I've been looking at the game jam games that have been updated recently, and Wow! I'm impressed by the work put into updating it, it's gotten a lot more polished.
I also loved the Portuguese translation, it was great playing the game with the translation, the dialogues were very well adapted.
These updates were great.