Papers by Nathalie Bernard-Maugiron
Religion and International Law, 2018
Revisiting the Arab Uprisings, 2019
Nathalie Bernard-Maugiron offers a contrasting perspective on Egypt, where a highly biased versio... more Nathalie Bernard-Maugiron offers a contrasting perspective on Egypt, where a highly biased version of transitional justice—or, in other words, no transitional justice at all—was implemented. Since February 2011, criminal cases against state officials have been dropped and fact-finding committees investigating massacres perpetrated by state officials either delivered conclusions favorable to the perpetrators or were silenced. In contrast, since the summer 2013, Muslim Brotherhood leaders and members, as well as secular revolutionaries, have been heavily prosecuted and subjected to harsh sentences.

Les processus électoraux ne sont plus les parents pauvres de l'étude des autoritarismes comme... more Les processus électoraux ne sont plus les parents pauvres de l'étude des autoritarismes comme cela pouvait être encore le cas quelques années auparavant. Les élections annoncées après la chute des régimes de Zine El Abidine Ben Ali en Tunisie et de Hosni Moubarak en Égypte seront un moment test pour les révolutions en cours. Elles n'indiqueront pas seulement la profondeur des changements politiques, mais aussi comment le régime et les électeurs intègreront les règles nouvelles de la compétition et du consensus. Refusant de les réduire à un trop plein (de fraudes et de violence) à ou à un manque (de transparence et de liberté), ce collectif revient sur la fabrique des élections en Égypte. La réforme du processus électoral joue un rôle crucial tout au long des dernières années du règne de Moubarak. En 2005, le président se soumet à une élection présidentielle à plusieurs candidats. Les élections législatives qui suivent la même année sont également interprétées comme le signe ...
Archives Des Sciences Sociales Des Religions, 2018
Les Parentalités en Afrique musulmane, 2021
En 2008, la loi égyptienne sur l’enfant a été amendée pour exiger que l’intérêt supérieur de l’en... more En 2008, la loi égyptienne sur l’enfant a été amendée pour exiger que l’intérêt supérieur de l’enfant (maslaha al-tifl al-fadla) prévale « dans toutes les décisions et mesures relatives à l’enfance, quelle que soit la partie qui en est à l’origine ou qui les applique ». Cet amendement, destiné à mettre en œuvre la Convention des Nations unies sur les droits de l’enfant ratifiée par l’Égypte en 1990, a été salué comme une avancée fondamentale vers la protection des droits de l’enfant. Dans son..
Pouvoirs et autorités en Islam, 2020

Constitutional Review in the Middle East and North Africa, 2021
If Islam is given a privileged status in most constitutions of the Arab world, religious referenc... more If Islam is given a privileged status in most constitutions of the Arab world, religious references coexist alongside other provisions, drawn from the concept of Western constitutionalism. This chapter examines the different forms of constitutional consecration of religion in the constitutions of the Arab world and claims that their impact on the political and legal orders of these countries remains under the close supervision of the secular elites. The inclusion of Islam as the religion of the State into the constitution therefore is as much a way to take into account the religious values of the majority of the population as a political motivation to strengthen the religious and political legitimacy of the rulers. It is therefore the way for politics to interfere into the religious sphere more than for religion to interfere into politics. 2.1.
Cahiers d'études africaines, 2021

Resume L'analyse de la legislation contemporaine des pays arabes en matiere de droit de la fa... more Resume L'analyse de la legislation contemporaine des pays arabes en matiere de droit de la famille mais aussi de droit international prive bat en breche la perception d'un « droit musulman » uniforme. L'analyse de la reception de ce droit dans les pays europeens montre, pour sa part, l'ampleur de la resistance au transfert de valeurs de pays etrangers, notamment par le biais de l'immigration. L'article propose une reflexion sur l'etude comparative entre pays europeens et pays nord-africains d'une part, mais aussi a l'interieur de chacun de ces deux ensembles. Il permet de determiner les cas ou l'exception d'ordre public s'oppose a la creation d'un droit ou a l'effet d'un droit acquis a l'etranger. Une demarche nouvelle est indispensable si l'on veut apprehender les valeurs de l'autre dans leur contexte national plutot que d'en traiter seulement lorsqu'elles viennent heurter un ordre public etranger.
Avertissement Le contenu de ce site relève de la législation française sur la propriété intellect... more Avertissement Le contenu de ce site relève de la législation française sur la propriété intellectuelle et est la propriété exclusive de l'éditeur. Les oeuvres figurant sur ce site peuvent être consultées et reproduites sur un support papier ou numérique sous réserve qu'elles soient strictement réservées à un usage soit personnel, soit scientifique ou pédagogique excluant toute exploitation commerciale. La reproduction devra obligatoirement mentionner l'éditeur, le nom de la revue, l'auteur et la référence du document. Toute autre reproduction est interdite sauf accord préalable de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Revues.org est un portail de revues en sciences humaines et sociales développé par le Cléo, Centre pour l'édition électronique ouverte (CNRS, EHESS, UP, UAPV).
Between 1 O and 25 January 2016, the Egyptian Parliament ratified in 15 days more than 300 law-de... more Between 1 O and 25 January 2016, the Egyptian Parliament ratified in 15 days more than 300 law-decrees adopted by President Abdelfattah al-Sisi since his election in June 2014.[1] In spite of calls by Egyptian experts[2] and NG0s[3] not to ratify abusive decrees that had, among other things, banned protests, legalized emergency police powers, and expanded military court jurisdiction over civilians, all the laws were rubber-stamped by the House of Representatives without much debate or discussion. Only the new Civil Service Law was rejected by the deputies.
La charia aujourd'hui, 2012
... 9. Land Law; T. Khattab. 10. Civil and Criminal Justice; W. Mahmoud. 11. Procedural Law (Adje... more ... 9. Land Law; T. Khattab. 10. Civil and Criminal Justice; W. Mahmoud. 11. Procedural Law (Adjective Law, Criminal Procedure, Administrative Procedure); A. el-Sawi. 12. Law Professionals; I. El Sawi. 13. Private International Law; A. Ibrahim. 14. Administrative Law; M. Rady. 15. ...
Archives de sciences sociales des religions, 2006
Au terme de vingt-cinq années d'une longue guerre, l'Afghanistan s'est attelé à reconstruire ses ... more Au terme de vingt-cinq années d'une longue guerre, l'Afghanistan s'est attelé à reconstruire ses institutions en adoptant en 2004 une constitution posant les bases d'un nouveau système juridique. Ce texte déclare pour la première fois que l'Afghanistan est une république islamique (art. 1) et fait de la religion sacrée de l'islam la religion du pays (art. 2). De plus, l'article 3 interdit toute loi contraire aux croyances et dispositions de la religion sacrée de l'islam.
Uploads
Papers by Nathalie Bernard-Maugiron