jeyseni's diary

「ジェイセニ」と呼んでください。批判ではなく提案をするのが生き甲斐です。

日本語-カタカナ語

EV,AI,DX,ドローン・・・いずれも海外発の単語が世界を牽引--日本の立ち位置のなさ

EV,AI,DX,ドローンなど,いずれも海外発の単語が溢れている。筆者も仕方なく使っているのだが,いずれも最初は日本で実現した技術だと思う。EVは「電気自動車」,AIは「人工知能」,ドローンは当初はUAV(無人飛行機)と紹介されていたし,初の量産電気自…

一般名詞を自分の名前に使わないでほしい--日本語ガラパゴス化を一層象徴しているかに見える

最近の歌手や芸人のネーミングが気に入らない。 特にお笑い芸人のネーミングは酷すぎる。囲碁将棋,ダブルブッキング,磁石,GUMシロップ,アメリカンコミックス,火災報知器,きつね,キャラバン,くじら,ぐりんぴーす,コンパス,さんだる,たいよう,た…

「カスハラ」はハラスメントではなく単なる「クレーム」--言葉の使い方に問題あり(個人的な意見です)

東京都でカスハラ(カスタマーハラスメント)の条例が可決された。カスタマー,つまり“お客様”からのクレームから店員や公共機関の窓口担当者を守るための法律である。 その趣旨は理解できるし必要な法律だと思う。ただ,カスハラという言葉の使い方には,個…

「信号が青になったらいきなり渡り始める歩行者」が急増--子どものころの「団体行動」がないがしろにされてきたと判断

信号が青になったらいきなり渡り始める歩行者が問題になっている。ここでもしクルマにひかれたら、クルマのドライバーが100%過失運転と判断されることになるからである。 もちろん、クルマ側の信号は赤なので、停車しなかったクルマ側に100%責任はある。し…

「アラート」は「警戒」でいいのではないのか。しかし具体的に「対策準備」とした方が明快と考える。

何でもかんでも,カタカナにしないでほしい。新型コロナウイルスは正式名称と新略称を提案 - jeyseni's diary (hatenablog.com) 2021/7/3。 このときは,熱海市伊豆山の土砂崩れの際に,大雨による街中での河川の氾濫について「バックウォーター現象」という…