Este artigo propõe uma análise intermidiática das personagens femininas no romance O Conto da Aia... more Este artigo propõe uma análise intermidiática das personagens femininas no romance O Conto da Aia (1985), da escritora canadense Margaret Atwood, e na adaptação homônima da graphic novel (2019), realizada pela artista Renée Nault, publicada pela editora Rocco. Algumas particularidades do processo de adaptação são consideradas nesta pesquisa, enfatizando as escolhas da artista e as formas utilizadas para a representação das personagens femininas. Portanto, este texto faz uso da crítica de gênero (Rita Felski, Bell Hooks e Maria Kehl) para análise das mulheres e sua situação subalterna; conceitos de Miguilim-Revista Eletrônica do Netlli | v. 10, n. 4, p. 1516-1534, nov.-dez. 2021 adaptação e intermidialidade (Irina O. Rajewski, Lars Elleström e Linda Hutcheon) e teorias que envolvem a produção de quadrinhos (Antonio Cagnin, Will Eisner, Waldomiro Vergueiro e Roberto Elísio), incluindo a semiótica das cores (Jean Chevalier e Eva Heller). Ao apresentar essa análise sobre a transposição da literatura para graphic novel, nota-se que a coexistência de imagem e texto torna a narrativa mais acessível a um público maior e mais diversificado e a inclui como objeto de estudos nas teorias de adaptação e intermidialidade.
Este artigo propõe uma análise intermidiática das personagens femininas no romance O Conto da Aia... more Este artigo propõe uma análise intermidiática das personagens femininas no romance O Conto da Aia (1985), da escritora canadense Margaret Atwood, e na adaptação homônima da graphic novel (2019), realizada pela artista Renée Nault, publicada pela editora Rocco. Algumas particularidades do processo de adaptação são consideradas nesta pesquisa, enfatizando as escolhas da artista e as formas utilizadas para a representação das personagens femininas. Portanto, este texto faz uso da crítica de gênero (Rita Felski, Bell Hooks e Maria Kehl) para análise das mulheres e sua situação subalterna; conceitos de Miguilim-Revista Eletrônica do Netlli | v. 10, n. 4, p. 1516-1534, nov.-dez. 2021 adaptação e intermidialidade (Irina O. Rajewski, Lars Elleström e Linda Hutcheon) e teorias que envolvem a produção de quadrinhos (Antonio Cagnin, Will Eisner, Waldomiro Vergueiro e Roberto Elísio), incluindo a semiótica das cores (Jean Chevalier e Eva Heller). Ao apresentar essa análise sobre a transposição da literatura para graphic novel, nota-se que a coexistência de imagem e texto torna a narrativa mais acessível a um público maior e mais diversificado e a inclui como objeto de estudos nas teorias de adaptação e intermidialidade.
Uploads
Papers by Thais Pires