Papers by Monica Chagas da Costa
Todas as Letras Revista de Língua e Literatura
Resumo: Este artigo analisa: 1. o desenvolvimento de um mercado editorial que transforma a formaç... more Resumo: Este artigo analisa: 1. o desenvolvimento de um mercado editorial que transforma a formação dos escritores como profissionais e 2. as diferentes esferas de atuação de mulheres na vida pública inglesa. É possível destacar exemplos de escritores como George Henry Lewes, Thomas Carlyle e Harriet Martineau, observar em seus textos aspectos importantes para se compreender como formulam a autoria enquanto conceito e função social e apontar a interação entre autoria e gênero.
Machado de Assis em Linha
Resumo O conto "Pai contra mãe", de Machado de Assis, publicado em 1906 no livro Relíqu... more Resumo O conto "Pai contra mãe", de Machado de Assis, publicado em 1906 no livro Relíquia de casa velha, narra o desenvolvimento e desfecho de duas gestações: de um lado, a de Clara, que precisa decidir se abandonará o bebê na Roda dos enjeitados; de outro, a de Arminda, uma mulher escravizada que, grávida, foge de seu senhor. Com o olhar caracteristicamente afiado, Machado retrata a situação dessas duas mulheres, ligando-as pela ação do protagonista, Cândido Neves. O romance de Toni Morrison, Beloved (Amada), publicado em 1987, por sua vez, trata da trajetória de Sethe, mulher ex-escravizada que foge de uma fazenda com seus filhos e, quando perseguida pelo dono, mata uma das filhas para que não caísse nas mãos dos feitores. Neste trabalho, analisa-se a trajetória das duas personagens machadianas ao longo de suas gestações, atentando para como questões de raça e classe impactam na representação da gravidez, e coteja-se a narrativa brasileira com as questões apresentadas pe...
The objective of the present work is to analyze the concept of authorship presented by theoretici... more The objective of the present work is to analyze the concept of authorship presented by theoreticians Michel Foucault in the text “What is an author?”, Roland Barthes in “The Death of the Author”, Mikhail Bakhtin in “Questões de Literatura e Estética,” and Wayne Booth in “The Rhetoric of Fiction.” Based on the work of these four thinkers, it is possible to delineate fields in which this image is defined and from which it is put into action. We then propose a view of the literary author, which is primarily grounded in four characteristics: the name of the author, its textual body, its documental body, and its axiological body.O presente trabalho tem como objetivo analisar o conceito de autoria apresentado nas teorias sobre o tema postuladas por Michel Foucault em “O que é um autor?”, por Roland Barthes em “A Morte do Autor”, por Mikhail Bakhtin em “Questões de Literatura e Estética”, e por Wayne Booth em “A Retórica da Ficção”. A partir do trabalho dos quatro pensadores, é possível de...
Nau Literária, 2020
Novos fármacos, novas leituras Monica Chagas da Costa "O livro é como uma colher, tesouras, um ma... more Novos fármacos, novas leituras Monica Chagas da Costa "O livro é como uma colher, tesouras, um martelo, a roda. Uma vez inventado não pode ser melhorado. Você não pode fazer uma colher melhor do que uma colher." Juliano Klevanskis Novos fármacos & outras histórias é o primeiro livro de contos publicado por Juliano Klevanskis, pela editora Scriptum. O livro de 2019 toma emprestado o nome de um dos contos, "Novos fármacos", para seu título. Nele, o autor retrata uma realidade distópica na
RESUMO: O presente trabalho trata do processo de construcao da poesia de Antonio Ramos Rosa em se... more RESUMO: O presente trabalho trata do processo de construcao da poesia de Antonio Ramos Rosa em seu livro Do Dominio Plastico (2004). Procura-se ressaltar os elementos intertextuais que sao a base dos textos de Rosa, e a relevância do conceito de imagem para a traducao das obras oriundas das artes plasticas para a forma poetica. Pode-se perceber como o autor, ao organizar os elementos poeticos em sincronia com as tecnicas e imagens de cada artista analisado, se apropria dos textos e coloca seus significados em cheque. O poema, para Rosa, pode, portanto, ser visto como um espaco multiplo de recriacao e reflexao. PALAVRAS-CHAVE: Poesia contemporânea portuguesa; Antonio Ramos Rosa; Imagem. ABSTRACT: The present work deals with the construction process of Antonio Ramos Rosa’s poetry in his book Do Dominio Plastico (2005). The intertextual elements which function as the basis of Rosa’s texts are highlighted, as well as the relevance of the concept of image for the translation of plastic a...
O presente trabalho tem como objetivo analisar o conceito de autoria apresentado nas teorias do a... more O presente trabalho tem como objetivo analisar o conceito de autoria apresentado nas teorias do autor de Michel Foucault, no texto “O que e um autor?”, de Roland Barthes em “A Morte do Autor”, de Mikhail Bakhtin em Questoes de Literatura e Estetica, e de Wayne Booth em A Retorica da Ficcao. A partir do trabalho dos quatro pensadores, e possivel delinear âmbitos nos quais essa figura se define e a partir dos quais e acionada. E proposta, entao, uma visao do autor literario que se ancora em quatro caracteristicas: o nome do autor, o seu corpo textual, o seu corpo documental e o seu corpo axiologico.
Este trabalho tem como objetivo analisar o conceito de autoria no contexto da obra de George Elio... more Este trabalho tem como objetivo analisar o conceito de autoria no contexto da obra de George Eliot. Para realizá-lo, definiram-se dois aspectos relevantes da atividade do autor. O primeiro deles é sua existência empírica, situada dentro de determinadas práticas, como apontado por Martha Woodmansee, Michel Foucault, Marisa Lajolo e Regina Zilberman. O segundo, seu funcionamento intratextual, como instância discursiva, destilado das teorias enunciativas de Emile Benveniste e das proposições teóricas de Wayne Booth, Umberto Eco e Wolfgang Iser. A partir dessas elaborações, foram desenvolvidas as análises, de um lado, da trajetória de Mary Ann Evans (George Eliot) e seu papel como escritora do final do século XIX, e, de outro, do romance The Mill on the Floss, obra de 1860, na qual se percebe o autor George Eliot em funcionamento. Pode-se notar, através da reconstrução da vida da autora, sua reflexão própria sobre o significado da prática da autoria como missão social. É também notável, através de seu romance, a atuação de uma figura autoral que organiza o texto e encaminha a interpretação de seu leitor para determinadas direções.
Ilha do Desterro A Journal of English Language, Literatures in English and Cultural Studies, 2021
Villette (1853), o terceiro romance publicado de Charlotte Brontë, trata da história da gelada Lu... more Villette (1853), o terceiro romance publicado de Charlotte Brontë, trata da história da gelada Lucy Snowe e sua experiência como professora na terra estrangeira do país fictício de Labassecour. A narrativa é profundamente controlada pela narradora, Lucy, e são poucos os momentos em que as emoções tomam formas não-reprimidas no texto. Um dos momentos em que o oposto acontece é no capítulo intitulado “Vashti”, no qual Lucy assiste a uma peça e se impressiona com a performance da atriz, Vashti. O presente trabalho relaciona a tradição do conceito de gênio, em sua evolução pela história ocidental, e a representação da artista figurada no romance de Brontë, de modo a demonstrar o entendimento da escritora sobre o gênio feminino. Pode-se concluir que, para Brontë, a imagem da artista está relacionada a figuras iconicamente rebeldes da tradição ocidental, e que sua abordagem em Villette sobre a representação da genialidade feminina desvia do padrão vitoriano que ela mesma segue em outras o...
Revista Brasileira de Literatura Comparada, 2020
RESUMO: A presente resenha apresenta uma leitura das memórias de Floriza Barboza Ferraz, nascida ... more RESUMO: A presente resenha apresenta uma leitura das memórias de Floriza Barboza Ferraz, nascida no século XIX no interior de São Paulo. A narrativa da própria vida permite à autora ressaltar alguns aspectos da vida de uma esposa e filha de fazendeiros do café. Dois dos elementos mais salientes de sua história como é contada nas Páginas são sua relação com os trabalhadores - escravizados no período de sua infância, ou assalariados e majoritariamente imigrantes em sua época de casada - e sua visão sobre a maternidade e suas dificuldades durante as primeiras décadas do século XX.
Cadernos do IL, Aug 4, 2017
APRESENTAÇÃO dos Cadernos do Instituto de Letras/UFRGS Número Especial/Estudos Linguísticos e Est... more APRESENTAÇÃO dos Cadernos do Instituto de Letras/UFRGS Número Especial/Estudos Linguísticos e Estudos Literários Este Número Especial dos Cadernos do Instituto de Letras inicia com alguns artigos da área de Linguística de temática variada. São nove artigos que abordam assuntos relacionados à análise do discurso, aprendizado de língua estrangeira, teoria e análise linguística, semiótica e linguística textual. Os textos que compõem essa relação estão expostos por ordem crescente de sobrenome do primeiro autor. Em sequência, há 18 artigos da área de Literatura, também de temática variada, dispostos de acordo com certa proximidade entre suas abordagens, quando possível. Assuntos como autoria, identidade, imaginário, memória, gênero, representação da arte e leitura são abordados nessa relação de textos. Artigos de Estudos Linguísticos No artigo Hipertextos multimodais no aprendizado colaborativo de língua estrangeira, Patrícia da Silva Campelo Costa Barcellos e Mariana Backes Nunes discorrem sobre o uso e a produção de hipertextos em sala de aula de Inglês como Língua Estrangeira (LE). Através de tarefas de leitura e análise de hipertextos multimodais acadêmicos disponíveis na web, as pesquisadoras investem na discussão do uso da LE durante tais atividades. Para Barcellos e Nunes, os resultados indicam que o uso de ferramentas digitais para a construção e análise de hipertextos multimodais, como apresentações gráficas, permite que os alunos possam, de forma colaborativa, interagir e, assim, desafiar seus próprios pensamentos e colocar em prática suas capacidades linguísticas em LE. No artigo O papel da frequência lexical na desnalização do ditongo final átono [ẽj j ɲ ] em não verbos no português do sul do Brasil, Camila de Bona e Luiz Carlos Schwindt investigam o fenômeno da redução da nasalidade do ditongo final átono /eN/ em não verbos. Para isso, os pesquisadores realizam uma comparação entre a
Nau Literária, 2012
Este artigo aborda a representação da leitura em O Primo Basílio, de Eça de Queirós. Leva em cons... more Este artigo aborda a representação da leitura em O Primo Basílio, de Eça de Queirós. Leva em consideração a leitura como um todo de significado que, inserida dentro de uma obra literária, indica tanto o modo como o autor espera que sua obra seja idealmente lida, como também apresenta informações relevantes sobre os personagens e suas ações na narrativa. A análise privilegia um tipo de leitura bastante recorrente na obra: a leitura de jornal.
Belt Brazilian English Language Teaching Journal, Oct 15, 2012
Este trabalho pretende fazer uma análise da linguagem do romance Orgulho e Preconceito, escrito p... more Este trabalho pretende fazer uma análise da linguagem do romance Orgulho e Preconceito, escrito por Jane Austen e publicado em 1813. Mais especificamente, irei analisar a linguagem usada para descrever personagens que são leitores, a partir de uma perspectiva enunciativa, que está baseada na ideia de que cada escolha feita pelo autor (enunciador) de uma frase é significativa. Portanto, uma vez que entendamos as escolhas que o autor faz quando descreve um leitor, seremos capazes de discernir melhor quais são suas expectativas sobre seus leitores. De modo a desenvolver este estudo, trechos de Orgulho e Preconceito que estão relacionados às descrições de dois personagens-leitores (Elisabeth Bennet e Mr. Collins) foram lidos e selecionados. Esta seleção passou por uma série de investigações linguísticas, baseadas na teoria da enunciação elaborada por Émile Benveniste em seus livros Problemas de Linguística Geral I e II, que proporcionaram uma melhor compreensão de como Jane Austen propõe linguisticamente suas ideias sobre leitura/leitores.
Esta monografia tem como objetivo analisar a figura da leitora em formação apresentada ao longo d... more Esta monografia tem como objetivo analisar a figura da leitora em formação apresentada ao longo do romance de Jane Austen, Northanger Abbey. O trabalho consistiu na recolha dos momentos de leitura presentes no texto da escritora inglesa, e, a partir desse material, no estudo dessas representações. Buscou-se, nessa etapa, entender a relação do enredo com o processo de aprendizagem de leitura da personagem principal, e com o sistema literário no qual a autora se inseria. A segunda parte da pesquisa consistiu na análise mais detida da personagem principal, Catherine Morland, como uma leitora em formação, que resultou na delimitação de quatro características particulares a essa figura: o interesse profundo por romances, a proximidade da interpretação do mundo real e do ficcional, o funcionamento da leitura de cartas como marca de maturidade, e a fusão entre o processo de leitura de textos e o processo de leitura de pessoas e situações.
Cadernos do IL, 2017
Apresentação do nº 54 dos Cadernos do IL - Número Especial/Estudos Linguísticos e Estudos Literários
Cadernos do IL, 2017
Apresentação do nº 52 dos Cadernos do IL - Estudos Literários.
Cadernos do IL, 2019
A publicação de nº 58 dos Cadernos do IL, atendendo à chamada de trabalhos de temática livre no â... more A publicação de nº 58 dos Cadernos do IL, atendendo à chamada de trabalhos de temática livre no âmbito dos Estudos Literários, reúne 14 artigos produzidos por pesquisadores da área de Letras vinculados a diversas instituições de ensino superior do Brasil. Com temas, abordagens e perspectivas diferentes, os artigos têm o comum propósito de contribuir para o entendimento de manifestações literárias que respondem por uma variedade de épocas, línguas e formas. Para compor um panorama sobre essas leituras, apresentamos os artigos da presente publicação.
Uploads
Papers by Monica Chagas da Costa