DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Dec 1, 2013
El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madri... more El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madrileño que ha utilizado sus viñetas para representar la vida española desde la Guerra Civil hasta el fin del franquismo, atravesado por su experiencia vital. 36-39 Malos tiempos, pero sobre todo Paracuellos y Barrio forman parte de su historia personal durante la Guerra Civil y el franquismo. En Argentina, los casos de autores como Mariano Grassi o María Delia Lozupone y Rafael Cippolini plantean desde otro enfoque generacional y estilístico la misma mirada intimista frente a la dictadura argentina. Este trabajo buscará establecer un diálogo entre estas manifestaciones tratando de analizar el entramado entre la historia y su representación en viñetas.
El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madri... more El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madrileño que ha utilizado sus viñetas para representar la vida española desde la Guerra Civil hasta el fin del franquismo, atravesado por su experiencia vital. 36-39 Malos tiempos, pero sobre todo Paracuellos y Barrio forman parte de su historia personal durante la Guerra Civil y el franquismo. En Argentina, los casos de autores como Mariano Grassi o María Delia Lozupone y Rafael Cippolini plantean desde otro enfoque generacional y estilístico la misma mirada intimista frente a la dictadura argentina. Este trabajo buscará establecer un diálogo entre estas manifestaciones tratando de analizar el entramado entre la historia y su representación en viñetas.
La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil W... more La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil War and Francoism in comic strips NÉSTOR BÓRQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL Resumen: Desde hace unos años, la historieta centrada en la Guerra Civil y sus consecuencias ha crecido exponencialmente, conformando un corpus que, más allá de las especificidades de cada obra, presenta características comunes. Pero además, forma parte de un debate o discusión mayor en torno a las poéticas de la memoria que desde hace tiempo vienen siendo investigadas, entre otros, por los estudios literarios. Así, estas "ficciones de la memoria" tan estudiadas por la crítica poseen temática y compositivamente elementos análogos a los que encontraremos en este medio, al que denominaremos historieta de la memoria.
tienen al conflicto bélico como contexto de sus acciones, además de compartir el rasgo común de u... more tienen al conflicto bélico como contexto de sus acciones, además de compartir el rasgo común de un permanente cruce de la ficción con la realidad a través de una mirada infantil que se encarga de narrar los acontecimientos. Las protagonistas de las tres novelas son niñas que viven en un mundo de fantasía y transitarán con dolor su pasaje a la adultez. El trabajo analizará esa mirada infantil borrosa que nace del recuerdo de la narradora ya adulta y buscará establecer las diferencias y similitudes entre las obras, sobre todo teniendo en cuenta los contextos de producción de cada una y el diálogo que establecen con otras zonas de la obra de Matute y de la tradición literaria.
VII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria, 2009
Resumen La relación entre cine y literatura tiene un capítulo especial para episodios históricos ... more Resumen La relación entre cine y literatura tiene un capítulo especial para episodios históricos que se convierten en materia ficcional, ya que entran en tensión aquellos elementos formales que dan verosimilitud al relato con la veracidad de los mismos. Este aspecto varía notablemente según el soporte utilizado, ya que la literatura, el cine de ficción y el documental presentan características disímiles en cuanto a su composición, recepción y al "rigor histórico" que a cada uno de ellos se exige. El fusilamiento de las Trece Rosas Rojas sucedido en agosto de 1939 en España es uno de los tantos episodios históricos que han sido rescatados por la literatura y el cine y ha dado pie a poemas, ensayos, novelas, películas y documentales. A partir de conceptos como intermedialidad y debates que remiten a la recuperación de la memoria histórica, el recurso a las fuentes orales y documentos, el trabajo analizará la
Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (I) Resumen: El artículo anali... more Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (I) Resumen: El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta primera parte propondremos un recorrido por las principales obras colectivas-publicadas en torno al trabajo individual de los historietistas-. Partiendo de la evolución cronológica de acercamiento al conflicto, desde la finalización del mismo y hasta el siglo XXI, presentaremos una clasificación basada en los aspectos generacionales y regionales, como así también de aquellas miradas con un énfasis más nacionalista o épico.
Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (II) Resumen: El artículo anal... more Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (II) Resumen: El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. Para ello, se propondrá un recorrido por las principales novelas gráficas que tienen como origen el testimonio de ex combatientes. Utilizando como base las coincidencias y diferencias entre las obras, plantearemos tres ejes o líneas de investigación para su abordaje: la relación militar de carrera-soldado, la temática del hambre y los regresos al hogar.
La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil W... more La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil War and Francoism in comic strips NÉSTOR BÓRQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL Resumen: Desde hace unos años, la historieta centrada en la Guerra Civil y sus consecuencias ha crecido exponencialmente, conformando un corpus que, más allá de las especificidades de cada obra, presenta características comunes. Pero además, forma parte de un debate o discusión mayor en torno a las poéticas de la memoria que desde hace tiempo vienen siendo investigadas, entre otros, por los estudios literarios. Así, estas "ficciones de la memoria" tan estudiadas por la crítica poseen temática y compositivamente elementos análogos a los que encontraremos en este medio, al que denominaremos historieta de la memoria.
El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta pri... more El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta primera parte propondremos un recorrido por las principales obras colectivas –publicadas en torno al trabajo individual de los historietistas–. Partiendo de la evolución cronológica de acercamiento al conflicto, desde la finalización del mismo y hasta el siglo XXI, presentaremos una clasificación basada en los aspectos generacionales y regionales, como así también de aquellas miradas con un énfasis más nacionalista o épico.
El trabajo se centrará en la relación de la novela gráfica y el documental teniendo como eje del ... more El trabajo se centrará en la relación de la novela gráfica y el documental teniendo como eje del análisis la obra María y yo de Miguel y María Gallardo y la transposición al campo audiovisual que efectúa el director Félix Fernández de Castro. Partiendo de hipótesis que den cuenta de las múltiples relaciones posibles entre estos medios, propondremos un estudio comparativo de las obras, basándonos en sus diferencias al momento de la representación artística pero además, destacaremos la tarea complementaria que efectúan estos productos al momento de la divulgación de las características del Trastorno del Espectro Autista (TEA).
Olivar Revista De Literatura Y Cultura Espanolas, Nov 30, 2011
Ana María Matute ha creado un cerrado mundo narrativo que mezcla ficción y realidad con un estilo... more Ana María Matute ha creado un cerrado mundo narrativo que mezcla ficción y realidad con un estilo particular, pleno de poesía pero cargado de crueldad. Parte de este mundo se forja por la convivencia de la mirada inocente de los niños con la desencantada de los adultos. Paraíso inhabitado (2008), última novela de Matute, cumple con la mayoría de los "tópicos" que conforman el particular estilo de la autora: prevalece este choque de realidades enfrentadas que además tiene a la Guerra Civil como trasfondo histórico. El trabajo analizará el cruce de estas dos características: la mirada "extrañada" de los niños protagonistas de la obra-que como todo niño "matuteano" vivirá en un mundo de fantasía efímero antes de ingresar ya "derrotado" al mundo adulto-que presenta una visión "traslúcida" de la guerra civil, una apelación a la memoria de la narradora ya adulta que presenta casi sin intervenciones sus recuerdos de niña.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Dec 1, 2013
El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madri... more El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madrileño que ha utilizado sus viñetas para representar la vida española desde la Guerra Civil hasta el fin del franquismo, atravesado por su experiencia vital. 36-39 Malos tiempos, pero sobre todo Paracuellos y Barrio forman parte de su historia personal durante la Guerra Civil y el franquismo. En Argentina, los casos de autores como Mariano Grassi o María Delia Lozupone y Rafael Cippolini plantean desde otro enfoque generacional y estilístico la misma mirada intimista frente a la dictadura argentina. Este trabajo buscará establecer un diálogo entre estas manifestaciones tratando de analizar el entramado entre la historia y su representación en viñetas.
El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madri... more El artículo focalizará especialmente en el trabajo gráfico de Carlos Giménez, historietista madrileño que ha utilizado sus viñetas para representar la vida española desde la Guerra Civil hasta el fin del franquismo, atravesado por su experiencia vital. 36-39 Malos tiempos, pero sobre todo Paracuellos y Barrio forman parte de su historia personal durante la Guerra Civil y el franquismo. En Argentina, los casos de autores como Mariano Grassi o María Delia Lozupone y Rafael Cippolini plantean desde otro enfoque generacional y estilístico la misma mirada intimista frente a la dictadura argentina. Este trabajo buscará establecer un diálogo entre estas manifestaciones tratando de analizar el entramado entre la historia y su representación en viñetas.
La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil W... more La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil War and Francoism in comic strips NÉSTOR BÓRQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL Resumen: Desde hace unos años, la historieta centrada en la Guerra Civil y sus consecuencias ha crecido exponencialmente, conformando un corpus que, más allá de las especificidades de cada obra, presenta características comunes. Pero además, forma parte de un debate o discusión mayor en torno a las poéticas de la memoria que desde hace tiempo vienen siendo investigadas, entre otros, por los estudios literarios. Así, estas "ficciones de la memoria" tan estudiadas por la crítica poseen temática y compositivamente elementos análogos a los que encontraremos en este medio, al que denominaremos historieta de la memoria.
tienen al conflicto bélico como contexto de sus acciones, además de compartir el rasgo común de u... more tienen al conflicto bélico como contexto de sus acciones, además de compartir el rasgo común de un permanente cruce de la ficción con la realidad a través de una mirada infantil que se encarga de narrar los acontecimientos. Las protagonistas de las tres novelas son niñas que viven en un mundo de fantasía y transitarán con dolor su pasaje a la adultez. El trabajo analizará esa mirada infantil borrosa que nace del recuerdo de la narradora ya adulta y buscará establecer las diferencias y similitudes entre las obras, sobre todo teniendo en cuenta los contextos de producción de cada una y el diálogo que establecen con otras zonas de la obra de Matute y de la tradición literaria.
VII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria, 2009
Resumen La relación entre cine y literatura tiene un capítulo especial para episodios históricos ... more Resumen La relación entre cine y literatura tiene un capítulo especial para episodios históricos que se convierten en materia ficcional, ya que entran en tensión aquellos elementos formales que dan verosimilitud al relato con la veracidad de los mismos. Este aspecto varía notablemente según el soporte utilizado, ya que la literatura, el cine de ficción y el documental presentan características disímiles en cuanto a su composición, recepción y al "rigor histórico" que a cada uno de ellos se exige. El fusilamiento de las Trece Rosas Rojas sucedido en agosto de 1939 en España es uno de los tantos episodios históricos que han sido rescatados por la literatura y el cine y ha dado pie a poemas, ensayos, novelas, películas y documentales. A partir de conceptos como intermedialidad y debates que remiten a la recuperación de la memoria histórica, el recurso a las fuentes orales y documentos, el trabajo analizará la
Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (I) Resumen: El artículo anali... more Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (I) Resumen: El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta primera parte propondremos un recorrido por las principales obras colectivas-publicadas en torno al trabajo individual de los historietistas-. Partiendo de la evolución cronológica de acercamiento al conflicto, desde la finalización del mismo y hasta el siglo XXI, presentaremos una clasificación basada en los aspectos generacionales y regionales, como así también de aquellas miradas con un énfasis más nacionalista o épico.
Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (II) Resumen: El artículo anal... more Néstor Bórquez | La guerra de Malvinas en la historieta argentina… (II) Resumen: El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. Para ello, se propondrá un recorrido por las principales novelas gráficas que tienen como origen el testimonio de ex combatientes. Utilizando como base las coincidencias y diferencias entre las obras, plantearemos tres ejes o líneas de investigación para su abordaje: la relación militar de carrera-soldado, la temática del hambre y los regresos al hogar.
La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil W... more La historieta de la memoria: la Guerra Civil y el franquismo en viñetas Memory in comics: Civil War and Francoism in comic strips NÉSTOR BÓRQUEZ UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PATAGONIA AUSTRAL Resumen: Desde hace unos años, la historieta centrada en la Guerra Civil y sus consecuencias ha crecido exponencialmente, conformando un corpus que, más allá de las especificidades de cada obra, presenta características comunes. Pero además, forma parte de un debate o discusión mayor en torno a las poéticas de la memoria que desde hace tiempo vienen siendo investigadas, entre otros, por los estudios literarios. Así, estas "ficciones de la memoria" tan estudiadas por la crítica poseen temática y compositivamente elementos análogos a los que encontraremos en este medio, al que denominaremos historieta de la memoria.
El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta pri... more El artículo analiza la relación de la historieta argentina con la guerra de Malvinas. En esta primera parte propondremos un recorrido por las principales obras colectivas –publicadas en torno al trabajo individual de los historietistas–. Partiendo de la evolución cronológica de acercamiento al conflicto, desde la finalización del mismo y hasta el siglo XXI, presentaremos una clasificación basada en los aspectos generacionales y regionales, como así también de aquellas miradas con un énfasis más nacionalista o épico.
El trabajo se centrará en la relación de la novela gráfica y el documental teniendo como eje del ... more El trabajo se centrará en la relación de la novela gráfica y el documental teniendo como eje del análisis la obra María y yo de Miguel y María Gallardo y la transposición al campo audiovisual que efectúa el director Félix Fernández de Castro. Partiendo de hipótesis que den cuenta de las múltiples relaciones posibles entre estos medios, propondremos un estudio comparativo de las obras, basándonos en sus diferencias al momento de la representación artística pero además, destacaremos la tarea complementaria que efectúan estos productos al momento de la divulgación de las características del Trastorno del Espectro Autista (TEA).
Olivar Revista De Literatura Y Cultura Espanolas, Nov 30, 2011
Ana María Matute ha creado un cerrado mundo narrativo que mezcla ficción y realidad con un estilo... more Ana María Matute ha creado un cerrado mundo narrativo que mezcla ficción y realidad con un estilo particular, pleno de poesía pero cargado de crueldad. Parte de este mundo se forja por la convivencia de la mirada inocente de los niños con la desencantada de los adultos. Paraíso inhabitado (2008), última novela de Matute, cumple con la mayoría de los "tópicos" que conforman el particular estilo de la autora: prevalece este choque de realidades enfrentadas que además tiene a la Guerra Civil como trasfondo histórico. El trabajo analizará el cruce de estas dos características: la mirada "extrañada" de los niños protagonistas de la obra-que como todo niño "matuteano" vivirá en un mundo de fantasía efímero antes de ingresar ya "derrotado" al mundo adulto-que presenta una visión "traslúcida" de la guerra civil, una apelación a la memoria de la narradora ya adulta que presenta casi sin intervenciones sus recuerdos de niña.
Uploads
Papers by Nestor Borquez