buddypressの文字化け

buddypressプラグインを使用しているのですが、
「グループ」のメンバー一覧ページの「メンバー」という文字のあとに「％s」がつきます。
たぶん英語の場合の「members」の最後の「s」が文字化けしているのではないかと思うのですが、
これはどう対処すればいいのでしょうか？

ページの中の文字も「メンバー ％s」になってしまいますし、
プラウザのタブに表示されるサイトタイトルも、ソースコードの中のサイトタイトルも「メンバー ％s」になっています。

どんなテーマをつかっても同じ現象が出ますし、どのサーバーでも同じです。
他のプラグインとの競合かなと思い、プラグインを全部切ったりアンインストールしたのですが結果は同じです。

↓ キャプチャ画像です

• このトピックはparuru_777が9年、 2ヶ月前に変更しました。
• このトピックはparuru_777が9年、 2ヶ月前に変更しました。