Vom geschossenen Papagei und anderen Schwierigkeiten
Deutsch als Fremdsprache, Aug 1, 2004
L'A. examine dans cet article les faux amis phraseologiques, qui representent pour les appren... more L'A. examine dans cet article les faux amis phraseologiques, qui representent pour les apprenants des objectifs d'apprentissage complexes, plus encore que les unites monolexicales correspondantes. Cette etude se focalise sur les problemes survenant a ce niveau entre allemand et danois. Par ailleurs, l'A. met en valeur les questions theoriques generales, que sous-tendent les problemes relatifs a ces deux langues, et il donne de nombreux exemples tires de celles-ci pour illustrer ce phenomene des faux amis.
Uploads
Papers by Ken Farø