IRREGULAR VERBS
In base a come coniughiamo i verbi al passato semplice e al participio passato, possono
essere divisi in due tipi: verbi regolari e verbi irregolari.
Nella lingua inglese ci sono 200 verbi irregolari, gli altri verbi sono tutti regolari.
I verbi irregolari sono i verbi più antichi che abbiamo, hanno origine dalla lingua madre
protoindoeuropea. Il significato e il tempo delle parole potevano essere cambiati tramite
un sistema in cui i suoni vocalici venivano scambiati. Questo sistema indoeuropeo è
chiamato "Ablaut". Successivamente, il passato remoto è stato creato aggiungendo <-t>
o <-ed> alla fine al tempo. I verbi più comunemente usati hanno la tendenza a rimanere
irregolari.
VERBI REGOLARI E IRREGOLARI
Le forme regolari del passato remoto si formano aggiungendo -ed all'infinito del verbo.
ES. start - started / kill - killed
REGOLE ORTOGRAFICHE
Se un verbo termina in -e, si aggiunge -d (es. like - liked)
Se un verbo termina con una vocale e una consonante, di solito la consonante
viene raddoppiata prima di -ed (es. stop - stopped)
Se un verbo termina con una consonante e -y, si toglie la y e si aggiunge -ied (es. try
- tried)
Se, invece, termina con una vocale e poi -y, si aggiunge -ed (es. play - played)
Ci sono tre modi diversi per pronunciare la desinenza "ed" dei verbi regolari al passato
remoto: /Id/, /t/ o /d/. La pronuncia dipende dal suono alla fine dell'infinito del verbo.
1. /id/ è il suono meno comune. Si usa con le parole che terminano con i suoni /t/ o
/d/: Ad esempio: want - wanted - si pronuncia /'[Link]/
2. /t/ lo usiamo per le parole che terminano con il suono /p/, /k/, /f/, /s/,/sh/,/ch/: Ad
esempio: ask - asked - si pronuncia /a:skt/
3. /d/ è il suono più comune, lo usiamo con parole che terminano con qualsiasi altro
suono: Ad esempi: close - clesed - si pronuncia /klauzd/
50 VERBI IREEGOLARI COMUNI:
infinitive past simple past participle
BE WAS/WERE BEEN
BECOME BECAME BECOME
BEGIN BEGAN BEGUN
BRING BROUGHT BROUGHT
BUY BOUGHT BOUGHT
CHOOSE CHOSE CHOSEN
COME CAME COME
DO DID DONE
DRINK DRANK DRUNK
EAT ATE EATEN
FALL FELL FALLEN
FEEL FELT FELT
FIND FOUND FOUND
FLY FLEW FLOWN
FORGET FORGOT FORGOTTEN
GET GOT GOT (GOTTEN in american english)
GIVE GAVE GIVEN
GO WENT GONE
HAVE HAD HAD
HEAR HEARD HEARD
KEEP KEPT KEPT
KNOW KNEW KNOWN
LEAVE LEFT LEFT
LEND LENT LENT
LET LET LET
LOSE LOST LOST
MAKE MADE MADE
MEET MET MET
PAY PAID PAID
PUT PUT PUT
READ READ pronuncia /red/ READ pronuncia /red/
RUN RAN RUN
SAY SAID SAID
SEE SAW SEEN
SELL SOLD SOLD
SEND SENT SENT
SING SANG SUNG
SIT SAT SAT
SLEEP SLEPT SLEPT
SPEAK SPOKE SPOKEN
STAND STOOD STOOD
SWIM SWAM SWUM
TAKE TOOK TAKEN
TEACH TAUGHT TAUGHT
TELL TOLD TOLD
THINK THOUGHT THOUGHT
UNDERSTAND UNDERSTOOD UNDERSTOOD
WEAR WORE WORN
WRITE WROTE WRITTEN
Come si nota, alcuni verbi della 2° e 3° forma sono uguali, mentre in altri sono tutte
diverse.
FORME del verbo che restano uguali: BET, COST, CUT, HIT, HURT, LET, PUT, SHUT.
USO DEI VERBI IRREGOLARI
La forma past simple di un verbo regolare si forma aggiungendo ED alla fine, mentre la
forma past simple di un verbo irregolare può essere uguale all'infinito o completamente
diversa.
Le forme past simple sono usate nel past simple affermativo.
ES. I went to the supermarket yesterday / ieri sono andato al supermercato
Il participio passato(past participle) di un verbo regolare è lo stesso della forma
semplice passata(past simple) di un verbo regolare: es. stop - stopped=sia per il past
participle sia per il past simple).
I participi passati sono usati con il verbo ausiliare HAVE per formare i tempi perfetti.
PRESENT PERFECT: It has stopped raining.
PAST PERFECT: They had jumped into the lake
I participi passati possono essere usati come aggettivi.
ES. The house looked abandoned
La maggior parte dei participi passati sono usati come aggettivi o hanno significati
passivi.
ES. A broken heart (un cuore spezzato)=a heart that has been broken (un cuore che è
stato spezzato)
Le particelle passate possono combinarsi con altre parole in strutture simili a
clausole.
ES. Having lost all my money, I went home (dopo aver perso tutti i miei soldi, sono
tornato a casa)
I participi passati possono essere usati come aggettivi per dire come si sentono le
persone.
ES. I was very interested in the lesson (la lezione mi ha interessato molto)
I participi passati sono usati per formulare i passivi.
ES. This house was built in 1486 (questa casa è stata costruita nel 1486)
