Pippo e la pesca

Pippo e la pesca
Titolo originale	How to Fish
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1942
Durata	7 min
Rapporto	1,37:1
Genere	animazione, commedia
Regia	Jack Kinney
Produttore	Walt Disney
Casa di produzione	Walt Disney Productions
Distribuzione in italiano	Buena Vista Distribution
Effetti speciali	Ed Aardal, Jack Boyd, Joseph Gayek, Harry Hamsel, Jack Huber, Dan MacManus, Frank Onaitis, Ed Parks
Musiche	Paul Smith
Animatori	Chester Cobb, Merle Cox, Don Lusk, Frank Oreb, Wolfgang Reitherman, John Sewall, John Sibley, Louis Terri
Doppiatori originali
	John McLeish: narratore;
Doppiatori italiani
	Massimo Dapporto: narratore; Primo ridoppiaggio (1991) Mario Bardella: narratore; Secondo ridoppiaggio (2012) Michele Kalamera: narratore;

Pippo e la pesca (How to Fish) è un film del 1942 diretto da Jack Kinney. È un cortometraggio animato della serie Goofy, prodotto dalla Walt Disney Productions, uscito negli Stati Uniti il 4 dicembre 1942 e distribuito dalla RKO Radio Pictures.^[4]

Trama

Un narratore spiega che la pesca è diventata una vera e propria scienza e non dipende dalla fortuna del pescatore: le stelle e i pianeti controllano le maree; inoltre quando Nettuno entra nella costellazione dei Pesci i pesci hanno il desiderio di mordere e quando la Terra entra in quest'orbita gli effetti hanno luogo sul pianeta azzurro, facendo sì che i suoi abitanti abbiano maggior voglia di pescare, grazie alla "febbre dei pesci o febbre della pesca". Dopo aver "pescato" un acquario, Pippo si reca in montagna e, seguendo quello che dice il narratore, si avvicina al torrente, pesca con la mosca, lancia l'esca e pesca dentro il lago stando su una barca. Qui l'amo si impiglia al motore della barca e Pippo finisce per pescarlo, rimanendone soddisfatto.

Distribuzione

Edizione italiana

Il corto arrivò in Italia nel gennaio 1988 e fu incluso nella VHS Pippo nel pallone;^[1] il doppiaggio fu eseguito dal Gruppo Trenta. Nel 1991 il corto fu ridoppiato nuovamente dal Gruppo Trenta per l'inserimento nella videocassetta Pippo superstar,^[2] doppiaggio poi utilizzato per le trasmissioni televisive e nelle varie pubblicazioni home video successive. Nel 2012, per la trasmissione televisiva, fu eseguito un secondo ridoppiaggio ad opera della Royfilm sotto la direzione di Leslie La Penna su dialoghi di Nunziante Valoroso e venne inserito nel programma Topolino che risate!.^[3]^[5] Il secondo ridoppiaggio fu poi incluso su Disney+ il 24 marzo 2020.^[6]

Edizioni home video

VHS

Pippo nel pallone (gennaio 1988)^[1]
Pippo superstar (febbraio 1991)^[2]
Il mio eroe Pippo (marzo 2004)^[7]

DVD

Il cortometraggio è incluso nei DVD Walt Disney Treasures: Pippo, la collezione completa e Il mio eroe Pippo.

Note

1 2 3 Pippo nel pallone, su vhswd.altervista.org, 9 gennaio 2019. URL consultato l'8 luglio 2023.
1 2 3 Pippo superstar, su vhswd.altervista.org, 8 gennaio 2017. URL consultato l'8 luglio 2023.
1 2 Topolino che risate, su antoniogenna.net. URL consultato il 6 agosto 2023.
↑ (EN) Dave Smith, Disney A to Z: The Official Encyclopedia, 2ª ed., Disney Editions, 1998, p. 276, ISBN 0786863919. URL consultato il 27 gennaio 2026. Ospitato su Internet Archive.
↑ Disney+ o -, su vhswd.altervista.org. URL consultato il 15 febbraio 2023.
↑ Pippo e la pesca, su www.disneyplus.com, 24 marzo 2020. URL consultato il 14 settembre 2025.
↑ Il mio eroe Pippo, su vhswd.altervista.org, 23 gennaio 2019. URL consultato l'8 luglio 2023.