夏に一足先に帰任していた夫が、おとついシカゴに戻ってきました。 開口一番、 「日本の家はせっまいぞーー！」と脅かされ（私はまだ新居を写真でしか見てません）、 もっと荷物を減らさないと・・・・と焦るばかり。 昨日のクリスマスイブは、バレーボール…

このところ、畏れ多くも送別会を開いていただく機会が多く、感謝の毎日です。 これで会うの最後かな？と言いながら、同じメンバーでランチばっかり行ってますが・・・。 さて、土曜はバレー部主催の送別会でした。 送別会と言えば、いつもステキな（破天荒な…

先週金曜で、息子たちが通った現地校ともお別れ。 翌日土曜の補習校もラストでした。 １２月はただでさえ学校行事が多いのに特別に送別会も開いてもらい、先生にもクラスメートにも大感謝。 特に、クラス替えがなく４年半ずっと同じメンバーだった長男のクラ…

Snack'N'caseの駆け込みオーダーと、お世話になった方へのプレゼント作りもあって、 この１ヶ月、ソーイングとアクセ作りの毎日を送ってます。 引越しの準備はしなくていいのかい？ だれでもそう突っ込みたくなりますよね～（笑）。 アメリカの、可愛くて派…

イライラした時、 「ここに行けばリフレッシュできる」、 「これをやればストレス解消になる」っていう、アナタ的駆け込み寺はありますか？ 私の場合は、スイミングとヨガ。 育児ストレスや精神的ピンチの私を何度も救ってくれた心強い味方です。 スイミング…

前回書いたように我が家はもうすぐ帰国なので、今、片付けに追われています。 が、１２年の間にたまった荷物はハンパない。 引越しやさんに見積もりに来てもらい、会社規定の容量で荷物が入りきるか聞いたところ、 だいぶ減らしたつもりでもまだ容量オーバー…

先日も書いたように、我がバレーボールチームは今季のリーグ戦でかなり苦戦してきました。 前季より一つ上のレベルで戦っていることが大きな理由で、さすがに相手は一筋縄ではいきません。 そのリーグ戦も終わり、上位４チームによるトーナメント戦（プレイ…

お友達から、Longabergerのライナーを作って欲しいという依頼があり、 こんなのを作ってみました（↓） ちなみに、裏側はこんな感じ（↓）♪ ライナーのデザインをどんなにしようか考えた末、今回は２枚重ねにすることにしました。 なので、こんな敷き方も可能…

アメリカ人ほどではないけど、「歯」が気になる私。 結婚してすぐ歯列矯正を始めたのですが、治療途中で渡米。 目立たないようにと歯の裏側に器具をつけていたのがアメリカでは受け入れてもらえず（歯列矯正がポピュラーなアメリカで、そんな矯正法はないら…