Canadian Slavonic Papers/Revue Canadienne des …, Jan 1, 2000
... whereas Boris Lanin, echoing Porter, suggests that Karnavalov's monumental work Sixty Pie... more ... whereas Boris Lanin, echoing Porter, suggests that Karnavalov's monumental work Sixty Pieces of Rubble can be interpreted as a travesty of ... Moscow 2042 7 Porter 122. 8 Boris Lanin, Russkaia literaturnaia antiutopia (Moscow, 1 993) 151. Page 4. 494 Tatyana Novikov ...
... Slavic Languages and Literatures. Publication type: Chapter in book (Other academic). Languag... more ... Slavic Languages and Literatures. Publication type: Chapter in book (Other academic). Language: English. In: Sorokiniada: Eurasia Talks about Sorokin. Editor: Boris Lanin, Tetsuo Mochizuki. Place of publ.: Sapporo Publisher ...
ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman &am... more ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, MD 20706 www. ...
... manuscript. Among the many scholars who helped me on this project, I owe special thanks to Sa... more ... manuscript. Among the many scholars who helped me on this project, I owe special thanks to Sarah Badcock, Olga Bertelson, Sally Boniece, Boris Lanin, Michael Melancon, Aaron Retish, M. Safa Saraçog˘lu, and Rex A. Wade. ...
This article deals with the literature of perestroika and focuses on the post-Soviet period. From... more This article deals with the literature of perestroika and focuses on the post-Soviet period. From the period of perestroika onwards, Russian literature, in its three avatars as official Soviet literature, dissident literature in the samizdat and Russian literature published abroad, came under the single category of 'Russian Literature'. However, many diverse voices continue to exist in this now 'unified' literary scenario. The article identifies major movements, themes, critical positions and styles in contemporary Russian literature. It analyses works by major contemporary writers and also examines critical voices in the contemporary literary scene.
Canadian Slavonic Papers/Revue Canadienne des …, Jan 1, 2000
... whereas Boris Lanin, echoing Porter, suggests that Karnavalov's monumental work Sixty Pie... more ... whereas Boris Lanin, echoing Porter, suggests that Karnavalov's monumental work Sixty Pieces of Rubble can be interpreted as a travesty of ... Moscow 2042 7 Porter 122. 8 Boris Lanin, Russkaia literaturnaia antiutopia (Moscow, 1 993) 151. Page 4. 494 Tatyana Novikov ...
... Slavic Languages and Literatures. Publication type: Chapter in book (Other academic). Languag... more ... Slavic Languages and Literatures. Publication type: Chapter in book (Other academic). Language: English. In: Sorokiniada: Eurasia Talks about Sorokin. Editor: Boris Lanin, Tetsuo Mochizuki. Place of publ.: Sapporo Publisher ...
ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman &am... more ROWMAN & LITTLEFIELD PUBLISHERS, INC. Published in the United States of America by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard, Suite 200, Lanham, MD 20706 www. ...
... manuscript. Among the many scholars who helped me on this project, I owe special thanks to Sa... more ... manuscript. Among the many scholars who helped me on this project, I owe special thanks to Sarah Badcock, Olga Bertelson, Sally Boniece, Boris Lanin, Michael Melancon, Aaron Retish, M. Safa Saraçog˘lu, and Rex A. Wade. ...
This article deals with the literature of perestroika and focuses on the post-Soviet period. From... more This article deals with the literature of perestroika and focuses on the post-Soviet period. From the period of perestroika onwards, Russian literature, in its three avatars as official Soviet literature, dissident literature in the samizdat and Russian literature published abroad, came under the single category of 'Russian Literature'. However, many diverse voices continue to exist in this now 'unified' literary scenario. The article identifies major movements, themes, critical positions and styles in contemporary Russian literature. It analyses works by major contemporary writers and also examines critical voices in the contemporary literary scene.
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие ............................................................................. more СОДЕРЖАНИЕ Предисловие ........................................................................................9 Часть I НАТАЛЬЯ ИВАНОВА Михаил Шишкин: контексты прозы ...................................................21 MАРК ЛИПОВЕЦКИЙ Центон Шишкина: империя, насилие, язык ......................................35 ЮЛИЯ БРЮХАНОВА Михаил Шишкин: избывание трагизма бытия в художественном слове .......................................................................................................49 АННА СКОТНИЦКА Между утратой и надеждой. Книга книг Михаила Шишкина .......65 РОМАН ШУБИН Метафизика мирового человека в прозе Михаила Шишкина. Опыт герменевтического анализа ....................................................89 БОРИС ЛАНИН Антибахтинский роман Михаила Шишкина ...................................103 МАРИНА АБАШЕВА Функция первичных речевых жанров в прозе Михаила Шишкина .............................................................................................113 ТАТЬЯНА КУЧИНА Слепой и зеркало: скрытые отражения как структурный принцип нарратива в прозе Михаила Шишкина ...........................123 АЛЕКСАНДР ЛЕДЕНЁВ Сенсорная реактивность как свойство поэтики Михаила Шишкина ..............................................................................................131 АЛЕКСАНДР РАСПОПОВ К вопросу о функционировании анималистической образности в прозе Михаила Шишкина ..................................................................147 АННА ЩЕРБАКОВА Эротизм и материнство в творчестве Михаила Шишкина ..........165 ОЛЬГА ГРИМОВА Нарративная поэтика романа Михаила Шишкина Взятие Измаила: поиск инварианта .................................................................................175 НИНА ХРЯЩЕВА Слово — вещь — предмет в поэтике Михаила Шишкина (Венерин волос) ...................................................................................187 ГАЛИНА НЕФАГИНА "Всё дело в рифмах": симметрия в романе Михаила Шишкина Письмовник .........................................................................................203 ЖУЖАННА КАЛАФАТИЧ Поиски вымышленного царства. Трансформация эпистолярного нарратива в романе Михаила Шишкина Письмовник ....................215 ИЛОНА МОТЕЮНАЙТЕ Слово как способ преодоления времени в романах Михаила Шишкина и Евгения Водолазкина .....................................................227 ЯНИНА СОЛДАТКИНА Итальянские мотивы в романах Михаила Шишкина Венерин волос и Евгения Водолазкина Лавр .................................................................239 ФИЛИППО КАМАНЬИ "Анабасис" в романе Михаила Шишкина Венерин волос .............249 ЭЛЬЖБЕТА ТЫШКОВСКА-КАСПШАК Память/забвение в романе Михаила Шишкина Всех ожидает одна ночь ...............................................................................................265 ИОАННА МАДЛОХ Пальто с хлястиком Михаила Шишкина: писатель в поисках утраченных фотографий .......................................................................277 ВЛАДИМИР АБАШЕВ Русская Швейцария Михаила Шишкина в контексте путеводительного жанра .......................................................................287 ЕЛЕНА СКАРЛЫГИНА Документ и документальность в книге Михаила Шишкина Русская Швейцария ............................................................................297 НАТАЛЬЯ БЛИЩ Металитературный лабиринт Михаила Шишкина ........................307 ИРИНА ШУЛЬЦКИ По следам Байрона и Толстого: Скрипторика и субъект письма в прозе Михаила Шишкина ...................................................................317 ГАЛИНА МИХАЙЛОВА "Линия — это точка, вышедшая на прогулку". Пауль Клее, Роберт Вальзер и Михаил Шишкин: семантика фланирования ................335 АЛЕКСАНДРА ЗЫВЕРТ Человек на войне (Михаил Шишкин, Венерин волос) ....................349 ИОАННА КУЛА Вопросы геопоэтики в романе Венерин волос Михаила Шишкина 365 ЛЮДМИЛА ШЕВЧЕНКО "Свое" и "чужое" в романе Михаила Шишкина Письмовник ..........379 МАТЕУШ ЯВОРСКИ Категории времени и пространствав творчестве Михаила Шишкина. На материале романа Венерин волос ............395 ИЗАБЕЛЬ ДЕПРЕ Два романа Михаила Шишкина в зеркале российской литературной критики нулевых ..........................................................403 Часть II ВЕРОНИКА РАЗУМОВСКАЯ Урок каллиграфии Михаила Шишкина как объект перевода и вызов переводчикам ...........................................................................423 ЭМАНУЭЛА БОНАКОРСИ О переводе произведений Михаила Шишкина ...............................439 АНДРЕАС ТРЕТНЕР О переводе ..............................................................................................445 МИХАИЛ ШИШКИН Голос в дискуссии о ереводе ...............................................................451 Заключительное слово писателя МИХАИЛ ШИШКИН Гул затих…................................................................................................459 Сведения об авторах .............................................................................475 Указатель имен .......................................................................................493
Uploads
Papers by Boris Lanin
Предисловие ........................................................................................9
Часть I
НАТАЛЬЯ ИВАНОВА
Михаил Шишкин: контексты прозы ...................................................21
MАРК ЛИПОВЕЦКИЙ
Центон Шишкина: империя, насилие, язык ......................................35
ЮЛИЯ БРЮХАНОВА
Михаил Шишкин: избывание трагизма бытия в художественном слове .......................................................................................................49
АННА СКОТНИЦКА
Между утратой и надеждой. Книга книг Михаила Шишкина .......65
РОМАН ШУБИН
Метафизика мирового человека в прозе Михаила Шишкина.
Опыт герменевтического анализа ....................................................89
БОРИС ЛАНИН
Антибахтинский роман Михаила Шишкина ...................................103
МАРИНА АБАШЕВА
Функция первичных речевых жанров в прозе Михаила Шишкина .............................................................................................113
ТАТЬЯНА КУЧИНА
Слепой и зеркало: скрытые отражения как структурный
принцип нарратива в прозе Михаила Шишкина ...........................123
АЛЕКСАНДР ЛЕДЕНЁВ
Сенсорная реактивность как свойство поэтики Михаила Шишкина ..............................................................................................131
АЛЕКСАНДР РАСПОПОВ
К вопросу о функционировании анималистической образности в прозе Михаила Шишкина ..................................................................147
АННА ЩЕРБАКОВА
Эротизм и материнство в творчестве Михаила Шишкина ..........165
ОЛЬГА ГРИМОВА
Нарративная поэтика романа Михаила Шишкина Взятие Измаила: поиск инварианта .................................................................................175
НИНА ХРЯЩЕВА
Слово — вещь — предмет в поэтике Михаила Шишкина
(Венерин волос) ...................................................................................187
ГАЛИНА НЕФАГИНА
"Всё дело в рифмах": симметрия в романе Михаила Шишкина
Письмовник .........................................................................................203
ЖУЖАННА КАЛАФАТИЧ
Поиски вымышленного царства. Трансформация эпистолярного нарратива в романе Михаила Шишкина Письмовник ....................215
ИЛОНА МОТЕЮНАЙТЕ
Слово как способ преодоления времени в романах Михаила Шишкина и Евгения Водолазкина .....................................................227
ЯНИНА СОЛДАТКИНА
Итальянские мотивы в романах Михаила Шишкина Венерин волос и Евгения Водолазкина Лавр .................................................................239
ФИЛИППО КАМАНЬИ
"Анабасис" в романе Михаила Шишкина Венерин волос .............249
ЭЛЬЖБЕТА ТЫШКОВСКА-КАСПШАК
Память/забвение в романе Михаила Шишкина Всех ожидает
одна ночь ...............................................................................................265
ИОАННА МАДЛОХ
Пальто с хлястиком Михаила Шишкина: писатель в поисках
утраченных фотографий .......................................................................277
ВЛАДИМИР АБАШЕВ
Русская Швейцария Михаила Шишкина в контексте
путеводительного жанра .......................................................................287
ЕЛЕНА СКАРЛЫГИНА
Документ и документальность в книге Михаила Шишкина
Русская Швейцария ............................................................................297
НАТАЛЬЯ БЛИЩ
Металитературный лабиринт Михаила Шишкина ........................307
ИРИНА ШУЛЬЦКИ
По следам Байрона и Толстого: Скрипторика и субъект письма в прозе Михаила Шишкина ...................................................................317
ГАЛИНА МИХАЙЛОВА
"Линия — это точка, вышедшая на прогулку". Пауль Клее, Роберт Вальзер и Михаил Шишкин: семантика фланирования ................335
АЛЕКСАНДРА ЗЫВЕРТ
Человек на войне (Михаил Шишкин, Венерин волос) ....................349
ИОАННА КУЛА
Вопросы геопоэтики в романе Венерин волос Михаила Шишкина 365
ЛЮДМИЛА ШЕВЧЕНКО
"Свое" и "чужое" в романе Михаила Шишкина Письмовник ..........379
МАТЕУШ ЯВОРСКИ
Категории времени и пространствав творчестве
Михаила Шишкина. На материале романа Венерин волос ............395
ИЗАБЕЛЬ ДЕПРЕ
Два романа Михаила Шишкина в зеркале российской
литературной критики нулевых ..........................................................403
Часть II
ВЕРОНИКА РАЗУМОВСКАЯ
Урок каллиграфии Михаила Шишкина как объект перевода
и вызов переводчикам ...........................................................................423
ЭМАНУЭЛА БОНАКОРСИ
О переводе произведений Михаила Шишкина ...............................439
АНДРЕАС ТРЕТНЕР
О переводе ..............................................................................................445
МИХАИЛ ШИШКИН
Голос в дискуссии о ереводе ...............................................................451
Заключительное слово писателя
МИХАИЛ ШИШКИН
Гул затих…................................................................................................459
Сведения об авторах .............................................................................475
Указатель имен .......................................................................................493