Papers by Paulo Rogério Bezerra
Estudos Avançados, 2012
O texto analisa a relação entre tradução e recriação, focalizando as diferenças e semelhanças ent... more O texto analisa a relação entre tradução e recriação, focalizando as diferenças e semelhanças entre a criação primária de uma obra, isto é, a construção da obra por seu autor, e a tradução como criação secundária, isto é, a re-enformação do original na língua de chegada, na qual a obra primeira ganha uma nova existência, torna-se independente do original. Analisa, ainda, a contribuição da teoria literária de Mikhail Bakhtin para uma eventual teoria da tradução, bem como a contribuição de outros grandes mestres para o tema.
Administração: Estudos organizacionais e sociedade 4, 2021
Revista de Gestão Social e Ambiental, 2017
A construção civil consiste em importante agente de desenvolvimento do país. Contudo, responde po... more A construção civil consiste em importante agente de desenvolvimento do país. Contudo, responde por significativos impactos ambientais decorrentes de suas atividades, os quais se iniciam na extração das matérias-primas naturais, para execução de suas obras, e se estendem até o término do ciclo de vida destas. Neste sentido, sistemas de gestão ambiental de edificações buscam garantir a inserção da sustentabilidade no setor. Esta pesquisa traz o levantamento e análise de práticas de gerenciamento de resíduos de construção empregadas por nove obras localizadas na cidade de São Paulo. A metodologia foi o estudo de caso múltiplo com abordagem exploratória e análise quantitativa. Para tal, foi elaborado um checklist constituído por itens baseados na resolução CONAMA 307/2002 e em recomendações de sistemas de certificação Green Building (LEED, Processo AQUA e Selo Casa Azul). A ferramenta de pesquisa foi submetida a avaliação de juízes e, posteriormente, utilizada em visitas realizadas nas ...
Revista De Ciencias Juridicas E Sociais Da Unipar, Apr 18, 2008
O presente texto trata da necessidade de se criarem mecanismos de protecao e efetivacao dos direi... more O presente texto trata da necessidade de se criarem mecanismos de protecao e efetivacao dos direitos humanos e fundamentais. O reconhecimento de alguns dos chamados direitos naturais como direitos fundamentais e a sua previsao em documentos juridicos como as Declaracoes Universais dos Direitos do Homem e do Cidadao, americana e francesa, em Tratados, Pactos e Convencoes Internacionais, foi um grandioso passo no sentido de se estabelecer que esses mesmos direitos sao inalienaveis e inerentes a todo ser humano como tal. Esse reconhecimento infl uenciou um novo constitucionalismo surgido nos seculos XIX e XX, quando as constituicoes democraticas fi zeram constar em seus textos, secoes destinadas a previsao legal dos direitos fundamentais, havendo mesmo uma tradicao constitucional democratica dessas Cartas de Direitos Fundamentais. O reconhecimento e a previsao legal de tais direitos, contudo, nao estao a satisfazer e nao conseguiram evitar as grandes desigualdades sociais que se abateram sobre os povos em toda parte, mormente num contexto de globalizacao excludente como o que se processa no mundo, que reclama pela viabilizacao de mecanismos efetivos de protecao e de concretizacao desses direitos, tanto pelas vias judiciais, quanto pelas vias extrajudiciais conhecidas como Formas Alternativas de Solucao de Confl itos (ADRs).
Revista Fides, Apr 4, 2013
Pesqui Prbt Psicossociais, 2010
This paper evaluates the performance of three algorithms for allocating wavelength optical networ... more This paper evaluates the performance of three algorithms for allocating wavelength optical networks WDM (Wavelength Division Multiplexing) and they are: first-fit, least-used e most-used. The objective of the experiment was to simulate the performance of allocation algorithms on relevant aspects: throughput and blocking probability. To this end, a series of measurements were performed using a simulation tool for networks WDM called OWNS (Optical WDM Network Simulator) to perform an analysis of the problem RWA (Routing and Wavelenght Assignment) based on the algorithms studied in this article. The results of the experiments back in a different analysis where the allocation of wavelengths where overlaps in importance to routing
Fides Revista De Filosofia Do Direito Do Estado E Da Sociedade, 2011
A Lei Complementar n.º 135, de 04.06.2010, chamada popularmente de "Lei da Ficha Limpa", de inici... more A Lei Complementar n.º 135, de 04.06.2010, chamada popularmente de "Lei da Ficha Limpa", de iniciativa popular, teve por objeto alterar a Lei Complementar n.º 64/90, que estabeleceu, de acordo com o § 9.º do artigo 14 da Constituição Federal/88, casos de inelegibilidade, prazos de cessação e determinou outras providências, para incluir hipóteses de inelegibilidade que visam a proteger a probidade administrativa e a moralidade no exercício do mandato. Dentre as hipóteses trazidas pela nova lei, têm-se os daqueles que forem condenados, em decisão transitada em julgado ou proferida por órgão judicial colegiadoe aqui, sem qualquer menção à imutabilidade de decisão, teoricamente ainda atacável, a depender do caso, por recurso especial e extraordinário-, desde a condenação, até o transcurso do prazo de oito anos após o cumprimento da pena, pela prática de crimes contra a economia popular, a fé pública, a administração e o patrimônio público, contra o patrimônio privado, o sistema financeiro, o mercado de capitais e os previstos na lei que regula a falência, contra o meio ambiente e a saúde pública, crimes eleitorais, de abuso de autoridade, de lavagem ou ocultação de bens, direitos e valores, formação de quadrilha, dentre tantos outros abomináveis. Desde que a "Lei da Ficha Limpa" foi editada, inúmeras foram as discussões acerca de sua aplicação às eleições gerais de 2010, bem como, inclusive, quanto à constitucionalidade de seu próprio texto. Na prática, muitos cidadãos tiveram suas candidaturas barradas pelo Judiciário, aplicando-se, a priori, o que se dizia na nova lei.
A Deus, fonte de vida, conhecimento e inspiração, pelas oportunidades recebidas. A Alethea, Julia... more A Deus, fonte de vida, conhecimento e inspiração, pelas oportunidades recebidas. A Alethea, Juliana e Ana Paula. Pela ajuda e companheirismo durante os momentos difíceis da vida e desta caminhada. A meus pais, Pedro e Graça, e minhas irmãs Patrícia e Priscila. Pela ajuda em todos os momentos da minha vida. Aos meus sogros, Maia e Lita. Pela ajuda em todos os momentos que precisei. Aos meus tios, Bentes e Maria José. Pela ajuda em todos os momentos que precisei. Ao meu orientador Prof. Carlos Renato Lisboa Francês. Sua amizade, experiência, conhecimento e orientação foram de grande importância durante a elaboração deste trabalho.
Revista Fides, Apr 4, 2013
Revista Latino-americana de Geografia e Genero, 2015
Pharmacology Biochemistry and Behavior, 2000
The present work shows the effects of pentoxifylline (ptx), on learning and memory in rats with h... more The present work shows the effects of pentoxifylline (ptx), on learning and memory in rats with hippocampal lesions induced by glutamate (glu). Immediately after stereotaxic procedures and in the absence or presence of glu lesions, animals were treated with ptx (50, 100, or 200 mg/kg, IP) for 6 days. Twenty-four hours after the last injection, behavior and memory tests were performed, animals were sacrificed, and hippocampi dissected for cAMP determination or histopathological studies. Results from the T-maze task showed a less learning ability in the glulesioned group compared to other ones. Ptx alone or associated with glu significantly improved memory acquisition, but not memory consolidation compared to glu-lesioned rats. Except for the increased locomotor activity observed in the ptx100 ϩ glu-treated group compared to saline, no other difference was detected in the open-field test. A significant impairment in avoidance performance was observed in glu-lesioned group as compared to saline or to other groups in the short as well as in the late phase of memory. All groups showed an improved water-maze performance over time with similar performances on the final day of acquisition. The impairment in memory retention observed in glu-lesioned rats was reversed by the pretreatment with ptx200. Glu induced hippocampal lesion and reduced cAMP levels. Both effects were blocked by ptx, suggesting that its action may be the result of increased cAMP levels and/or inhibition of adenosine A1 receptors.
Journal of Oral Science, 2009
The purpose of this study was to determine the prevalence of odontogenic cysts at the Pernambuco ... more The purpose of this study was to determine the prevalence of odontogenic cysts at the Pernambuco School of Dentistry-Universidade de Pernambuco (Brazil) and compare this prevalence with other international studies. Data for the study were obtained from reports of patients diagnosed with odontogenic cysts between 1992 and 2007. Case records of patients who fit the Histological Classification of the World Health Organization (2005) were included. The following variables were analyzed: gender, age group, anatomical location, histological type and ethnic background. Odontogenic cysts accounted for 9.94% of all lesions biopsied throughout the study period. Mean patient age was 28.9 years and 57.6% of the patients were males (P > 0.05). Radicular cyst was the most prevalent histological type (52.2%), followed by dentigerous cyst (30.7%). Regarding ethnic background, 41.8 % of the patients were of African descent, followed by Caucasians and other ethnic groups (P > 0.05). The mandible was the most prevalent site of the lesions (56%). Odontogenic cysts appear to have a distinct predilection for the male gender, the second and third decades of life (P < 0.05) and are more frequent in the mandible. The removal of odontogenic keratocysts from the new WHO classification has not altered the order of the most prevalent cysts in the maxillofacial complex. (
Acta Amazonica, 2009
Os íons de metais pesados são conhecidos tanto pela sua importância fisiológica e industrial, bem... more Os íons de metais pesados são conhecidos tanto pela sua importância fisiológica e industrial, bem como pelo risco ambiental e à saúde humana. Para elucidar o comportamento dessas espécies nos corpos hídricos, os quais recebem grande parte da descarga de metais, seja de origem antrópica ou por fontes naturais, é necessário entender as interações que elas apresentam com o meio, principalmente a especiação química. Um dos mais importantes processos pelos quais passam as espécies metálicas em corpos aquáticos naturais é a interação com a matéria orgânica dissolvida (MOD), que pode ser por adsorção, reações de troca iônica ou por complexação. Neste trabalho foram realizados vários experimentos com o objetivo de descrever o comportamento da complexação de três importantes cátions Cu(II), Cd(II) e Pb(II) com a matéria orgânica (ácido húmico comercial), sob condições diversas de força iônica em meio tamponado. Os resultados foram avaliados de acordo com o modelo de van den Berg e Kramer par...
Fragmentos Revista De Lingua E Literatura Estrangeiras, 2010
Alienação a auto-imolação em A morte de Ivan Ilitch Resumo: Este trabalho discute a questão da mo... more Alienação a auto-imolação em A morte de Ivan Ilitch Resumo: Este trabalho discute a questão da morte, na novela de Tolstói, tendo como enfoque teórico o conceito de reificação.
Uploads
Papers by Paulo Rogério Bezerra