesdienstablauf ist stark gekürzt, man darf ja den Kommerz nicht zu sehr stören… *zynisch grinsend*
Dans notre jardin, connu comme „la cour du foyer protestant“, on se croirait à la gare, tant il y a de va-et-vient. Pendant huit jours, ils ont confectionné les couronnes de l’Avent, tant que les doigts tenaient. Aujourd’hui, tout est chargé dans les camionettes, avec nombre de trucs, car demain c’est „la vente“. 101 couronnes et les trucs seront à vendre. Nos localités sont trop petites, d’autant plus qu’il y aura le repas paroissial – donc la ville nous prête un de ses centres, l’Espace François Mittérand, où avait lieu le synode régional en 2003.
J’ai pris des photos, que je chargerai plus tard ; maintenant il faut que je retourne à la prédication et le déroulement du culte. Ce sera un culte fortement raccourci, puisqu’il ne faut surtout pas déranger le commerce… *regard cynique*
Kunst, Kitsch und Krempel 
Neueste Kommentare