Présentation
Fondée en 1972, les Cahiers d’Études Germaniques ont fêté leur cinquantième anniversaire en 2022. La revue publie deux numéros thématiques par an consacrés aux pays de langue allemande. Attachée à la pluridisciplinarité des approches, elle est ouverte à un large éventail de spécialités : arts, histoire, histoire des idées, linguistique, littérature, études inter- et transculturelles, gender studies… Les articles de spécialistes français et étrangers s’adressent aux germanistes, mais aussi à tous ceux qui s’intéressent à la langue et à la culture germaniques. Les CEG sont le fruit de la collaboration des universités Aix-Marseille, Lumière Lyon 2, Paul-Valéry Montpellier et Toulouse Jean-Jaurès.
Archives des CEG (1972-2011) : les numéros 1 au 61 sont en ligne sur le portail Persée.
Dernier numéro en ligne
90 | 2026
Berlin. Stadtbild – Weichbild – Denkbild
Malgré le poids aujourd’hui très relatif de la capitale allemande en tant que ville mondiale, Berlin est toujours la métropole « moderne » paradigmatique de l’espace germanophone. Les références d’aujourd’hui à l’époque impériale allemande et surtout la culture des années 1920, du moins par la revendication du statut de ville-monde, créent une continuité a posteriori, par-delà les bouleversements historiques : le roman contemporain, les séries télévisées, les documentaires, la bande dessinée, le marketing se servent très régulièrement du fonds quasi inépuisable de l’imaginaire historique et mythique de Berlin. Mais l’ambition de passer pour une ville-monde ne comprend pas seulement des références comme celles à Berlin Alexanderplatz, aux textes de Kracauer et Hessel, à l’Enfance berlinoise de Benjamin, aux films tels que Metropolis de Lang, dont le fantasme urbain déteindra sur le projet de Germania, la métropole nazie de Speer. Des constructions de mondes en miniature tels que la « Haus Vaterland » et les (très) grands magasins, ainsi que la création de Gross-Berlin en 1920, faisant de Berlin la plus grande commune du monde en termes de superficie après Los Angeles, témoignent également de cette ambition. Les contributions à ce numéro s’interrogent sur le rapport aussi privilégié que contradictoire qu’entretient Berlin avec les images en appréciant, à partir du mot « Stadtbild » (paysage urbain, image de la ville, image-ville) et ses déclinaisons « Weichbild » et « Denkbild », le défi que l’expérience complexe de la ville-monde a constitué et constitue encore pour les techniques de représentation.
-
Berlin. Stadtbild – Weichbild – Denkbild [Texte intégral]Berlin. Image-ville – image-banlieue – image de penséeBerlin. City-Image – Suburb-Image – Image of Thought
-
STADTBILD – IMAGE-VILLE
-
Berlin, feministische Stadt? [Texte intégral]1913/2015Berlin, ville féministe ? 1913/2025Berlin, Feminist City? 1913/2015
-
Art et topographie dans le Berlin réunifié [Texte intégral]Apport de l’enquête quantitativeKunst und Topographie im wiedervereinigten Berlin: der Beitrag der quantitativen ErhebungArt and Topography in Reunified Berlin: The Contribution of a Quantitative Approach
-
Images et visions du monde dans le complexe de divertissement berlinois « Haus Vaterland »Worlds of Images and Images of the World in the Berlin Entertainment Complex “Haus Vaterland”
-
Berlin, la réinvention des images patrimoniales [Texte intégral]Berlin, die Neuerfindung der Bilder des KulturerbesBerlin, the Reinvention of the Images of Cultural Heritage
-
-
WEICHBILD – IMAGE-BANLIEUE
-
Entre Berlin et Wannsee [Texte intégral]Réflexions sur la ville et la périphérie à travers l’œuvre graphique de Max LiebermannZwischen Berlin und Wannsee: Reflexionen über Stadt und Peripherie anhand des graphischen Werks von Max LiebermannBetween Berlin and Wannsee: Reflections on the City and the Periphery through the Prints of Max Liebermann
-
Filmer la périphérie ouest-berlinoise dans les années 1970 [Texte intégral]Critique urbaine et engagement politique au Märkisches ViertelDie West-Berliner Peripherie im Film der 1970er Jahre: Stadtkritik und politisches Engagement im Märkischen ViertelThe West Berlin Periphery in the Cinema of the 1970’s: Urban Criticism and Political Engagement in the Märkisches Viertel
-
Nocturne berlinois [Texte intégral]La périphérie comme Abweichbild dans le roman Wach d’Albrecht SelgeNächtliches Berlin: Die Peripherie als Abweichbild in Wach von Albrecht SelgeBerlin Nocturne: The Periphery as Abweichbild in Albrecht Selge’s Wach
-
Ce que nous voyons sans voir – Blank Spots (Reichsbahnbunker) [Texte intégral]Mémoire urbaine et image-fantôme du Reichsbahnbunker de Berlin-MitteCe que nous voyons sans voir – Blank Spots (Reichsbahnbunker). Stadtgedächtnis und Phantombild des Reichsbahnbunkers Berlin-MitteCe que nous voyons sans voir – Blank Spots (Reichsbahnbunker). Urban Memory and the Phantom Image of the Reichsbahnbunker in Berlin-Mitte
-
-
DENKBILD – IMAGE DE PENSEE
-
„Augenweide“ und „Ohrenschmaus“ [Texte intégral]Über die mediale Verfertigung von Berlinbildern in Walter Benjamins Rundfunkvorträgen für Kinder« Régal pour les yeux » et « Festin pour les oreilles ». Sur l’élaboration médiale des images berlinoises dans les écrits radiophoniques pour enfants de Walter Benjamin“Feast for One’s Eyes” and “Treat for the Ear”. On the Medial Production of Berlin Images in Walter Benjamin’s Radio Scripts for Children
-
Karstadt am Hermannplatz: Phantombild – Weichbild – Denkbild [Texte intégral]Karstadt Hermannplatz : image fantôme – image-banlieue – image de penséeKarstadt at Hermannplatz: Phantom Image – Peripheral Image – Thought Image
-
„Das kann man von der Stadtbahn aus nicht sehn -!“ [Texte intégral]Tucholsky als Stadtschreiber Berlins« On ne peut pas voir ça depuis la Stadtbahn - ! » : Tucholsky, écrivain de la ville de Berlin“You Can’t See That from the Stadtbahn -!”: Tucholsky as Berlin’s City Writer
-
Berlin dans l’entre-deux-guerres comme lieu de la « persona froide » [Texte intégral]Sur la mise en scène d’un topos dans les romans policiers berlinois de Volker Kutscher et dans la série télévisée Babylon BerlinDas Berlin der Zwischenkriegszeit als Ort der „kalten persona“: Zur Inszenierung eines Topos in den Berliner Kriminalromanen von Volker Kutscher und in der Fernsehserie Babylon BerlinThe Berlin of the Interwar Period as a Place of the “Cold Persona”: On the Staging of a Topos in the Berlin Crime Novels of Volker Kutscher and in the Television Series Babylon Berlin
-
Une valse en trois temps à Potsdamer Platz [Texte intégral]Ein Walzer in drei Schritten am Potsdamer PlatzA Three-Beat Waltz at Potsdamer Platz
-
Flux RSS
