93.68.0.

024 15 –18 (EMR)

ITALIANO
UN (12...24) V AC (50/60 Hz) / DC
LED UN
15 –18 (SSR) 4 093.63 93.68 ZOCCOLO TEMPORIZZATO PER SERIE 34
+ relè 34.81: interfaccia modulare temporizzata SSR (tipo 39.80)
Umin - max (9.6-26.4) V AC / DC – 4a + relè 34.51: interfaccia modulare temporizzata EMR (tipo 39.81)

(− 20...+50)°C
√ 1 SCHEMI DI COLLEGAMENTO E FUNZIONI
U Alimentazione
√ S Start esterno
IP20 Contatto NO
√ (senza START esterno)
AI Ritardo all’inserzione
DI Intervallo
34.81.7.xxx.xxxx (SSR) GI Impulso ritardato
1NO (SPST-NO)
2 4b
SW Intermittenza simmetrica inizio ON
(con START esterno)
1 2 3 4 5 BE Ritardo alla disinserzione con segnale di comando
9024 2 A (1.5...24)V DC (0.1...3)s CE Ritardo all’inserzione e alla disinserzione con segnale di comando
7048
8240
0.1 A (1.5...48)V DC
2 A (12...240)V AC
3 DE Intervallo istantaneo con il segnale di comando
EE Intervallo al rilascio del segnale di comando
4c
93.68.0.024 1 2 3 4 5
1a Possibilità di comandare con lo stesso contatto sia lo Start al
morsetto B1 che un secondo carico: relè, teleruttore, ecc..
1b Lo Start esterno (B1) può essere collegato ad una tensione
34.51.7.xxx.0010 (EMR) (3...60)s diversa da quella di alimentazione, esempio:
1 CO (SPDT) 6 A 250 V AC 4d A1-A2 = 24 V AC
B1-A2 = 12 V DC
AC1 1500 VA Con alimentazione DC, lo Start esterno(B1) va collegato al polo positivo
1 2 3 4 5 (secondo EN 60204-1)
AC15 (230 V AC) 300 VA (1...20)min
M
1~ (230 V AC) 0.185 kW 4e 2 SCALE TEMPI
DC1 (30/110/220)V (6/0.2/0.12) A 3 REGOLAZIONE DEL RITARDO/LED
1 2 3 4 5
(0.3...6)h 4 ACCESSORI
4a Modulo portafusibile 093.63 per fusibili 5x20 mm.
Stato del modulo porta fusibile.
1 AI BE
1a
4b Lo zoccolo è fornito senza Modulo porta fusibile. Comunque,
l’assenza del Modulo è compensata da una connessione elettrica
interna che permette all’interfaccia a relè di essere usata senza
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 modulo porta fusibile. In questo stato, il piolo indicatore è nascosto
e la connessione è protetta da uno speciale tappo (fig.4b).
4c Dopo aver rimosso il tappo (fig.4b), con il modulo porta fusibile
DI CE inserito, il fusibile è collegato elettricamente in serie con il terminale
comune dell’interfaccia (11 per le versioni EMR, 13 + per le versioni
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 SSR, 15 per il temporizzatore EMR, 15 + per il temporizzatore SSR).
Questo stato è indicato dal piolo indicatore.
4d Se il modulo porta fusibile viene estratto (per esempio, perchè
GI DE il fusibile si è interrotto) l’uscita del circuito sarà bloccata in posizione
aperta, per motivi di sicurezza.
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1b Questo stato è indicato dal piolo indicatore.
4e Per ristabilire il circuito di uscita è necessario riinserire il modulo porta
fusibile (completo di un nuovo fusibile), o in alternativa, riportare il
SW EE piolo indicatore nella posizione 4b con una leggera pressione nella
direzione della freccia.­
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Utility Model - IB9368001 - 01/19 - FINDER S.p.A. - 10040 ALMESE (TO) - ITALY