L'expression des enjeux et des attentes des acteurs locaux dans leur langue maternelle (l'... more L'expression des enjeux et des attentes des acteurs locaux dans leur langue maternelle (l'Arabe) par rapport à l'appropriation des TIC à travers leurs plans de développement des villes moyennes au Maroc nous a conduit à une étude qualitative afin d'en saisir le sens et d'analyser l'écart entre le discours des acteurs sur les opportunités prometteuses qu'offrent les TIC et leurs pratiques dans la réalité. Cet article traite principalement la démarche utilisée par l'équipe de recherche afin de fidéliser les éléments socioculturels de la langue de rédaction des documents objets de recherche. L'équipe de recherche partage la langue et la culture des auteurs des documents (La langue Arabe) qui vont être analysés et disséminés en français qui reste toujours hégémonique sur le plan de formation et du savoir autour des TIC au Maroc. L'analyse des données a été réalisée en deux phases majeures. La première phase impliquait la traduction et la transcrip...
This article is based on research conducted at the University Hassan 1 of Settat in Morocco, whic... more This article is based on research conducted at the University Hassan 1 of Settat in Morocco, which aim to implement a territorial intelligence approach in the city of Settat. The design of a Web portal is an important step in our approach. The territorial information system would at first be a web portal, for supporting the network of local stakeholders around a common understanding on territorial issues and to establishing the elements of a territory project for a city marked by the nonuse of ICT in the context of collective management. Index Term— Portal, Territorial intelligence, University, territorial stakeholders, Innovation
Öz Ülkenin en doğusunda yer alan Van Gölü Havzası, doğudan batıya kuzeyden güneye geçişlerinin ka... more Öz Ülkenin en doğusunda yer alan Van Gölü Havzası, doğudan batıya kuzeyden güneye geçişlerinin kavşağında bulunur. Osmanlı döneminde taş köprü yapımında form ve işlevsellik paralel gelişme göstererek mimariye yansımıştır. Bu gelişme özellikle XVI. yüzyılda Mimar Sinan'ın dehasıyla bütünleşip, köprü olarak su mimarisine yansımıştır. Köprüler diğer mimari yapılarda olduğu gibi yapıldığı dönemin mimari yapısı, ekonomik durumu, siyasi yapısı gibi özellikler hakkında da genel bilgi vermektedir. Doğu Anadolu Bölgesi'nin merkezinde yer alan Muş İl'inde çok sayıda taş köprüler farklı dönemlerde inşa edildiği bilinmektedir. Kaynarca Köprüsü, Muş ili Varto İlçesi'nin 21 km. kuzeydoğusundaki Kaynarca Köyü'nde bulunmaktadır. Köprünün genel mimari yapısı, yapım malzemesi-yapım tekniği ve bölgedeki diğer tarihi taş köprülerle kıyaslandığında Osmanlı dönemi XVII. yüzyıl içinde inşa edildiği düşünülmektedir. Bu kapsamda köprünün revize uygulama projeleri ile yeniden onarımı ve bu onarıma bağlı olarak dere yatağı istifli moloz taş tahkimatı ile ıslah çalışması yapılmıştır. Köprü, uygulama projeleri Yüzüncü Yıl Üniversitesi Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü Restorasyon Anabilim Dalı Başkanlığı Dr. Öğretim Üyesi Şahabettin Öztürk tarafından 2013 yılında hazırlanarak Van Kültür Varlıkları Koruma Kurulu tarafında onaylanmıştır. Kaynarca Köprüsü, üç açıklıklı benzer yuvarlak kemer ile aşılmaktadır. Muş ili, Varto İlçesi'nin batısındaki Çaylar olarak bilinen bölgede yer alan tarihi Kaynarca Köprüsü, konum, mimari özellikleri bakımından oldukça önem arz etmektedir. Köprü onarımı 2012-13 yılları arasında Karayolları 11. Van Bölge Müdürlüğü tarafından yapılmıştır. Köprü, günümüzde bölgedeki köyler arası hem yaya hem de araç ulaşımına hizmet vermektedir. Mimari yapısı ve statik yapısal durumu, ağır tonajlı motorlu araçların geçişinde bazı sorular oluşturacağı bir gerçektir. Bu amaçla yetkili kurumların alternatif betonarme on gerilimli bir köprü yapılmasının zorunlu arz etmektedir.
We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design p... more We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design process of ICT projects for community development. This literature review has focused on two notions of 'Co-design' and 'Development' and its applicability in the field of Information and Communication Technologies for Development. The studied case is the co-design of a territorial web portal of Settat city which is a major part of a project performed by the University Hassan 1st of Settat-Morocco
We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design p... more We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design process of ICT projects for community development. This literature review has focused on two notions of ‘Co-design’ and ’Development’ and its applicability in the field of Information and Communication Technologies for Development. The studied case is the co-design of a territorial web portal of Settat city which is a major part of a project performed by the University Hassan 1st of Settat-Morocco.
The regionalization Project in Morocco aims to establish a new territorial approach which will im... more The regionalization Project in Morocco aims to establish a new territorial approach which will improve the contribution of the local actors in coherence with the national policies. The main objectives of this project could not be achieved without the implementation of a territorial strategy which is illustrated usually by an integrated territorial information system supplied by local sources. The project of advanced regionalization process is trying to implement a new means of public management by sharing the decision making process with various local actors. Indeed, it will need an implementation of a new approach of territorial intelligence by extending the information system to allow a proactive control of the strategic information, to increase the competitiveness and the security of territory and to promote the national economy and companies. As a social and educational actor, the university must contribute to this national initiative. In fact, the university is an important actor who is involved in this projects category because it is considered as a direct link between science and practice.
L'expression des enjeux et des attentes des acteurs locaux dans leur langue maternelle (l'... more L'expression des enjeux et des attentes des acteurs locaux dans leur langue maternelle (l'Arabe) par rapport à l'appropriation des TIC à travers leurs plans de développement des villes moyennes au Maroc nous a conduit à une étude qualitative afin d'en saisir le sens et d'analyser l'écart entre le discours des acteurs sur les opportunités prometteuses qu'offrent les TIC et leurs pratiques dans la réalité. Cet article traite principalement la démarche utilisée par l'équipe de recherche afin de fidéliser les éléments socioculturels de la langue de rédaction des documents objets de recherche. L'équipe de recherche partage la langue et la culture des auteurs des documents (La langue Arabe) qui vont être analysés et disséminés en français qui reste toujours hégémonique sur le plan de formation et du savoir autour des TIC au Maroc. L'analyse des données a été réalisée en deux phases majeures. La première phase impliquait la traduction et la transcrip...
This article is based on research conducted at the University Hassan 1 of Settat in Morocco, whic... more This article is based on research conducted at the University Hassan 1 of Settat in Morocco, which aim to implement a territorial intelligence approach in the city of Settat. The design of a Web portal is an important step in our approach. The territorial information system would at first be a web portal, for supporting the network of local stakeholders around a common understanding on territorial issues and to establishing the elements of a territory project for a city marked by the nonuse of ICT in the context of collective management. Index Term— Portal, Territorial intelligence, University, territorial stakeholders, Innovation
Öz Ülkenin en doğusunda yer alan Van Gölü Havzası, doğudan batıya kuzeyden güneye geçişlerinin ka... more Öz Ülkenin en doğusunda yer alan Van Gölü Havzası, doğudan batıya kuzeyden güneye geçişlerinin kavşağında bulunur. Osmanlı döneminde taş köprü yapımında form ve işlevsellik paralel gelişme göstererek mimariye yansımıştır. Bu gelişme özellikle XVI. yüzyılda Mimar Sinan'ın dehasıyla bütünleşip, köprü olarak su mimarisine yansımıştır. Köprüler diğer mimari yapılarda olduğu gibi yapıldığı dönemin mimari yapısı, ekonomik durumu, siyasi yapısı gibi özellikler hakkında da genel bilgi vermektedir. Doğu Anadolu Bölgesi'nin merkezinde yer alan Muş İl'inde çok sayıda taş köprüler farklı dönemlerde inşa edildiği bilinmektedir. Kaynarca Köprüsü, Muş ili Varto İlçesi'nin 21 km. kuzeydoğusundaki Kaynarca Köyü'nde bulunmaktadır. Köprünün genel mimari yapısı, yapım malzemesi-yapım tekniği ve bölgedeki diğer tarihi taş köprülerle kıyaslandığında Osmanlı dönemi XVII. yüzyıl içinde inşa edildiği düşünülmektedir. Bu kapsamda köprünün revize uygulama projeleri ile yeniden onarımı ve bu onarıma bağlı olarak dere yatağı istifli moloz taş tahkimatı ile ıslah çalışması yapılmıştır. Köprü, uygulama projeleri Yüzüncü Yıl Üniversitesi Mühendislik ve Mimarlık Fakültesi Mimarlık Bölümü Restorasyon Anabilim Dalı Başkanlığı Dr. Öğretim Üyesi Şahabettin Öztürk tarafından 2013 yılında hazırlanarak Van Kültür Varlıkları Koruma Kurulu tarafında onaylanmıştır. Kaynarca Köprüsü, üç açıklıklı benzer yuvarlak kemer ile aşılmaktadır. Muş ili, Varto İlçesi'nin batısındaki Çaylar olarak bilinen bölgede yer alan tarihi Kaynarca Köprüsü, konum, mimari özellikleri bakımından oldukça önem arz etmektedir. Köprü onarımı 2012-13 yılları arasında Karayolları 11. Van Bölge Müdürlüğü tarafından yapılmıştır. Köprü, günümüzde bölgedeki köyler arası hem yaya hem de araç ulaşımına hizmet vermektedir. Mimari yapısı ve statik yapısal durumu, ağır tonajlı motorlu araçların geçişinde bazı sorular oluşturacağı bir gerçektir. Bu amaçla yetkili kurumların alternatif betonarme on gerilimli bir köprü yapılmasının zorunlu arz etmektedir.
We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design p... more We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design process of ICT projects for community development. This literature review has focused on two notions of 'Co-design' and 'Development' and its applicability in the field of Information and Communication Technologies for Development. The studied case is the co-design of a territorial web portal of Settat city which is a major part of a project performed by the University Hassan 1st of Settat-Morocco
We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design p... more We aim to simplify a thematic framework, based on a literature review, to analyse the co-design process of ICT projects for community development. This literature review has focused on two notions of ‘Co-design’ and ’Development’ and its applicability in the field of Information and Communication Technologies for Development. The studied case is the co-design of a territorial web portal of Settat city which is a major part of a project performed by the University Hassan 1st of Settat-Morocco.
The regionalization Project in Morocco aims to establish a new territorial approach which will im... more The regionalization Project in Morocco aims to establish a new territorial approach which will improve the contribution of the local actors in coherence with the national policies. The main objectives of this project could not be achieved without the implementation of a territorial strategy which is illustrated usually by an integrated territorial information system supplied by local sources. The project of advanced regionalization process is trying to implement a new means of public management by sharing the decision making process with various local actors. Indeed, it will need an implementation of a new approach of territorial intelligence by extending the information system to allow a proactive control of the strategic information, to increase the competitiveness and the security of territory and to promote the national economy and companies. As a social and educational actor, the university must contribute to this national initiative. In fact, the university is an important actor who is involved in this projects category because it is considered as a direct link between science and practice.
Uploads
Papers by soumia hajbi