コンテンツにスキップ

tafel

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Tafel も参照。

アフリカーンス語

[編集]

語源

[編集]

オランダ語 tafel < 中期オランダ語 tâfele < 古オランダ語 tavala < ラテン語 tabula

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈtɑːfəl/
  • (ファイル)

名詞

[編集]

tafel (複数 tafels)

  1. (家具) テーブル

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • クワニャマ語: oshitafula
  • コサ語: itafile
  • ズールー語: itafula
    • ファナガロ語: taful
  • ソト語: tafole
  • プティ語: itafule

オランダ語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

中期オランダ語 tâfele < 古オランダ語 tavala < ラテン語 tabula

名詞

[編集]

tafel 女性 (複数 tafels または tafelen, 指小形 tafeltje, 指小形複数 tafeltjes)

  1. (家具) テーブル
    類義語: dis
  2. (換喩) 食事
    類義語: maaltijd, maal
  3. (数学) 九九
  4. 平板
    類義語: tablet
派生語
[編集]
諸言語への影響
[編集]
  • アフリカーンス語: tafel
  • 黒人オランダ語: tafel, tavul, tawul, taul, taful, tavl, taefel
    • ヴァージン諸島クレオール語: tavul (古用法)
  • スキーピ・オランダ語クリオール: tafl
  • ジャージーオランダ語: tâfel
  • バービス・オランダ語クリオール: tafl
  • アウカ語: tafaa
  • サラマッカン語: táfu
  • スラナン語: tafra
    • アラワク語: tafolo
    • カリブ語: tapara
    • カリブ・ジャワ語: tafrah, taprah
    • カリブ・ヒンドゥスターニー語: tafrá
    • トリオ語: tafra

語源2

[編集]

動詞

[編集]

tafel

  1. tafelenの直説法現在第一人称単数形。
  2. tafelenの命令形。

ドイツ語

[編集]

発音

[編集]

動詞

[編集]

tafel

  1. tafelnの現在第一人称単数形。
  2. tafelnの命令法単数形。