Etudes linguistiques (HPSG).

Ma recherche dans le cadre de mon doctorat concerne des phénomènes d’extraction que l’on a pris l’habitude d’appeler “phénomènes d’îles”. Dans certain cas, une extraction n’est pas possible, ou pose fortement problème (ex: “M. Martin dont j’aime les fleurs du jardin”). Les phénomènes d’îles sont assez complexes et la limite entre acceptable/inacceptable, ou grammatical/agrammatical est très floue. D’autre part, il n’y a pas encore d’étude complète des phénomènes d’îles en français.

En plus de tracer une cartographie précise des extractions en français, il me faudra au cours de ma thèse examiner de près les concepts de grammaticalité et d’agrammaticalité, ainsi que leur différence avec l’acceptabilité et l’inacceptabilité. J’essayerai particulièrement d’identifier s’il existe une corrélation entre la structure informative (focus de la phrase, présupposé, etc.) et les phénomènes d’îles. Le but final de la thèse est de créer un parser HPSG pour analyser des phrases françaises en prenant en compte tous ces paramètres. La HPSG est une théorie linguistique générativiste basée sur le lexique, très appropriée pour la linguistique informatique (ou pour le TAL).

Elodie Winckel

View all posts