Books by Nadiia Bondarets
Н.Д. Бєлявіна., В.Ф. Бєлявін, Н.Л. Бондарець, В.В. Дьяченко. Основи звукорежисури : навчальний посібник. Ч. І /під ред. Н.Д. Бєлявіної. Київ, 2011. 80 с., 2011
У різноманітних аспектах діяльності звукорежисера важливо розуміння викладених у навчальному посі... more У різноманітних аспектах діяльності звукорежисера важливо розуміння викладених у навчальному посібнику ключових понять щодо звуку та особливостей його сприйняття як для подальшого розвитку й вдосконалення методів цифрової та аналогової обробки звуку, так і для забезпечення високого рівня професіоналізму в його повсякденній діяльності.
Цитування: Н.Д. Бєлявіна., В.Ф. Бєлявін, Н.Л. Бондарець, В.В. Дьяченко
Б 44 Основи звукорежисури : навчальний посібник.Ч. І / під
ред. Н.Д. Бєлявіної. – К. : НАКККіМ, 2011. – 80 с. : іл.
Thesis Chapters by Nadiia Bondarets

Бондарець Н.Л. (2024), Аудіомаркетинг як сучасна концепція саундпродюсера. Митець. Мистецтво. Споживач. Зміна диспозиції: Зб. наук. ст. та тез наук. повід. за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 26.06.2024р. Київ, ІК НАМ України. С. 69-74., 2024
Із розвитком технологій звукові компоненти та музика все частіше пов’язуються зі споживачем: ціль... more Із розвитком технологій звукові компоненти та музика все частіше пов’язуються зі споживачем: цільовою аудиторією, формою сприйняття музичного/звукового продукту, локацією та засобами відтворення. Тому діяльність композиторів, аранжувальників і аудіоінженерів виходить за межі виключно творчої, а музичний чи звуковий проєкт змінює свою парадигму з урахуванням специфіки споживача. Актуальність полягає в тому, що світовий досвід виходить далеко за кордони застосування аудіо виключно як інформаційного чи розважального контенту. Звукові рішення розглядаються як засіб комунікації зі споживачем або ж елемент впливу на реципієнта. Як стверджують автори сучасного саунду, не достатньо володіти творчими, музичними, культурними та технічними знаннями і навичками. Комплекс умінь має включати і маркетингові складові та основи психології сприйняття, які будуть спрямовані на розкриття взаємодії аудіо та споживача. Саундпродюсер — фахівець, який поєднує у своїй діяльності музичні, технічні, мистецькі знання у комплексі з маркетинговими, а також здатний враховувати психологією сприйняття звуку споживачем. Саундпродюсер, долучаючись до створення музичного або звукового проєкту, аналізує споживача та здатен задіяти у композиції складові, засоби виразності та звукові рішення для подальшої можливості викликати потрібні емоції. Застосування аудіо в комерційній діяльності в рамках аудіомаркетингу стало сучасною концепцією саундпродюсера.
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024), Аудіомаркетинг як сучасна концепція саундпродюсера. Митець. Мистецтво. Споживач. Зміна диспозиції: Зб. наук. ст. та тез наук. повід. за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 26.06.2024р. Київ, ІК НАМ України. С. 69-74.

Бондарець Н.Л. Федір фон Штейнгель у джерел саундпродюсування України. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матеріали VIII Всеукр. наук. конф. молод. вч., асп. та магістран. (Київ, 07 листопада 2024 р.). Київ : НАКККіМ, 2024. C. 333-335, 2024
Українське саундпродюсування почало зароджуватися паралельно зі світовим. Одним із піонерів у цій... more Українське саундпродюсування почало зароджуватися паралельно зі світовим. Одним із піонерів у цій галузі в Україні був барон Федір Рудольфович фон Штейнгель, відомий український політичний діяч, етнограф, меценат і музичний ентузіаст. Він залишив помітний
слід в історії звукозапису України завдяки своїй роботі з ранніми технічними пристроями для запису звуку, зокрема фонографом Едісона.
Федір фон Штейнгель відомий тим, що одним із перших в Україні придбав фонограф, винайдений Томасом Едісоном.
Цитування: Бондарець Н.Л. Федір фон Штейнгель у джерел саундпродюсування України. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матеріали VIII Всеукр. наук. конф. молод. вч., асп. та магістран. (Київ, 07 листопада 2024 р.). Київ : НАКККіМ, 2024. C. 333-335

Бондарець Є.В., Бондарець Н.Л., 2024 Звуковий образ у кіномистецві. збірник наукових праць «SCIENTIA» за матеріалами VIII Міжнародної науково-теоретичної конференції «Formation of innovative potential of world science» (06.12.2024, м. Тель Авів, Держава Ізраїль). 208-211., 2024
Звуковий образ в кіномистецтві посідає рівнозначно важливе місце поряд із іншими засобами виразно... more Звуковий образ в кіномистецтві посідає рівнозначно важливе місце поряд із іншими засобами виразності кінематографу. Освідомлене створення звукового образу саундпродюсерами може виконувати наступні функції в кіно: емоційну (підсилення емоцій, формування емоційної напруги, виклик асоціацій), атмосферну (звуковий супровід який занурює глядача у необхідну атмосферу), сюжетну (звукові рішення, які стануть ключем до розуміння сюжету), характерну (звукові образи персонажів кіно), історично-географічну (використання звукового супроводу характерного для певного історичного періоду або географічної території), ритмічно-динамічну (підтримка темпоритму дії), символічну (передача символізму дії), жанрову (ідентифікація жанру) та інші.
Питання звукового образу в кіномистецтві ХХ століття вимагає деталізованого вивчення. Оскільки із розвитком технічного прогресу
та появою нових аудіотехнологій відбувся перехід на новий рівень саунду в кіномистецтві. Думки науковців щодо звукового образу в кіно різняться, тому подальші дослідження можуть забезпечити когерентне трактування у спільноті дослідників поняття звукового образу в кіномистецтві. Подальша розробленість теми допоможе вдосконалити роботи над аудіальною складовою кінофільмів та забезпечити ще більше емоційне залучення глядачів.
Цитування: Бондарець Є.В., Бондарець Н.Л., 2024 Звуковий образ у кіномистецві. збірник наукових праць «SCIENTIA» за матеріалами VIII Міжнародної науково-теоретичної конференції «Formation of innovative potential of world science» (06.12.2024, м. Тель Авів, Держава Ізраїль). 208-211. DOI 10.36074/scientia-06.12.2024

Бондарець Н.Л. (2024) Леся Українка та саундпродюсування. Education and science of today: intersectoral issues and development of sciences: збірник наукових праць «ΛΌГOΣ» з матеріалами VII Міжнародної науково-практичної конференції, м. Кембридж, P.C. Publishing House. С. 490-493., 2024
Леся Українка виявила себе не лише як видатна поетеса та культурна діячка, а й як одна з перших с... more Леся Українка виявила себе не лише як видатна поетеса та культурна діячка, а й як одна з перших саундпродюсерок в Україні. Її активна участь у закупівлі обладнання, організації записів та продюсуванні фольклорних експедицій свідчить про глибоке розуміння важливості збереження національної музичної спадщини із використанням аудіотехнологій. Завдяки її технічним знанням і організаційним зусиллям були створені записи кобзарських дум і лірницьких пісень, що стали важливими джерелами для подальших наукових досліджень та відтворення українського фольклору. Як саундпродюсерка, поетеса прагнула максимально точно здійснити аудіофіксацію для подальшого відтворення та поширення задля можливості точного виконання іншими співаками. Отже, можна вважати, що Леся Українка стояла у витоків українського саундпродюсування.
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024) Леся Українка та саундпродюсування. Education and science of today: intersectoral issues and development of sciences: збірник наукових праць «ΛΌГOΣ» з матеріалами VII Міжнародної науково-практичної конференції, м. Кембридж, 18 жовтня 2024р. Вінниця-Кембридж: ТОВ «УКРЛОГОС Груп», P.C. Publishing House. С. 490-493. DOI: 10.36074/logos-18.10.2024.114
Бондарець Н. Л. Передумови виникнення саундпродюсування в Україні. Продюсування фільмів у 21 столітті: основні виклики : збірник матеріалів І Міжнар. наук.-практ. конф., 28 вересня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023., Sep 28, 2023
Саундпродюсером (від англ. producer: лат. produco — виробляю; від
англ. sound – звук) є фахівець... more Саундпродюсером (від англ. producer: лат. produco — виробляю; від
англ. sound – звук) є фахівець, який відповідає за концепцію, організацію та координацію звукової складової всіх етапів створення звукового проєкту чи аудіопродукту.
Цитування: Бондарець Н. Л. Передумови виникнення саундпродюсування в Україні. Продюсування фільмів у 21 столітті: основні виклики : збірник матеріалів І Міжнар. наук.-практ. конф., 28 вересня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023.

Застосування ліцензійного програмного забезпечення в навчальному процесі, як вектор цінностей в культурно-освітній практиці., 2022
Сучасні методи навчання в освітній практиці мають не тільки виконувати прикладну функцію, а і про... more Сучасні методи навчання в освітній практиці мають не тільки виконувати прикладну функцію, а і проектувати цінності діяльності в українській і в міжнародній культурі. Досвід і цінності європейських країн в застосуванні звукового ліцензійного програмного забезпечення в професії і навчанні ми впроваджуємо і під час викладання предметів навчання аудіальному мистецтву, застосовувуючи виключно ліцензійне програмне забезпечення і рекомендуючи його для застосування в індивідуальній і домашній роботі.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування ліцензійного програмного забезпечення в навчальному процесі, як вектор цінностей в культурно-освітній практиці. Освітні виклики соціокультурної сфери. Імплементація європейських цінностей в аудіовізуальній культурі в умовах воєнного часу : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 13 жовтня 2022 р., м. Київ. Упорядники: О. В. Безручко, С. В. Желєзняк. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2022. Ч. І. С. 46–50.

ЗАСТОСУВАННЯ ПРОГРАМНО-АПАРАТНОГО КОМПЛЕКСУ ВИКЛАДАЧЕМ ДЛЯ ЗДІЙСНЕННЯ ДИСТАНЦІЙНОГО НАВЧАЛЬНОГО ПРОЦЕСУ В ЗАКЛАДАХ ВИЩОЇ ОСВІТИ В УМОВАХ ВОЄННОГО СТАНУ, 2023
Воєнний стан сьогодні і карантинні обмеження до цього зумовили забезпечення навчання в онлайн-фор... more Воєнний стан сьогодні і карантинні обмеження до цього зумовили забезпечення навчання в онлайн-форматі і стрімку адаптацію усіх форм навчання до онлайн-форматів: лекційних, практичних, семінарських, індивідуальних і інших занять.
Процес навчання онлайн був неминучим, адже освіта у світі стрімко опановувала цей сегмент: від професійних подкастів і дистанційних освітніх курсів до проведення занять викладачами з інших країн у змішаному форматі: коли викладач вів заняття з екрану, а студенти знаходилися в аудиторії.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування програмно-апаратного комплексу викладачем для здійснення дистанційного навчального процесу в закладах вищої освіти в умовах воєнного стану. Філософія культурно-мистецької освіти : матеріали ІІ Всеукр. наук. конф., 14 березня 2023 р., м. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. С. 37–40.

Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавиробництві, 2023
Поява подкастів зумовила зародження нового напряму в звукорежисурі – звукорежисура подкастів. Дія... more Поява подкастів зумовила зародження нового напряму в звукорежисурі – звукорежисура подкастів. Діяльність звукорежисера подкастів складається з підготовки до запису – аналіз локації, вибір звукового обладнання, налаштування звукового обладнання; запис аудіо – комфортні умови для доповідачів, якісний запис голосу; редагування аудіо – видалення сторонніх шумів, помилок, зайвих дублів, монтаж згідно задуму автора; міксинг аудіо – застосування звукової обробки, корегування рівнів гучності, за необхідності, із додавання звукових ефектів, музичних акцентів чи музичного супроводу; збереження аудіо – у відповідності до технічних характеристик платформи, на якій розміщуватиметься подкаст.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавиробництві. Сучасні дослідження в галузі культури і мистецтва: збірник матеріалів VIII Міжнар. наук.-практ. конф., 27 квітня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023. С. 96–100.
Звукорежисер і саундпродюсер тлумачення та різниця, 2023
В Україні зараз існує дві незалежні професії: звукорежисер
і саундпродюсер. Саундпродюсер має зна... more В Україні зараз існує дві незалежні професії: звукорежисер
і саундпродюсер. Саундпродюсер має значно ширший перелік обов’язків і може виконувати функції звукорежисера. Автори чи виконавці можуть бути саундпродюсерами своїх проєктів. Термін «Звукорежисер» не має дослівного перекладу на англійську мову. Українська саундіндустрія інтегрується у світову і використовує відповідні терміни.
Цитування: Бондарець Н.Л. Звукорежисер і саундпродюсер: тлумачення та різниця. Мистецтвознавство. Культурологія. Медіапедагогіка : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 18 жовт. 2023 р. / упоряд.: О. В. Безручко, Д. В. Переяславець. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. Ч. І. С. 39 - 42.
Періодизація становлення саундпродюсування, 2024
Індустрія саундпродюсування розвивалася у світі періодами, які можна чітко визначити і описати. Н... more Індустрія саундпродюсування розвивалася у світі періодами, які можна чітко визначити і описати. На становлення саундпродюсування вплинули технічні, політичні та соціокультурні фактори. Саундпродюсування в Україні розвивалося паралельно зі світовими тенденціями. На сьогодні, саундпродюсування знаходиться на 4 періоді становлення, але так і не набуло
чітко сформованих форм діяльності та визначення професії, тому потребує
подальшого дослідження.
Цитування: Бондарець Н.Л. Періодизація становлення саундпродюсування. Сценічне та музичне мистецтво: циркові та естрадні жанри. Науково-методичний аспект: Матеріали ХІІІ Міжнародної науковопрактичної конференції (17–18 квітня 2024 року) / редкол: О. В. Яковлев, Г. Е. Овчаренко [та ін.]. Київ: КМАЕЦМ, 2024. С. 24-28

Поняття саундпродюсування в контексті культури України, 2023
Саундпродюсування – це процес створення саунду, а саундпродюсер – це фахівець, який спеціалізуєть... more Саундпродюсування – це процес створення саунду, а саундпродюсер – це фахівець, який спеціалізується на аналізі, формуванні та виробництві саунду.
Висновки. Поняття саундпродюсування у світі існує більше 100 років. Слово «саундпродюсування» застосовується і в медицині, і в технологіях, і у мистецтві. Зі стрімким розвитком техніки і маркетингу у світі, а згодом і в Україні виокремилася нова професія – саундпродюсер. В різних країнах світу можуть закладатися деякі відмінності у зміст слова саундпродюсування. Отже, в Україні саундпродюсування – це професійна діяльність, пов’язана із задумом, створенням, відтворенням та аналізом саунду.
Цитування: Бондарець Н.Л. Поняття саундпродюсування в контексті культури України. Культурно-мистецьке середовище: творчість та технології : матеріали XV Всеукр. наук.-практ. конф. / М-во культ. України та інформ. політики ; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. ; Наук. тов. студ., асп., доктор. і молод. вч. (Київ, 19 жовтня 2023 р.). Київ : НАКККіМ, 2023. С. 46-48.
Papers by Nadiia Bondarets

Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: партнерство, моделі, напрями, стратегії, 2023
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. (2023) Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавир... more Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. (2023) Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавиробництві. Діяльність продюсера в культурно-мистецькому просторі ХХІ століття: партнерство, моделі, напрями, стратегії. Зб. наукових праць / Упор., наук. ред., відп. за вип. : С. Садовенко. Київ : НАКККіМ. С. 34-47.
Мета – проаналізувати жанр подкасту, дослідити процес створення
подкастів, встановити роль звукорежисури в подкастингу, донести
важливість професійної звукорежисури в подкастах, визначити вплив якісного звуку в подкастах на слухачів та довести, що з’являється новий напрям у медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Методологія дослідження. У статті були застосовані такі методи: теоретичний – аналіз досліджень закордонних авторів та наявних інформаційних джерел, емпіричний – систематизація власного практичного досвіду, прослуховування, опис звукових технічних характеристик і аналіз роботи звукорежисерів у кращих зразках сучасних подкастів.
Наукова новизна. Уперше проаналізовано звукову складову подкастингу, проведено детальний аналіз необхідного звукового обладнання для здійснення звукозапису під час подкасту, доведено, що зародився новий напрям в медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Висновки. У ході статті нами проаналізовано жанр подкасту і розглянуто думки науковців і експертів щодо цього. Детально опрацьовані структурні компоненти процесу створення і необхідне технічне забезпечення подкасту. Встановлено роль звукорежисера в подкастингу і доведено важливість професійної звукорежисури в подкастах. Визначено рівень впливу якісного звуку в подкастах на слухачів. Доведено, що звукорежисура подкастів – це новий напрям в медіавиробництві.

NOTES ON ART CRITICISM, 2024
Аналіз результатів анкетного опитування в рамках дослідження ролі саундпродюсера в сучасній украї... more Аналіз результатів анкетного опитування в рамках дослідження ролі саундпродюсера в сучасній українській звуковій індустрії
У XXI столітті звукова індустрія в Україні, яка охоплює музичний, кіно, ігровий та інші сектори, зазнала значного розвитку. Важливою фігурою в цьому процесі є саундпродюсер – фахівець, який відповідає за звукові рішення в креативних індустріях. Актуальність цього дослідження підкреслюється контекстом євроінтеграційних процесів в Україні, модернізацією професійних переліків відповідно до сучасного ринку праці, а також інтеграцією української культури та представників культурних індустрій у європейський простір.
Мета дослідження – вивчити бачення професіоналами саунд-індустрії ролі саунд-продюсера та визначити обов’язки саунд-продюсера в індустрії. У дослідженні використано анкетування, а також емпіричні, аналітичні та узагальнюючі методи. У статті проаналізовано результати опитування, проведеного з метою визначення ролі саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Основні висновки показують, що 38,5 % опитаних погоджуються з тим, що саундіндустрія в Україні сформувалася як окремий суб’єкт креативних індустрій. Крім того, 63,7 % підтверджують, що саундіндустрія та музична індустрія є окремими, але взаємопов’язаними видами діяльності. 73,3 % вбачають різницю між музичним продюсером та саундпродюсером. 91,1 % респондентів не знали про існування премії «Саундпродюсер року» в Україні. 82,2 % респондентів підтримують внесення професій саундпродюсера та музичного продюсера до офіційного класифікатора професій. Результати опитування підтверджують ключове значення саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Саундпродюсери відіграють важливу роль у створенні першокласного звукового матеріалу та роблять вагомий внесок у розвиток індустрії. Зібрані в ході дослідження дані можуть бути використані для покращення професійної підготовки фахівців та сприяння загальному зростанню саундіндустрії в Україні.
Стаття англійською мовою викладена із перекладом на українську мову.

Гармонія та дисонанс: аналіз використання музичного супроводу для посилення емоційного впливу в сучасному кінематографі, 2024
У статті проаналізовано вплив музичного супроводу, а саме: гармонії та дисонансу, на емоційні реа... more У статті проаналізовано вплив музичного супроводу, а саме: гармонії та дисонансу, на емоційні реакції глядачів під час перегляду кінофільмів. З’ясовано, як досліджувані засоби музичної виразності впливають на сприйняття візуального контенту та визначено роль, яку вони відіграють у кінематографічному сторітелінгу. Використано
методи контент-аналізу музичних супроводів із визначенням їх гармонічних та дисонансних характеристик.
Застосовано метод конкретизації – для опису характеристик, що є ключовими для формування успішного музичного супроводу у кіно. Уперше було проаналізовано комплексний підхід щодо вивчення взаємодії звукових та візуальних компонентів у кінематографі і впливу цієї взаємодії на емоції глядача.
Цитування: Бондарець Н.Л., Гуменчук В., Петрик В. Гармонія та дисонанс: аналіз використання музичного супроводу для посилення емоційного впливу в сучасному кінематографі. Молодь і ринок. №5 (225). 2024. DOI: 10.24919/2308-4634.2024.305426

УКРАЇНСЬКА КУЛЬТУРА: МИНУЛЕ, СУЧАСНЕ, ШЛЯХИ РОЗВИТКУ Науковий збірник, 2024
Шлях креативних індустрій в Україні знаходиться лише на своєму початку, але вже вимагає досліджен... more Шлях креативних індустрій в Україні знаходиться лише на своєму початку, але вже вимагає досліджень і наукових обґрунтувань. Україна в культурно-мистецькому просторі обрала вектор євроінтеграції і вже є законодавчо зафіксована база для діяльності в галузі.
Отже, продюсування в саундіндустрії виконується саундпродюсером. Намагання прирівняти саундпродюсера і звукорежисера не мають підґрунтя. Адже поняття «звукорежисер» неможливо перекласти на англійську мову чи адаптувати до західних креативних індустрій, оскільки було запропоновано та існувало в радянські часи і окреслювало функції фахівців галузі того часу. Вважаємо, що
термін «звукорежисер» поступово втрачає свою актуальність в Україні саме в контексті євроінтеграції.
Саундіндустрія і музична індустрія – це дві окремі незалежні індустрії серед креативних індустрій. Обидві з них в сучасній Україні розвиваються і набирають обертів. Саундпродюсери в музичному мистецтві в найближчому майбутньому стануть ефективною
додатковою ланкою, і будуть здатні забезпечити музичний продукт простішим створенням, вищою якістю, більшою популярністю і комерційним успіхом.
Цитування: Бондарець Н.Л. Українські саундіндустрія та саундпродюсування в контексті музичного мистецтва. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. №48. 2024. С. 201 – 206. DOI: 10.35619/ucpmk.v48i.771

The Use Of Elements Of Innovative Pedagogical Technologies In Educational Activities, 2021
The article considers the position of scientists on the concept of "pedagogical technology", iden... more The article considers the position of scientists on the concept of "pedagogical technology", identifies the signs of pedagogical technology and existing classifications, considers non-traditional (innovative) learning technologies, as well as their practical forms of application in the educational process, summarizes the results, makes recommendations for the practical application of the studied material. The article considered the basic concepts of pedagogical technology, as well as some types of non-traditional (innovative) teaching technologies. Also, examples of the use of some elements of innovative technologies in practical educational activities are given. The choice of specific non-traditional pedagogical technologies is determined by the target orientation, content specificity, individualization of training, technical equipment of the educational institution, etc.
Barba, I., Riazantsev, L., Koturha, O., Poliakov, S., & Bondarets, N. (2021). The Use Of Elements Of Innovative Pedagogical Technologies In Educational Activities. International Journal of Computer Science and Network Security, 21(12), 117-122. DOI: 10.22937/IJCSNS.2021.21.12.17
Uploads
Books by Nadiia Bondarets
Цитування: Н.Д. Бєлявіна., В.Ф. Бєлявін, Н.Л. Бондарець, В.В. Дьяченко
Б 44 Основи звукорежисури : навчальний посібник.Ч. І / під
ред. Н.Д. Бєлявіної. – К. : НАКККіМ, 2011. – 80 с. : іл.
Thesis Chapters by Nadiia Bondarets
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024), Аудіомаркетинг як сучасна концепція саундпродюсера. Митець. Мистецтво. Споживач. Зміна диспозиції: Зб. наук. ст. та тез наук. повід. за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 26.06.2024р. Київ, ІК НАМ України. С. 69-74.
слід в історії звукозапису України завдяки своїй роботі з ранніми технічними пристроями для запису звуку, зокрема фонографом Едісона.
Федір фон Штейнгель відомий тим, що одним із перших в Україні придбав фонограф, винайдений Томасом Едісоном.
Цитування: Бондарець Н.Л. Федір фон Штейнгель у джерел саундпродюсування України. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матеріали VIII Всеукр. наук. конф. молод. вч., асп. та магістран. (Київ, 07 листопада 2024 р.). Київ : НАКККіМ, 2024. C. 333-335
Питання звукового образу в кіномистецтві ХХ століття вимагає деталізованого вивчення. Оскільки із розвитком технічного прогресу
та появою нових аудіотехнологій відбувся перехід на новий рівень саунду в кіномистецтві. Думки науковців щодо звукового образу в кіно різняться, тому подальші дослідження можуть забезпечити когерентне трактування у спільноті дослідників поняття звукового образу в кіномистецтві. Подальша розробленість теми допоможе вдосконалити роботи над аудіальною складовою кінофільмів та забезпечити ще більше емоційне залучення глядачів.
Цитування: Бондарець Є.В., Бондарець Н.Л., 2024 Звуковий образ у кіномистецві. збірник наукових праць «SCIENTIA» за матеріалами VIII Міжнародної науково-теоретичної конференції «Formation of innovative potential of world science» (06.12.2024, м. Тель Авів, Держава Ізраїль). 208-211. DOI 10.36074/scientia-06.12.2024
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024) Леся Українка та саундпродюсування. Education and science of today: intersectoral issues and development of sciences: збірник наукових праць «ΛΌГOΣ» з матеріалами VII Міжнародної науково-практичної конференції, м. Кембридж, 18 жовтня 2024р. Вінниця-Кембридж: ТОВ «УКРЛОГОС Груп», P.C. Publishing House. С. 490-493. DOI: 10.36074/logos-18.10.2024.114
англ. sound – звук) є фахівець, який відповідає за концепцію, організацію та координацію звукової складової всіх етапів створення звукового проєкту чи аудіопродукту.
Цитування: Бондарець Н. Л. Передумови виникнення саундпродюсування в Україні. Продюсування фільмів у 21 столітті: основні виклики : збірник матеріалів І Міжнар. наук.-практ. конф., 28 вересня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування ліцензійного програмного забезпечення в навчальному процесі, як вектор цінностей в культурно-освітній практиці. Освітні виклики соціокультурної сфери. Імплементація європейських цінностей в аудіовізуальній культурі в умовах воєнного часу : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 13 жовтня 2022 р., м. Київ. Упорядники: О. В. Безручко, С. В. Желєзняк. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2022. Ч. І. С. 46–50.
Процес навчання онлайн був неминучим, адже освіта у світі стрімко опановувала цей сегмент: від професійних подкастів і дистанційних освітніх курсів до проведення занять викладачами з інших країн у змішаному форматі: коли викладач вів заняття з екрану, а студенти знаходилися в аудиторії.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування програмно-апаратного комплексу викладачем для здійснення дистанційного навчального процесу в закладах вищої освіти в умовах воєнного стану. Філософія культурно-мистецької освіти : матеріали ІІ Всеукр. наук. конф., 14 березня 2023 р., м. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. С. 37–40.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавиробництві. Сучасні дослідження в галузі культури і мистецтва: збірник матеріалів VIII Міжнар. наук.-практ. конф., 27 квітня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023. С. 96–100.
і саундпродюсер. Саундпродюсер має значно ширший перелік обов’язків і може виконувати функції звукорежисера. Автори чи виконавці можуть бути саундпродюсерами своїх проєктів. Термін «Звукорежисер» не має дослівного перекладу на англійську мову. Українська саундіндустрія інтегрується у світову і використовує відповідні терміни.
Цитування: Бондарець Н.Л. Звукорежисер і саундпродюсер: тлумачення та різниця. Мистецтвознавство. Культурологія. Медіапедагогіка : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 18 жовт. 2023 р. / упоряд.: О. В. Безручко, Д. В. Переяславець. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. Ч. І. С. 39 - 42.
чітко сформованих форм діяльності та визначення професії, тому потребує
подальшого дослідження.
Цитування: Бондарець Н.Л. Періодизація становлення саундпродюсування. Сценічне та музичне мистецтво: циркові та естрадні жанри. Науково-методичний аспект: Матеріали ХІІІ Міжнародної науковопрактичної конференції (17–18 квітня 2024 року) / редкол: О. В. Яковлев, Г. Е. Овчаренко [та ін.]. Київ: КМАЕЦМ, 2024. С. 24-28
Висновки. Поняття саундпродюсування у світі існує більше 100 років. Слово «саундпродюсування» застосовується і в медицині, і в технологіях, і у мистецтві. Зі стрімким розвитком техніки і маркетингу у світі, а згодом і в Україні виокремилася нова професія – саундпродюсер. В різних країнах світу можуть закладатися деякі відмінності у зміст слова саундпродюсування. Отже, в Україні саундпродюсування – це професійна діяльність, пов’язана із задумом, створенням, відтворенням та аналізом саунду.
Цитування: Бондарець Н.Л. Поняття саундпродюсування в контексті культури України. Культурно-мистецьке середовище: творчість та технології : матеріали XV Всеукр. наук.-практ. конф. / М-во культ. України та інформ. політики ; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. ; Наук. тов. студ., асп., доктор. і молод. вч. (Київ, 19 жовтня 2023 р.). Київ : НАКККіМ, 2023. С. 46-48.
Papers by Nadiia Bondarets
Мета – проаналізувати жанр подкасту, дослідити процес створення
подкастів, встановити роль звукорежисури в подкастингу, донести
важливість професійної звукорежисури в подкастах, визначити вплив якісного звуку в подкастах на слухачів та довести, що з’являється новий напрям у медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Методологія дослідження. У статті були застосовані такі методи: теоретичний – аналіз досліджень закордонних авторів та наявних інформаційних джерел, емпіричний – систематизація власного практичного досвіду, прослуховування, опис звукових технічних характеристик і аналіз роботи звукорежисерів у кращих зразках сучасних подкастів.
Наукова новизна. Уперше проаналізовано звукову складову подкастингу, проведено детальний аналіз необхідного звукового обладнання для здійснення звукозапису під час подкасту, доведено, що зародився новий напрям в медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Висновки. У ході статті нами проаналізовано жанр подкасту і розглянуто думки науковців і експертів щодо цього. Детально опрацьовані структурні компоненти процесу створення і необхідне технічне забезпечення подкасту. Встановлено роль звукорежисера в подкастингу і доведено важливість професійної звукорежисури в подкастах. Визначено рівень впливу якісного звуку в подкастах на слухачів. Доведено, що звукорежисура подкастів – це новий напрям в медіавиробництві.
У XXI столітті звукова індустрія в Україні, яка охоплює музичний, кіно, ігровий та інші сектори, зазнала значного розвитку. Важливою фігурою в цьому процесі є саундпродюсер – фахівець, який відповідає за звукові рішення в креативних індустріях. Актуальність цього дослідження підкреслюється контекстом євроінтеграційних процесів в Україні, модернізацією професійних переліків відповідно до сучасного ринку праці, а також інтеграцією української культури та представників культурних індустрій у європейський простір.
Мета дослідження – вивчити бачення професіоналами саунд-індустрії ролі саунд-продюсера та визначити обов’язки саунд-продюсера в індустрії. У дослідженні використано анкетування, а також емпіричні, аналітичні та узагальнюючі методи. У статті проаналізовано результати опитування, проведеного з метою визначення ролі саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Основні висновки показують, що 38,5 % опитаних погоджуються з тим, що саундіндустрія в Україні сформувалася як окремий суб’єкт креативних індустрій. Крім того, 63,7 % підтверджують, що саундіндустрія та музична індустрія є окремими, але взаємопов’язаними видами діяльності. 73,3 % вбачають різницю між музичним продюсером та саундпродюсером. 91,1 % респондентів не знали про існування премії «Саундпродюсер року» в Україні. 82,2 % респондентів підтримують внесення професій саундпродюсера та музичного продюсера до офіційного класифікатора професій. Результати опитування підтверджують ключове значення саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Саундпродюсери відіграють важливу роль у створенні першокласного звукового матеріалу та роблять вагомий внесок у розвиток індустрії. Зібрані в ході дослідження дані можуть бути використані для покращення професійної підготовки фахівців та сприяння загальному зростанню саундіндустрії в Україні.
Стаття англійською мовою викладена із перекладом на українську мову.
методи контент-аналізу музичних супроводів із визначенням їх гармонічних та дисонансних характеристик.
Застосовано метод конкретизації – для опису характеристик, що є ключовими для формування успішного музичного супроводу у кіно. Уперше було проаналізовано комплексний підхід щодо вивчення взаємодії звукових та візуальних компонентів у кінематографі і впливу цієї взаємодії на емоції глядача.
Цитування: Бондарець Н.Л., Гуменчук В., Петрик В. Гармонія та дисонанс: аналіз використання музичного супроводу для посилення емоційного впливу в сучасному кінематографі. Молодь і ринок. №5 (225). 2024. DOI: 10.24919/2308-4634.2024.305426
Отже, продюсування в саундіндустрії виконується саундпродюсером. Намагання прирівняти саундпродюсера і звукорежисера не мають підґрунтя. Адже поняття «звукорежисер» неможливо перекласти на англійську мову чи адаптувати до західних креативних індустрій, оскільки було запропоновано та існувало в радянські часи і окреслювало функції фахівців галузі того часу. Вважаємо, що
термін «звукорежисер» поступово втрачає свою актуальність в Україні саме в контексті євроінтеграції.
Саундіндустрія і музична індустрія – це дві окремі незалежні індустрії серед креативних індустрій. Обидві з них в сучасній Україні розвиваються і набирають обертів. Саундпродюсери в музичному мистецтві в найближчому майбутньому стануть ефективною
додатковою ланкою, і будуть здатні забезпечити музичний продукт простішим створенням, вищою якістю, більшою популярністю і комерційним успіхом.
Цитування: Бондарець Н.Л. Українські саундіндустрія та саундпродюсування в контексті музичного мистецтва. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. №48. 2024. С. 201 – 206. DOI: 10.35619/ucpmk.v48i.771
Barba, I., Riazantsev, L., Koturha, O., Poliakov, S., & Bondarets, N. (2021). The Use Of Elements Of Innovative Pedagogical Technologies In Educational Activities. International Journal of Computer Science and Network Security, 21(12), 117-122. DOI: 10.22937/IJCSNS.2021.21.12.17
Цитування: Н.Д. Бєлявіна., В.Ф. Бєлявін, Н.Л. Бондарець, В.В. Дьяченко
Б 44 Основи звукорежисури : навчальний посібник.Ч. І / під
ред. Н.Д. Бєлявіної. – К. : НАКККіМ, 2011. – 80 с. : іл.
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024), Аудіомаркетинг як сучасна концепція саундпродюсера. Митець. Мистецтво. Споживач. Зміна диспозиції: Зб. наук. ст. та тез наук. повід. за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 26.06.2024р. Київ, ІК НАМ України. С. 69-74.
слід в історії звукозапису України завдяки своїй роботі з ранніми технічними пристроями для запису звуку, зокрема фонографом Едісона.
Федір фон Штейнгель відомий тим, що одним із перших в Україні придбав фонограф, винайдений Томасом Едісоном.
Цитування: Бондарець Н.Л. Федір фон Штейнгель у джерел саундпродюсування України. Культура і мистецтво: сучасний науковий вимір : матеріали VIII Всеукр. наук. конф. молод. вч., асп. та магістран. (Київ, 07 листопада 2024 р.). Київ : НАКККіМ, 2024. C. 333-335
Питання звукового образу в кіномистецтві ХХ століття вимагає деталізованого вивчення. Оскільки із розвитком технічного прогресу
та появою нових аудіотехнологій відбувся перехід на новий рівень саунду в кіномистецтві. Думки науковців щодо звукового образу в кіно різняться, тому подальші дослідження можуть забезпечити когерентне трактування у спільноті дослідників поняття звукового образу в кіномистецтві. Подальша розробленість теми допоможе вдосконалити роботи над аудіальною складовою кінофільмів та забезпечити ще більше емоційне залучення глядачів.
Цитування: Бондарець Є.В., Бондарець Н.Л., 2024 Звуковий образ у кіномистецві. збірник наукових праць «SCIENTIA» за матеріалами VIII Міжнародної науково-теоретичної конференції «Formation of innovative potential of world science» (06.12.2024, м. Тель Авів, Держава Ізраїль). 208-211. DOI 10.36074/scientia-06.12.2024
Цитування: Бондарець Н.Л. (2024) Леся Українка та саундпродюсування. Education and science of today: intersectoral issues and development of sciences: збірник наукових праць «ΛΌГOΣ» з матеріалами VII Міжнародної науково-практичної конференції, м. Кембридж, 18 жовтня 2024р. Вінниця-Кембридж: ТОВ «УКРЛОГОС Груп», P.C. Publishing House. С. 490-493. DOI: 10.36074/logos-18.10.2024.114
англ. sound – звук) є фахівець, який відповідає за концепцію, організацію та координацію звукової складової всіх етапів створення звукового проєкту чи аудіопродукту.
Цитування: Бондарець Н. Л. Передумови виникнення саундпродюсування в Україні. Продюсування фільмів у 21 столітті: основні виклики : збірник матеріалів І Міжнар. наук.-практ. конф., 28 вересня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування ліцензійного програмного забезпечення в навчальному процесі, як вектор цінностей в культурно-освітній практиці. Освітні виклики соціокультурної сфери. Імплементація європейських цінностей в аудіовізуальній культурі в умовах воєнного часу : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., 13 жовтня 2022 р., м. Київ. Упорядники: О. В. Безручко, С. В. Желєзняк. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2022. Ч. І. С. 46–50.
Процес навчання онлайн був неминучим, адже освіта у світі стрімко опановувала цей сегмент: від професійних подкастів і дистанційних освітніх курсів до проведення занять викладачами з інших країн у змішаному форматі: коли викладач вів заняття з екрану, а студенти знаходилися в аудиторії.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Застосування програмно-апаратного комплексу викладачем для здійснення дистанційного навчального процесу в закладах вищої освіти в умовах воєнного стану. Філософія культурно-мистецької освіти : матеріали ІІ Всеукр. наук. конф., 14 березня 2023 р., м. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. С. 37–40.
Цитування: Бондарець Н.Л., Носенко О.В. Звукорежисура подкастів як новий напрям у медіавиробництві. Сучасні дослідження в галузі культури і мистецтва: збірник матеріалів VIII Міжнар. наук.-практ. конф., 27 квітня 2023 р., м. Київ : КНУТКТ імені І.К. Карпенка-Карого, 2023. С. 96–100.
і саундпродюсер. Саундпродюсер має значно ширший перелік обов’язків і може виконувати функції звукорежисера. Автори чи виконавці можуть бути саундпродюсерами своїх проєктів. Термін «Звукорежисер» не має дослівного перекладу на англійську мову. Українська саундіндустрія інтегрується у світову і використовує відповідні терміни.
Цитування: Бондарець Н.Л. Звукорежисер і саундпродюсер: тлумачення та різниця. Мистецтвознавство. Культурологія. Медіапедагогіка : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 18 жовт. 2023 р. / упоряд.: О. В. Безручко, Д. В. Переяславець. Київ : Вид. центр КНУКіМ, 2023. Ч. І. С. 39 - 42.
чітко сформованих форм діяльності та визначення професії, тому потребує
подальшого дослідження.
Цитування: Бондарець Н.Л. Періодизація становлення саундпродюсування. Сценічне та музичне мистецтво: циркові та естрадні жанри. Науково-методичний аспект: Матеріали ХІІІ Міжнародної науковопрактичної конференції (17–18 квітня 2024 року) / редкол: О. В. Яковлев, Г. Е. Овчаренко [та ін.]. Київ: КМАЕЦМ, 2024. С. 24-28
Висновки. Поняття саундпродюсування у світі існує більше 100 років. Слово «саундпродюсування» застосовується і в медицині, і в технологіях, і у мистецтві. Зі стрімким розвитком техніки і маркетингу у світі, а згодом і в Україні виокремилася нова професія – саундпродюсер. В різних країнах світу можуть закладатися деякі відмінності у зміст слова саундпродюсування. Отже, в Україні саундпродюсування – це професійна діяльність, пов’язана із задумом, створенням, відтворенням та аналізом саунду.
Цитування: Бондарець Н.Л. Поняття саундпродюсування в контексті культури України. Культурно-мистецьке середовище: творчість та технології : матеріали XV Всеукр. наук.-практ. конф. / М-во культ. України та інформ. політики ; Нац. акад. кер. кадрів культ. і мистец. ; Наук. тов. студ., асп., доктор. і молод. вч. (Київ, 19 жовтня 2023 р.). Київ : НАКККіМ, 2023. С. 46-48.
Мета – проаналізувати жанр подкасту, дослідити процес створення
подкастів, встановити роль звукорежисури в подкастингу, донести
важливість професійної звукорежисури в подкастах, визначити вплив якісного звуку в подкастах на слухачів та довести, що з’являється новий напрям у медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Методологія дослідження. У статті були застосовані такі методи: теоретичний – аналіз досліджень закордонних авторів та наявних інформаційних джерел, емпіричний – систематизація власного практичного досвіду, прослуховування, опис звукових технічних характеристик і аналіз роботи звукорежисерів у кращих зразках сучасних подкастів.
Наукова новизна. Уперше проаналізовано звукову складову подкастингу, проведено детальний аналіз необхідного звукового обладнання для здійснення звукозапису під час подкасту, доведено, що зародився новий напрям в медіавиробництві – звукорежисура подкастів.
Висновки. У ході статті нами проаналізовано жанр подкасту і розглянуто думки науковців і експертів щодо цього. Детально опрацьовані структурні компоненти процесу створення і необхідне технічне забезпечення подкасту. Встановлено роль звукорежисера в подкастингу і доведено важливість професійної звукорежисури в подкастах. Визначено рівень впливу якісного звуку в подкастах на слухачів. Доведено, що звукорежисура подкастів – це новий напрям в медіавиробництві.
У XXI столітті звукова індустрія в Україні, яка охоплює музичний, кіно, ігровий та інші сектори, зазнала значного розвитку. Важливою фігурою в цьому процесі є саундпродюсер – фахівець, який відповідає за звукові рішення в креативних індустріях. Актуальність цього дослідження підкреслюється контекстом євроінтеграційних процесів в Україні, модернізацією професійних переліків відповідно до сучасного ринку праці, а також інтеграцією української культури та представників культурних індустрій у європейський простір.
Мета дослідження – вивчити бачення професіоналами саунд-індустрії ролі саунд-продюсера та визначити обов’язки саунд-продюсера в індустрії. У дослідженні використано анкетування, а також емпіричні, аналітичні та узагальнюючі методи. У статті проаналізовано результати опитування, проведеного з метою визначення ролі саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Основні висновки показують, що 38,5 % опитаних погоджуються з тим, що саундіндустрія в Україні сформувалася як окремий суб’єкт креативних індустрій. Крім того, 63,7 % підтверджують, що саундіндустрія та музична індустрія є окремими, але взаємопов’язаними видами діяльності. 73,3 % вбачають різницю між музичним продюсером та саундпродюсером. 91,1 % респондентів не знали про існування премії «Саундпродюсер року» в Україні. 82,2 % респондентів підтримують внесення професій саундпродюсера та музичного продюсера до офіційного класифікатора професій. Результати опитування підтверджують ключове значення саундпродюсерів у сучасній українській саундіндустрії. Саундпродюсери відіграють важливу роль у створенні першокласного звукового матеріалу та роблять вагомий внесок у розвиток індустрії. Зібрані в ході дослідження дані можуть бути використані для покращення професійної підготовки фахівців та сприяння загальному зростанню саундіндустрії в Україні.
Стаття англійською мовою викладена із перекладом на українську мову.
методи контент-аналізу музичних супроводів із визначенням їх гармонічних та дисонансних характеристик.
Застосовано метод конкретизації – для опису характеристик, що є ключовими для формування успішного музичного супроводу у кіно. Уперше було проаналізовано комплексний підхід щодо вивчення взаємодії звукових та візуальних компонентів у кінематографі і впливу цієї взаємодії на емоції глядача.
Цитування: Бондарець Н.Л., Гуменчук В., Петрик В. Гармонія та дисонанс: аналіз використання музичного супроводу для посилення емоційного впливу в сучасному кінематографі. Молодь і ринок. №5 (225). 2024. DOI: 10.24919/2308-4634.2024.305426
Отже, продюсування в саундіндустрії виконується саундпродюсером. Намагання прирівняти саундпродюсера і звукорежисера не мають підґрунтя. Адже поняття «звукорежисер» неможливо перекласти на англійську мову чи адаптувати до західних креативних індустрій, оскільки було запропоновано та існувало в радянські часи і окреслювало функції фахівців галузі того часу. Вважаємо, що
термін «звукорежисер» поступово втрачає свою актуальність в Україні саме в контексті євроінтеграції.
Саундіндустрія і музична індустрія – це дві окремі незалежні індустрії серед креативних індустрій. Обидві з них в сучасній Україні розвиваються і набирають обертів. Саундпродюсери в музичному мистецтві в найближчому майбутньому стануть ефективною
додатковою ланкою, і будуть здатні забезпечити музичний продукт простішим створенням, вищою якістю, більшою популярністю і комерційним успіхом.
Цитування: Бондарець Н.Л. Українські саундіндустрія та саундпродюсування в контексті музичного мистецтва. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. №48. 2024. С. 201 – 206. DOI: 10.35619/ucpmk.v48i.771
Barba, I., Riazantsev, L., Koturha, O., Poliakov, S., & Bondarets, N. (2021). The Use Of Elements Of Innovative Pedagogical Technologies In Educational Activities. International Journal of Computer Science and Network Security, 21(12), 117-122. DOI: 10.22937/IJCSNS.2021.21.12.17