あかねさす むらさきのゆき しめのゆき のもりはみずや きみがそでふる 「茜指す 紫野行き 標野行き 野守は見ずや 君が袖振る」 （巻1・20・額田王） 茜草指 武良前野逝 標野行 野守者不見哉 君之袖布流 【返歌（へんか）】 むらさきの におえるいもを にく…