As an important innovation in the 19th century, the Ottoman Empire began to make censuses to dete... more As an important innovation in the 19th century, the Ottoman Empire began to make censuses to determine the men who could be recruited in most of Anatolia and Rumelia. After the censuses started for the first time in 1830-1831, one of the new practices of the 19th century central administration is to conduct population surveys every 6 months to assess the demographic mobility of the population. In this context, population registers, which are the output of censuses and surveys, are also very essential for local history studies. Because the aforementioned archive material has serious importance in understanding the socioeconomic aspects of the Ottoman province with the data it provides. In this period, İzmir, which was a very cosmopolitan city within the Sığla sanjak, has 31 population registers belonging to the years 1830-1850. In addition to these, other documents are containing the population figures of İzmir, although they are distributed to different sections. From this point of view, in the study, the documents about the population of Izmir, one of the largest and most important cities of the Ottoman Empire in the 19th century, were emphasized and it was aimed to introduce them.
This book is a cultural publication of the Rhodes, Kos (İstanköy) and the Dodecanese Turks Cultur... more This book is a cultural publication of the Rhodes, Kos (İstanköy) and the Dodecanese Turks Culture and Solidarity Association (ROISDER).
Bu çalışmada İzmir'in kalabalık nüfuslu ilçelerinden Bayraklı'nın gelişimi ele alınmıştır. 16. Yü... more Bu çalışmada İzmir'in kalabalık nüfuslu ilçelerinden Bayraklı'nın gelişimi ele alınmıştır. 16. Yüzyıl kayıtlarında Bayraklı'nın küçük bir kır yerleşimi olduğu görülmektedir. Ancak bundan sonraki süreçte Bayraklı yerleşiminde bir büyüme ve gelişme olmamıştır. 19. Yüzyılın sonunda İzmir Körfezi'nin güney ve kuzey sahillerindeki tenha muhitler hızla gelişmeye başlamıştır. Şehrin büyümesinin sonucunda bu muhitler özellikle devlet erkanı, eşraf, yerli ve yabancı tüccarlar tarafından meskûn hale getirilmiştir. Aynı zamanda kara ve deniz ulaşımdaki gelişmeler bu yerleşimlerin büyümesini hızlandırmıştır. İzmir'in tanınmış tüccarlarından Yahya Hayati Paşa da bölgenin kaderini etkilemiştir. Buradaki mülkünde kurduğu mahalle ile yerleşim gelişmeye başlamıştır. Bölgeye içme suyu getirmiş, Hamidiye Vapur Şirketi de ulaşımı kolaylaştırmıştır. Dolayısıyla günümüzdeki Bayraklı ilçesinin büyümesindeki ilk önemli etkiyi Yahya Hayati Paşa yapmıştır.
Birinci Dünya Savaşı yıllarında Osmanlı Anadolusu olağanüstü bir demografik kaos yaşadı. Bu dönem... more Birinci Dünya Savaşı yıllarında Osmanlı Anadolusu olağanüstü bir demografik kaos yaşadı. Bu dönem halen süren pek çok tartışmanın da konusu haline geldi. Dahiliye Nazırı Talât Paşa'nın evrakı olarak bilinen belgeler bu döneme dair en önemli kaynaklardandır. 1915 yılına ait bir talimatnameye göre geçmiş dönemde gelen muhacirlerin tespiti için cetveller hazırlanmıştır. Bu çalışma muhtemelen Talât Paşa evrakının veri kaynaklarından birisidir. Cetveller devlet yönetiminin olabildiğince homojen ve uyumlu bir toplum kurma beklentisine dair ifadeler barındırmaktadır.
Koldere is a small municipality of Saruhanlı district of Manisa. It was a farm of Karaosmanoğlu n... more Koldere is a small municipality of Saruhanlı district of Manisa. It was a farm of Karaosmanoğlu notable family until the 19th century. Even after notables loss of power, the large part of the land remained as the property of Karaosmanoğlu Sadık Bey. When analysis the 1844-1845 temettüât register of the farm, it is seen the fact that the place was organized as a form of a village. However, the farm also plays an important role in agricultural production, as well as small ruminants. Furthermore, in the mid 19 th century, almost all of the Koldere population consists of the Ottoman Greeks. Giriş Manisa'nın Saruhanlı ilçesine bağlı bir belediye olan Koldere, 16. yüzyılda Be-len nahiyesine tabî idi. Arazi gelirleri İvaz Paşa'nın Manisa'da yaptırdığı camiye vakfedilmişti. 16. yüzyıl tahrir kayıtlarından anlaşıldığı kadarıyla köyde meskûn ahali 40-50 kişiyi geçmemekteydi. Köyde tarımsal faaliyet olarak buğday, arpa ve burçak üretiminin yanı sıra bağcılık da görülmekteydi. Köy topraklarının zirai alanı 9 çiftlik büyüklüğünde olup bunun üçte biri ahalinin elindeydi. Toprakla-rın işlenmesinde köy dışından konar-göçer ahalinin de katkısı bulunmaktaydı. Yüzyılın sonlarına doğru köyde vakıf araziye bağlı ahali kalmayıp toprakların tamamı köy dışı unsurlar yardımıyla işlenmekteydi. Bunun yanında köy ahali-sinin tamamı Müslümandı. 1 * Bu çalışma CBÜ BAP Birimi'nin 2013-080 numaralı projesi kapsamında hazırlanmıştır. Fikirleri ile çalışmanın olgunlaşmasına büyük katkı sağlayan, CBÜ öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Nejdet BİLGİ'ye teşekkür ederim.
Özet 19. yüzyılda Osmanlı iktisadında gayrimüslim tebaanın önemi malumdur. İzmir şehri de ticari ... more Özet 19. yüzyılda Osmanlı iktisadında gayrimüslim tebaanın önemi malumdur. İzmir şehri de ticari hayatın en yoğun olduğu yerlerin başında gelmektedir. İzmir'de yaşayan Ermeni Balyozzade ailesi de kent ticaretinde mühim bir yere sahiptir. Ancak aile hakkında bilinenler çok azdır. Balyozzade ailesi, İzmir'e muhtemelen 19.yy.da gelmiş, kısa sürede şehrin önemli tüccarları arasında yerlerini almışlardır. Tarım, sanayi ve ticaret alanlarında çeşitli yatırımlar yapmışlardır. Hamidiye Vapur Şirketi'nin kurucularından olan aile üyeleri, uzun süre şirketin yönetiminde bulunmuşlardır. Ailenin ekonomik faaliyetleri sadece İzmir ile sınırlı kalmamıştır. Manisa'da da özellikle tarım alanında girişimleri olmuştur. Balyozzadeler, İzmir ticari organizasyonunda etkin olmuşlardır. İzmir Ticaret odasının kuruluşunda görev almışlar, uzun yıllar odanın yönetiminde bulunmuşlardır. Ayrıca ailenin kent yönetiminde de etkili olduğu görülür. Vilayet idare meclisi ve belediye meclisinde üyelik yapmışlardır. Balyozzade ailesi, Ermeni terör hareketlerinden son derece olumsuz etkilenmişlerdir. Ailenin bir üyesi Ermeni teröristler tarafından öldürülmüştür. Bir başka üyesi ise teröristlere yardım ederken yakalanmıştır. Büyük ihtimalle 1915 tehcirine tabi tutulmamışlarsa da Cumhuriyet döneminde Türkiye'de bulunmadıkları kesindir. Abstract The Fate of an Ottoman Armenian Family; Balyozzades In the 19th century the importance of the non-Muslim community of the Ottoman economy is well known. The city of Izmir was one of the places where existed an intense commercial life.
ÖZ Osmanlı Devleti'nin son yüzyılı, çöküş dönemi olarak ifade edilir. Bu dönemde, kaybedilen topr... more ÖZ Osmanlı Devleti'nin son yüzyılı, çöküş dönemi olarak ifade edilir. Bu dönemde, kaybedilen topraklardan Anadolu'ya yoğun bir göç hareketi görülür. Manisa kazası ve çevresi de, demografik olarak bu göçlerden etkilenmiştir. Bu çalışmada, 1860-1876 yılları arasında Manisa kazasında iskân edilen Kırım ve Kafkasya kökenli muhacirler ele alınacaktır. Öncelikle, Osmanlı Arşiv kayıtlarına göre, göçmenlere ait sayısal bilgiler ortaya konulmaya çalışılacaktır. Ardından iskân süreci değişik boyutları ile incelenecektir. ABSTRACT The last century of the Ottoman Empire is expressed as a period of decline. During this period, an intensive migration to Anatolia from the lost territories is seen. Manisa district and its surroundings were demographically affected by these migrations. In this study, Crimea-and Caucasus-origin immigrants who settled in Manisa district between the years of 1860-1876 will be discussed. Firstly, information related to the number of immigrants according to the records of the Ottoman Archives will be presented. Then various aspects of the settlement process will be examined.
As an important innovation in the 19th century, the Ottoman Empire began to make censuses to dete... more As an important innovation in the 19th century, the Ottoman Empire began to make censuses to determine the men who could be recruited in most of Anatolia and Rumelia. After the censuses started for the first time in 1830-1831, one of the new practices of the 19th century central administration is to conduct population surveys every 6 months to assess the demographic mobility of the population. In this context, population registers, which are the output of censuses and surveys, are also very essential for local history studies. Because the aforementioned archive material has serious importance in understanding the socioeconomic aspects of the Ottoman province with the data it provides. In this period, İzmir, which was a very cosmopolitan city within the Sığla sanjak, has 31 population registers belonging to the years 1830-1850. In addition to these, other documents are containing the population figures of İzmir, although they are distributed to different sections. From this point of view, in the study, the documents about the population of Izmir, one of the largest and most important cities of the Ottoman Empire in the 19th century, were emphasized and it was aimed to introduce them.
This book is a cultural publication of the Rhodes, Kos (İstanköy) and the Dodecanese Turks Cultur... more This book is a cultural publication of the Rhodes, Kos (İstanköy) and the Dodecanese Turks Culture and Solidarity Association (ROISDER).
Bu çalışmada İzmir'in kalabalık nüfuslu ilçelerinden Bayraklı'nın gelişimi ele alınmıştır. 16. Yü... more Bu çalışmada İzmir'in kalabalık nüfuslu ilçelerinden Bayraklı'nın gelişimi ele alınmıştır. 16. Yüzyıl kayıtlarında Bayraklı'nın küçük bir kır yerleşimi olduğu görülmektedir. Ancak bundan sonraki süreçte Bayraklı yerleşiminde bir büyüme ve gelişme olmamıştır. 19. Yüzyılın sonunda İzmir Körfezi'nin güney ve kuzey sahillerindeki tenha muhitler hızla gelişmeye başlamıştır. Şehrin büyümesinin sonucunda bu muhitler özellikle devlet erkanı, eşraf, yerli ve yabancı tüccarlar tarafından meskûn hale getirilmiştir. Aynı zamanda kara ve deniz ulaşımdaki gelişmeler bu yerleşimlerin büyümesini hızlandırmıştır. İzmir'in tanınmış tüccarlarından Yahya Hayati Paşa da bölgenin kaderini etkilemiştir. Buradaki mülkünde kurduğu mahalle ile yerleşim gelişmeye başlamıştır. Bölgeye içme suyu getirmiş, Hamidiye Vapur Şirketi de ulaşımı kolaylaştırmıştır. Dolayısıyla günümüzdeki Bayraklı ilçesinin büyümesindeki ilk önemli etkiyi Yahya Hayati Paşa yapmıştır.
Birinci Dünya Savaşı yıllarında Osmanlı Anadolusu olağanüstü bir demografik kaos yaşadı. Bu dönem... more Birinci Dünya Savaşı yıllarında Osmanlı Anadolusu olağanüstü bir demografik kaos yaşadı. Bu dönem halen süren pek çok tartışmanın da konusu haline geldi. Dahiliye Nazırı Talât Paşa'nın evrakı olarak bilinen belgeler bu döneme dair en önemli kaynaklardandır. 1915 yılına ait bir talimatnameye göre geçmiş dönemde gelen muhacirlerin tespiti için cetveller hazırlanmıştır. Bu çalışma muhtemelen Talât Paşa evrakının veri kaynaklarından birisidir. Cetveller devlet yönetiminin olabildiğince homojen ve uyumlu bir toplum kurma beklentisine dair ifadeler barındırmaktadır.
Koldere is a small municipality of Saruhanlı district of Manisa. It was a farm of Karaosmanoğlu n... more Koldere is a small municipality of Saruhanlı district of Manisa. It was a farm of Karaosmanoğlu notable family until the 19th century. Even after notables loss of power, the large part of the land remained as the property of Karaosmanoğlu Sadık Bey. When analysis the 1844-1845 temettüât register of the farm, it is seen the fact that the place was organized as a form of a village. However, the farm also plays an important role in agricultural production, as well as small ruminants. Furthermore, in the mid 19 th century, almost all of the Koldere population consists of the Ottoman Greeks. Giriş Manisa'nın Saruhanlı ilçesine bağlı bir belediye olan Koldere, 16. yüzyılda Be-len nahiyesine tabî idi. Arazi gelirleri İvaz Paşa'nın Manisa'da yaptırdığı camiye vakfedilmişti. 16. yüzyıl tahrir kayıtlarından anlaşıldığı kadarıyla köyde meskûn ahali 40-50 kişiyi geçmemekteydi. Köyde tarımsal faaliyet olarak buğday, arpa ve burçak üretiminin yanı sıra bağcılık da görülmekteydi. Köy topraklarının zirai alanı 9 çiftlik büyüklüğünde olup bunun üçte biri ahalinin elindeydi. Toprakla-rın işlenmesinde köy dışından konar-göçer ahalinin de katkısı bulunmaktaydı. Yüzyılın sonlarına doğru köyde vakıf araziye bağlı ahali kalmayıp toprakların tamamı köy dışı unsurlar yardımıyla işlenmekteydi. Bunun yanında köy ahali-sinin tamamı Müslümandı. 1 * Bu çalışma CBÜ BAP Birimi'nin 2013-080 numaralı projesi kapsamında hazırlanmıştır. Fikirleri ile çalışmanın olgunlaşmasına büyük katkı sağlayan, CBÜ öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Nejdet BİLGİ'ye teşekkür ederim.
Özet 19. yüzyılda Osmanlı iktisadında gayrimüslim tebaanın önemi malumdur. İzmir şehri de ticari ... more Özet 19. yüzyılda Osmanlı iktisadında gayrimüslim tebaanın önemi malumdur. İzmir şehri de ticari hayatın en yoğun olduğu yerlerin başında gelmektedir. İzmir'de yaşayan Ermeni Balyozzade ailesi de kent ticaretinde mühim bir yere sahiptir. Ancak aile hakkında bilinenler çok azdır. Balyozzade ailesi, İzmir'e muhtemelen 19.yy.da gelmiş, kısa sürede şehrin önemli tüccarları arasında yerlerini almışlardır. Tarım, sanayi ve ticaret alanlarında çeşitli yatırımlar yapmışlardır. Hamidiye Vapur Şirketi'nin kurucularından olan aile üyeleri, uzun süre şirketin yönetiminde bulunmuşlardır. Ailenin ekonomik faaliyetleri sadece İzmir ile sınırlı kalmamıştır. Manisa'da da özellikle tarım alanında girişimleri olmuştur. Balyozzadeler, İzmir ticari organizasyonunda etkin olmuşlardır. İzmir Ticaret odasının kuruluşunda görev almışlar, uzun yıllar odanın yönetiminde bulunmuşlardır. Ayrıca ailenin kent yönetiminde de etkili olduğu görülür. Vilayet idare meclisi ve belediye meclisinde üyelik yapmışlardır. Balyozzade ailesi, Ermeni terör hareketlerinden son derece olumsuz etkilenmişlerdir. Ailenin bir üyesi Ermeni teröristler tarafından öldürülmüştür. Bir başka üyesi ise teröristlere yardım ederken yakalanmıştır. Büyük ihtimalle 1915 tehcirine tabi tutulmamışlarsa da Cumhuriyet döneminde Türkiye'de bulunmadıkları kesindir. Abstract The Fate of an Ottoman Armenian Family; Balyozzades In the 19th century the importance of the non-Muslim community of the Ottoman economy is well known. The city of Izmir was one of the places where existed an intense commercial life.
ÖZ Osmanlı Devleti'nin son yüzyılı, çöküş dönemi olarak ifade edilir. Bu dönemde, kaybedilen topr... more ÖZ Osmanlı Devleti'nin son yüzyılı, çöküş dönemi olarak ifade edilir. Bu dönemde, kaybedilen topraklardan Anadolu'ya yoğun bir göç hareketi görülür. Manisa kazası ve çevresi de, demografik olarak bu göçlerden etkilenmiştir. Bu çalışmada, 1860-1876 yılları arasında Manisa kazasında iskân edilen Kırım ve Kafkasya kökenli muhacirler ele alınacaktır. Öncelikle, Osmanlı Arşiv kayıtlarına göre, göçmenlere ait sayısal bilgiler ortaya konulmaya çalışılacaktır. Ardından iskân süreci değişik boyutları ile incelenecektir. ABSTRACT The last century of the Ottoman Empire is expressed as a period of decline. During this period, an intensive migration to Anatolia from the lost territories is seen. Manisa district and its surroundings were demographically affected by these migrations. In this study, Crimea-and Caucasus-origin immigrants who settled in Manisa district between the years of 1860-1876 will be discussed. Firstly, information related to the number of immigrants according to the records of the Ottoman Archives will be presented. Then various aspects of the settlement process will be examined.
Uploads
Papers by ferhat berber