Papers by Armando Mora Bustos
Revista Brasileira de Linguística Antropológica, 2024
The form ŋɡè is a heterosemic morpheme; it is realized as a verbal nucleus of the clause, appears... more The form ŋɡè is a heterosemic morpheme; it is realized as a verbal nucleus of the clause, appears in depictive clauses, co-occurs in different types of copulative clauses and, marks different informative strategies within the discourse. As a verbal nucleus, it presents the structure of a state verb; within a depictive predicate, it is realized as a core predicate and as a secondary predicate a property concept, a nominal or an
adverbial predicate appears. Within a copulative construction, it is a kind of auxiliar;grammatical and functional morphemes are attached to it. Copulative clauses present a great variety of structures and functions, such as copulative, equational, attributional, locative, quantificational, comparative and, deictic-identificational. In discourse, this morpheme marks the focus expressed in arguments and adjuncts; it also appears in
different types of cleft clauses: it cleft, WH cleft and, reverse WH.
Linguistic Typology at the Crossroads , 2023
Spanish is considered a dependent-marking language in which argument realization is accomplished ... more Spanish is considered a dependent-marking language in which argument realization is accomplished through the coding of lexical or referential phrases (RPs). This counter-proposal suggests that it is an argument-indexing language, one where the argument realization is carried out by means of person forms or indexes attached to the verbal word. To prove this, we show that in Standard Spanish (SS) subject and indirect object RPs are not coded in most cases, and that the verb plus the indexes can function as a complete clause. To further discuss these ideas, we analyze Colombian Andean Spanish (CAS), in which DO arguments are also mostly coded through clitic person forms, so CAS has a three index system. We propose that the argument features load is coded in a distributed fashion: the indexes are the syntactic expression of arguments, while the RPs manifest their semantic and pragmatic content.
Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 2023
A contrastive description of the adpositions of Amuzgo, Mazahua and Ma-zateco (Otomanguean family... more A contrastive description of the adpositions of Amuzgo, Mazahua and Ma-zateco (Otomanguean family) is presented. In particular, the grammatical categorization of adpositions is discussed, as well as the ‘adjunct’ label. It should be noted that the adjuncts are syntactic units of different classes, so they are able to share properties with the central arguments, expand the meaning of the predicate, and form part of the event. The proposal is based on recognizing three types of adpositive phrases: non-predicative, predica-tive, and specific, which show their own grammatical properties. It is obser-ved that the grammatical category ‘adposition’ covers the different levels of analysis of the language. Morphologically, an instability is detected because the realizations of the adpositions vary in some cases they are realized as linked morphemes and, in others, as free morphemes. Regarding its syntax, it is concluded that the revised adpositions codify the semantic nature of the thematic roles that are performed as adjunct-arguments. Semantically, the adpositions have restrictions in terms of thematic roles, they have scope over the predicate and its arguments, or only over the predicate. At the clause, they mark case in intransitive, transitive or ditransitive verbs.
Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México, 2023
This paper describes the adposition system of Chichimeco Jonaz; this language has a reduced syste... more This paper describes the adposition system of Chichimeco Jonaz; this language has a reduced system of adpositions. This phenomenon is common in some languages of the Otomanguean family (Ortiz et al 2018), which is associated with mixed systems composed of locative adverbs, relational nouns, positional, and locative verbs. The morpheme βa exhibits features that typify an adposition, this in terms of its arrangement as a specific grammatical.
Lengua y Sociedad. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 2023
El artículo presenta el repertorio de morfemas que se anclan en el núcleo del predicado de una cl... more El artículo presenta el repertorio de morfemas que se anclan en el núcleo del predicado de una cláusula simple. El contenido informativo y gramatical de la cláusula ha sido distribuido en frases prosódicas. La posición de los morfemas que expresan funciones gramaticales dentro del ámbito verbal señala si se trata de enclíticos o proclíticos; de esta manera, se describirán aquellos que se ubican a la izquierda del verbo y se realizan como operadores, y los que se ubican a la derecha y codifican
información gramatical. El artículo propone que los rasgos gramaticales como polaridad, clases de modalidad, tipos de cuantificación, formas de movimiento, valores aspectuales y temporales son operadores; los clíticos aparecen individualmente o en cadena (cluster). La distribución dentro de la cláusula está restringida por criterios prosódicos, presenta posiciones fijas, no se duplica, no exhibe valores acumulativos, ocurren formas con diferente valor semántico; sólo algunos valores del mismo grupo covarían de manera sistemática. Las cadenas están integradas por cuatro proclíticos y cuatro enclíticos que se adjuntan al núcleo de la cláusula; el número de estos está determinado por los requerimientos gramaticales que se generan en la configuración gramatical de la cláusula.
Sentido y gramática en español, 2018
En el presente trabajo importa resaltar la reflexión de Bosque (1990: 127) en la que señala que e... more En el presente trabajo importa resaltar la reflexión de Bosque (1990: 127) en la que señala que en los estudios tradicionales el adverbio se entiende como la clase de palabra que, por un lado, modifica al verbo y al adjetivo, mientras que, por el otro, se aplica a todas las unidades que aparecen en las secuencias del tipo allá abajo y sólo aquí arriba. Sin negar legitimidad a esta caracterización –continúa Bosque- resulta casi imposible obtener generalizaciones sintácticas relativamente articuladas y precisas si se emplean unidades tan abarcadoras. A lo anterior se suma el hecho que los adverbios, según los textos clásicos (Alonso 1974; Seco 1982; Alcina y Blecua 1980; Bello 1995), pueden modificar a otros adverbios, con lo cual se tiene que el término definido participa en la propia definición, si ésta se concibe estrictamente a partir de relaciones de modificación o incidencia (Bosque y Gutiérrez-Rexach 2009: 105). Debido a que la definición y caracterización de esta clase de palabra es demasiado abarcadora, incluso en la lingüística contemporánea, el objetivo de este trabajo es argumentar a favor de la idea de que un adverbio no puede modificar a otro adverbio, en el sentido de (i) restringir su extensión, tal como acontece con los sustantivos; o bien, (ii) especificar sus propiedades, como sucede con los adjetivos o los eventos, (Nueva Gramática de la Lengua Española 2010: 575-601). Mostraremos que, dentro de una concurrencia de dos adverbios dentro de una frase adverbial, uno de ellos (i) cuantifica, (ii) enfatiza, (iii) ancla, (iv) focaliza, (v) limita a su núcleo, o bien, (vi) genera un sentido aspectual-télico de su núcleo.
Valencia sintáctica y morfología verbal en chichimeco
Polifuncionalidad en Linguística, 2023
Sin pretender ser una propuesta exhaustiva, sobre la gramática de los adjuntos, a lo largo de est... more Sin pretender ser una propuesta exhaustiva, sobre la gramática de los adjuntos, a lo largo de este trabajo se ha present una serie de contextos que sugieren que los adverbios tienen un comportamiento gramatical propio. La polifuncionalidad de los adverbios sugiere que estas unidades gramaticales deben ser descritas dentro de una gramática de los adverbios o adjuntos.
Lengua y Sociedad. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 2022
En la presente investigación se describen los predicados no nucleares que modifican al núcleo de ... more En la presente investigación se describen los predicados no nucleares que modifican al núcleo de la cláusula matriz, la cláu-sula o sus constituyentes. Los predicados no nucleares muestran propiedades gramaticales propias. Para explicitar se exponen datos de la lengua mazahua para advertir de que no se trata de construcciones complejas, sino simplemente de modificadores, considerando que la lengua presenta como núcleo del predicado a cualquier categoría gramatical. A partir del conjunto de cláusulas no nucleares, se propone que puedan realizarse como coverbos, operadores, predicados adverbiales de propiedad, predicados adverbiales temporales y predicados de dirección yuxtapuestos. La investigación concluye que los predicados no nucleares se encuentran neutralizados en persona y tiempo, carecen de estructura argumental, no disponen de modificadores internos, pertenecen a una clase cerrada, adquieren posiciones específicas, mantienen una relación de yuxtaposición y realizan modificaciones similares al adverbio. Al respecto, la modificación debe ser entendida en términos sintácticos y semánticos, esto es, una relación de dependencia estructural entre un núcleo y las unidades que se encuentran bajo un estatus de dependencia, dominio o subordinación; mientras que semánticamente, restringen y explicitan la referencia de la unidad gramatical modifi-cada, así como los rasgos que denotan propiedades específicas de lo modificado.
Folios, 2022
This article concerns gerund predication. The contribution is oriented to the fact that the Spani... more This article concerns gerund predication. The contribution is oriented to the fact that the Spanish language not only has as the nucleus of a sentence an inflected verb, but also the gerund acts as the nucleus of a clause predication. Gerund predication encodes and expresses grammatical features through particular mechanisms; the subject argument (effectoragent) is exhibited, generally, in a nominal phrase located in a preverbal position; the object argument and the object-dative argument are indexed, through clitics, in the core of the predication, the noun phrases with which they refer make explicit the properties of the thematic roles. The marking system of these constructions is mixed: marking in the dependent and marking in the nucleus. Aspectual and mode values are expressed by the lexical gerund and by the adjuncts. The variety of Spanish that is the object of the study is Mexican, particularly of Mexico City.
Sintaxis: de la semántica a la estructura de la información, 2021
Actas Del Vi Congreso Internacional De Historia De La Lengua Espanola Madrid 29 De Septiembre 3 Octubre 2003 Vol 3 2006 Isbn 84 7635 638 2 Pags 2279 2288, 2006
... El gerundio en la zona andina suroccidental de Colombia. Autores: Armando Mora Bustos; Locali... more ... El gerundio en la zona andina suroccidental de Colombia. Autores: Armando Mora Bustos; Localización: Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua española : Madrid, 29 de septiembre-3 octubre 2003 / coord. ...
Káñina, Rev. Artes y Letras, Univ. de Costa Rica, 2021
RESUMEN En este trabajo se describe la naturaleza semántica, sintáctica y las correlaciones de lo... more RESUMEN En este trabajo se describe la naturaleza semántica, sintáctica y las correlaciones de los artículos y demostrativos en mazahua de San Pedro Potla. La relevancia de este artículo radica en que poco o casi nada se sabe sobre la correlación de artículos y demostrativos en el subgrupo otopame; se parte de la idea de que el mazahua antiguo no disponía en estricto sentido de artículos, en la actualidad esta lengua dispone de dos juegos de artículos que denotan definitud y recognoscibilidad. Por su parte, los demostrativos están expresados en morfemas libres y ligados; su clasificación responde a dos grados de proximidad. Tipológicamente, se justifica la idea de que los artículos se originan a partir de demostrativos; con respecto a las concurrencias de artículo-demostrativo y demostrativos-demostrativos, se propone que el artículo y uno de los demostrativos codifica un sentido particular: la referencia del artículo es reconocible mientras que el demostrativo exhibe una referencia anafórica.
Anales de Antropología, 2021
Recibido el 4 de enero de 2021; aceptado el 15 de abril de 2021. www.revistas.unam.mx/index.php/a... more Recibido el 4 de enero de 2021; aceptado el 15 de abril de 2021. www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia AnAles de AntropologíA Resumen En este artículo se describe el sistema locativo en amuzgo, mazahua y mazateco. Se destaca que dicho sistema, dividido en verbal y no verbal, permite caracterizar la marcación de la locación en estas lenguas como mixta, puesto que, por un lado, parte de la semántica propia de los verbos de naturaleza locativa y, por el otro, muestra divergencia entre unidades como los adverbios, los demostrativos locativos y los sustantivos relacionales. Se pone en relieve el sistema de las adposiciones locativas puesto que es el espacio de la gramática en el que las tres lenguas analizadas coinciden. El principal aporte del trabajo consiste en presentar ese sistema mixto y discutir la existencia de un tipo de adposiciones diferentes (las especificativas) a las dos ya identificadas (predicativas y no predicativas). La propuesta pretende ilustrar una prospección de la variedad de la marcación locativa existente al interior de la familia otomangue. La información procede de una muestra amplia de géneros (narraciones, historias de vida, diálogos) tomada, en cada caso, en campo.
Language Contact and Change in Mesoamerica and Beyond, 2017
The native languages that are spoken in Mesoamerica have been in intense and continuous contact w... more The native languages that are spoken in Mesoamerica have been in intense and continuous contact with Spanish for over 500 years. Those languages have been affected reciprocally in some of their structural characteristics resulting in what are called transfers (Silva-Corvalán 2001). In this paper we undertake the task of studying varieties of Spanish in contact that have not been studied so far; specifically, Spanish-Lacandón and Spanish-Mazahua. The main goal is to identify grammatical features that are not present in the standard monolingual varieties and that can be said to be transfers from the substrate languages. In particular, we discuss transfers that are also shared with other bilingual varieties such as Spanish-Nahuatl and Spanish-Otomí: (a) the absence of number agreement inside the noun phrase (NP), (b) the absence of articles in NPs and (c) the omission of the direct object differential marker a. We argue that these characteristics have their source in typological features shared by the substrate languages and that they are likely to be of an areal type. We also address the case of one grammatical transfer particular to the Spanish-Lacandón variety: the juxtaposition of two determiners inside the noun phrase. It is what we call a "local" transfer.
Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2020
Una propuesta sobre la interpretación de contextos en los que aparecen formas posesivas en españo... more Una propuesta sobre la interpretación de contextos en los que aparecen formas posesivas en español mexicano del centro, en la que se destaca que estas formas tienen contenido semántico.
Anales de Antropoogía, 2020
Voces de la lingüística mexicana contemporánea, 2019
Los complementos circunstanciales o también llamadas unidades gramaticales periféricas o adjuntos... more Los complementos circunstanciales o también llamadas unidades gramaticales periféricas o adjuntos han sido clasificadas a partir de diferentes criterios gramaticales, ya sean semánticos, distribucionales o morfológicos. Estas clasificaciones se han ido incrementando de manera vertiginosa en los últimos años, tras la idea de que los adjuntos deben estudiarse a partir de su comportamiento gramatical más que de sus propiedades semánticas. En este trabajo, se estudian los adjunto obligatorio o de régimen verbal; estos adjuntos se caracterizan porque tienen un vínculo directo con el verbo, son requerido o demandados por éste unidad predicativa debido a sus características léxicas; en consecuencia, estos adjuntos no sólo modifican al verbo, sino que es parte de la configuración estructural de la oración. El adjunto obligatorio o de régimen verbal es una unidad gramatical con características lingüísticas propias de un constituyente, se coordina, se mueve, se enfoca o realza en construcciones escindidas. Igualmente, aparece con una gran cantidad de verbos y se codifica en formas léxicas, frases adverbiales, frases nominales adverbializadas y oraciones. Semánticamente, denota todos los significados propios de los adjuntos libres, como manera, tiempo, lugar, modo, etc. Analizadas estas unidades dentro del modelo de la Gramática de Rol y Referencia, los adjuntos obligatorios o de régimen verbal deben estar representados como uno de los constituyentes del core y no como unidades periféricas. Sintácticamente no son argumentos o relaciones gramaticales, ni argumentos-adjuntos, ni argumentos oblicuos, ni argumentos de verbos de movimiento, ni complementos de régimen prepositivo, pero semánticamente son unidades regidas por el verbo. Esto implica que el core no sólo debe estar integrado por unidades gramaticales con estatus argumental, sino también por unidades que satisfacen los requerimientos léxicos del predicado.
Alfa Revista de Linguística, 2019
■ ABSTRACT: The purpose of this paper is to describe the structure of the cleft sentences in the ... more ■ ABSTRACT: The purpose of this paper is to describe the structure of the cleft sentences in the Mazahua language of San Pedro Potla (located in Temascalcingo, Estado de Mexico). This study has been carried out under the approach of Lambrecht (2001), who considers that the cleft sentence is a complex structure formed by a matrix clause and a relative clause; this binary clause expresses a single semantic proposition. Considering the latter, cleft sentences are formed by the ŋɡè mark, the focused phrase and the relative clause. To give an account of the objective, it is necessary to consider certain features of the grammar of the language as word order, types of relative clauses, and grammatical functions of ŋɡè. Through the types of cleft sentences it can be shown that, in some contexts, the topicalized information also appears clefted. The data correspond to stories, narrations, and tales. ■
Uploads
Papers by Armando Mora Bustos
adverbial predicate appears. Within a copulative construction, it is a kind of auxiliar;grammatical and functional morphemes are attached to it. Copulative clauses present a great variety of structures and functions, such as copulative, equational, attributional, locative, quantificational, comparative and, deictic-identificational. In discourse, this morpheme marks the focus expressed in arguments and adjuncts; it also appears in
different types of cleft clauses: it cleft, WH cleft and, reverse WH.
información gramatical. El artículo propone que los rasgos gramaticales como polaridad, clases de modalidad, tipos de cuantificación, formas de movimiento, valores aspectuales y temporales son operadores; los clíticos aparecen individualmente o en cadena (cluster). La distribución dentro de la cláusula está restringida por criterios prosódicos, presenta posiciones fijas, no se duplica, no exhibe valores acumulativos, ocurren formas con diferente valor semántico; sólo algunos valores del mismo grupo covarían de manera sistemática. Las cadenas están integradas por cuatro proclíticos y cuatro enclíticos que se adjuntan al núcleo de la cláusula; el número de estos está determinado por los requerimientos gramaticales que se generan en la configuración gramatical de la cláusula.
adverbial predicate appears. Within a copulative construction, it is a kind of auxiliar;grammatical and functional morphemes are attached to it. Copulative clauses present a great variety of structures and functions, such as copulative, equational, attributional, locative, quantificational, comparative and, deictic-identificational. In discourse, this morpheme marks the focus expressed in arguments and adjuncts; it also appears in
different types of cleft clauses: it cleft, WH cleft and, reverse WH.
información gramatical. El artículo propone que los rasgos gramaticales como polaridad, clases de modalidad, tipos de cuantificación, formas de movimiento, valores aspectuales y temporales son operadores; los clíticos aparecen individualmente o en cadena (cluster). La distribución dentro de la cláusula está restringida por criterios prosódicos, presenta posiciones fijas, no se duplica, no exhibe valores acumulativos, ocurren formas con diferente valor semántico; sólo algunos valores del mismo grupo covarían de manera sistemática. Las cadenas están integradas por cuatro proclíticos y cuatro enclíticos que se adjuntan al núcleo de la cláusula; el número de estos está determinado por los requerimientos gramaticales que se generan en la configuración gramatical de la cláusula.