コンテンツにスキップ

canon

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

Canon cannon canyon kanon cànon ĉanon cânon canõn cañón 、および cañon も参照。

英語

[編集]

語源1

[編集]

中英語 canoun < 古フランス語 canon 及び古英語 canon < ラテン語 canōn < 古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

発音

[編集]

名詞

[編集]

canon (可算 及び 不可算; 複数 canons

  1. 規範規則基準
  2. (文学) 真作品
  3. (キリスト教) 教会法
  4. (カトリック) 聖人録
  5. (聖書) 聖書正典
  6. (音楽) カノン
  7. (cookery) cannonの異形。
派生語
[編集]

語源2

[編集]

中英語 canoun < ラテン語 canonicus

名詞

[編集]

canon (複数 canons)

  1. (カトリック) 律修司祭
派生語
[編集]

語源3

[編集]

形容詞

[編集]

canon (比較級 more canon, 最上級 most canon)

  1. (俗語) canonicalの異形。
    対義語: non-canon

語源4

[編集]

名詞

[編集]

canon (複数 canons)

  1. qanunの異形。

語源5

[編集]

名詞

[編集]

canon (複数 canons)

  1. cannonの異形。

語源6

[編集]

スペイン語 cañón からの借用語

名詞

[編集]

canon (複数 canons)

  1. canyonの廃用。

アナグラム

[編集]

オランダ語

[編集]

語源

[編集]

古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

発音

[編集]

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons, 指小形 canonnetje, 指小形複数 canonnetjes)

  1. (文学) 真作品
  2. (聖書) 聖書正典
  3. (キリスト教) 教会法
  4. (音楽) カノン
  5. (古用法) 規範基準

派生語

[編集]

ガリシア語

[編集]

異表記・別形

[編集]

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons)

  1. 規範基準
  2. (文学) 真作品
  3. (キリスト教) 教会法
  4. (音楽) カノン

古フランス語

[編集]

語源1

[編集]

cane + -on

名詞

[編集]

canon 男性 (複数斜格 canons, 単数主格 canons, 複数主格 canon)

  1. くだ
  2. 大砲

語源2

[編集]

ラテン語 canōn からの借用語 < 古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

名詞

[編集]

canon 男性 (複数斜格 canons, 単数主格 canons, 複数主格 canon)

  1. 規範基準
  2. (聖書) 聖書正典
  3. (キリスト教) 教会法
諸言語への影響
[編集]
  • アイルランド語: canóin
  • スウェーデン語: kanon
    • フィンランド語: kaanon
  • 中英語: canoun, canon, canone, kanon, kanoun
  • デンマーク語: kanon
  • ノルウェー語: kanon
  • ノルマン語: canon
  • フランス語: canon

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 canōn からの借用語 < 古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈkanon/[ˈka.nõn]
  • 押韻: -anon
  • 分綴: ca‧non

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 cánones)

  1. 規範基準
  2. (文学) 真作品
  3. (キリスト教) 教会法
  4. (音楽) カノン
  5. 税金料金

類義語

[編集]

関連語

[編集]

中英語

[編集]

語源1

[編集]

中期フランス語 canon からの借用語 < イタリア語 cannone < ラテン語 canna < 古典ギリシア語 κάννα (kánna) < アッカド語 𒄀 < シュメール語 𒄀𒈾

異表記・別形

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

canon (複数 canones)

  1. (後期中英語) 大砲
諸言語への影響
[編集]

語源2

[編集]

名詞

[編集]

canon

  1. canounの異形。

ノルマン語

[編集]

語源

[編集]

古フランス語 canon

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons)

  1. 大砲

フランス語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

古フランス語 canon < canne + -on

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons)

  1. 大砲
  2. 砲身
派生語
[編集]

語源2

[編集]

古フランス語 canon < ラテン語 canōn < 古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons)

  1. 規範基準
  2. (音楽) カノン
  3. (聖書) 聖書正典
  4. (キリスト教) 教会法
派生語
[編集]
諸言語への影響
[編集]

語源3

[編集]

上記の名詞より

形容詞

[編集]

canon (通性, 複数形 canons)

  1. (口語) 性的魅力のない。

語源4

[編集]

canne + -on

名詞

[編集]

canon 男性 (複数 canons)

  1. (俗語, ) 一杯のワイン

ラテン語

[編集]

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈka.noːn/, [ˈkänoːn]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈka.non/, [ˈkäːnon]

語源1

[編集]

古典ギリシア語 κανών (kanṓn) からの借用語

名詞

[編集]

canōn 男性 (属格 canonis); 第三変化

  1. 測地線
  2. (比喩的に) 教訓規範基準
    類義語: nōrma, praeceptum, rēgula
  3. 皇帝に納める一年分の税金
  4. (教会ラテン語, 聖書) 聖書正典
  5. (教会ラテン語, キリスト教) 教会会議の決定。
  6. (教会ラテン語, キリスト教) ミサ典文
  7. (中世ラテン語) 遺物

第三変化..

単数 複数
主格 canōn canonēs
呼格 canōn canonēs
対格 canonem canonēs
属格 canonis canonum
与格 canonī canonibus
奪格 canone canonibus
派生語
[編集]
諸言語への影響
[編集]

語源2

[編集]

canna

名詞

[編集]

canōn 男性 (属格 canōnis); 第三変化

  1. (中世ラテン語) 大砲

ルーマニア語

[編集]

語源

[編集]

古代教会スラヴ語 канонъ (kanonŭ) からの借用語 < 古典ギリシア語 κανών (kanṓn)

名詞

[編集]

canon  中性 (複数 canoane)

  1. 規範基準
  2. (聖書) 聖書正典
  3. (キリスト教) 教会法
  4. (音楽) カノン
  5. (規範を破ったことによる)贖罪

派生語

[編集]

関連語

[編集]