Papers by Joséphine ROUILLARD
L' homme et la rivière : histoire du bassin de la Vanne au moyen-âge (XIIe-XVIe)
La riviere de Vanne prend sa source dans l'Aube et se jette dans l'Yonne a Sens (Yonne). ... more La riviere de Vanne prend sa source dans l'Aube et se jette dans l'Yonne a Sens (Yonne). Le bassin offre un cadre geographique coherent, une richesse de sources et la complementarite entre monde rural et urbain. Les vestiges conserves ont permis l'interpretation des textes. Des le XIle siecle les rivieres possedent des amenagements pour la meunerie, la peche et l'irrigation. Jusque 1350, les usages de l'eau s'intensifient et se diversifient. Des moulins pour le textile et la metallurgie se diffusent. Les villageois se partagent l'eau pour l'irrigation. La crise touche durement cette region : les amenagements hydrauliques en pâtissent. Toutefois, des innovations techniques se diffusent : les affineries hydrauliques s'installent a la fin du XIV e siecle. Vers 1450, les activites liees a l'eau renaissent. De la fin du XIVe a 1550, les comptes montrent la variete des amenagements de fonds de vallee, leur poids economique et social, leur incidence sur le paysage, les techniques utilisees.
De l’acier pour les moulins (Bourgogne et Champagne, xive-xve siècle)
Presses universitaires du Midi eBooks, 2011
Au Moyen Âge, le moulin à blé tient une place essentielle dans la vie quotidienne des villes et d... more Au Moyen Âge, le moulin à blé tient une place essentielle dans la vie quotidienne des villes et des campagnes. Son mécanisme, composé de bois, mais aussi de fer, en fait une machine complexe et fragile qu’il est nécessaire de maintenir et de réparer très régulièrement. Les comptes conservés pour la Bourgogne et la Champagne, sources de cette étude, mentionnent fréquemment les travaux effectués sur les pièces métalliques de ces installations. L’acier apparaît réservé à certaines parties du mécanisme, comme le fer et l’anille. Si l’acier leur procure une plus grande dureté, il ne leur permet pas de résister longtemps aux effets de torsion et aux frictions. Les comptes permettent de comprendre la fréquence de l’intervention du forgeron, les techniques mises en œuvre, ainsi que le prix de ces travaux répétés.In the Middle Ages, the corn mill holds an essential place in the everyday life of the cities and the campaigns. Its mechanisms, composed of wood, but also of iron, make of it a complex and fragile machine which it is necessary to maintain and to repair very regularly. The accounts preserved for Burgundy and Champagne, sources of this study, frequently mention the works carried out on the metal parts of these mills. Steel appears then, reserved for specific parts of the mechanism like the spindle and the rynd. If steel allows a greater hardness, it hardly resists a long time torsions and frictions. The accounts make it then possible to appreciate the frequency of the intervention of the blacksmith, the techniques implemented as well as the price of these repeated works
Moulins hydrauliques du Moyen Âge. L'apport des comptes des chanoines de Sens au XVe siècle
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 1996
Medieval Hydraulics in France
Working with Water in Medieval Europe, 2000
L' homme et la rivière : histoire du bassin de la Vanne au moyen-âge (XIIe-XVIe)
Http Www Theses Fr, 2003
La riviere de Vanne prend sa source dans l'Aube et se jette dans l'Yonne a Sens (Yonne). ... more La riviere de Vanne prend sa source dans l'Aube et se jette dans l'Yonne a Sens (Yonne). Le bassin offre un cadre geographique coherent, une richesse de sources et la complementarite entre monde rural et urbain. Les vestiges conserves ont permis l'interpretation des textes. Des le XIle siecle les rivieres possedent des amenagements pour la meunerie, la peche et l'irrigation. Jusque 1350, les usages de l'eau s'intensifient et se diversifient. Des moulins pour le textile et la metallurgie se diffusent. Les villageois se partagent l'eau pour l'irrigation. La crise touche durement cette region : les amenagements hydrauliques en pâtissent. Toutefois, des innovations techniques se diffusent : les affineries hydrauliques s'installent a la fin du XIV e siecle. Vers 1450, les activites liees a l'eau renaissent. De la fin du XIVe a 1550, les comptes montrent la variete des amenagements de fonds de vallee, leur poids economique et social, leur incidence sur le paysage, les techniques utilisees.
De l'acier pour les moulins (Bourgogne et Champagne, xive-xve siècle)
Au Moyen Âge, le moulin à blé tient une place essentielle dans la vie quotidienne des villes et d... more Au Moyen Âge, le moulin à blé tient une place essentielle dans la vie quotidienne des villes et des campagnes. Son mécanisme, composé de bois, mais aussi de fer, en fait une machine complexe et fragile qu’il est nécessaire de maintenir et de réparer très régulièrement. Les comptes conservés pour la Bourgogne et la Champagne, sources de cette étude, mentionnent fréquemment les travaux effectués sur les pièces métalliques de ces installations. L’acier apparaît réservé à certaines parties du mécanisme, comme le fer et l’anille. Si l’acier leur procure une plus grande dureté, il ne leur permet pas de résister longtemps aux effets de torsion et aux frictions. Les comptes permettent de comprendre la fréquence de l’intervention du forgeron, les techniques mises en œuvre, ainsi que le prix de ces travaux répétés.In the Middle Ages, the corn mill holds an essential place in the everyday life of the cities and the campaigns. Its mechanisms, composed of wood, but also of iron, make of it a complex and fragile machine which it is necessary to maintain and to repair very regularly. The accounts preserved for Burgundy and Champagne, sources of this study, frequently mention the works carried out on the metal parts of these mills. Steel appears then, reserved for specific parts of the mechanism like the spindle and the rynd. If steel allows a greater hardness, it hardly resists a long time torsions and frictions. The accounts make it then possible to appreciate the frequency of the intervention of the blacksmith, the techniques implemented as well as the price of these repeated works
Fishes in the Seine river in Paris
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2007
Poissons de Seine à Paris, Evolution historique et contemporaine des poissons parisiens, Situation actuelle de l'habitat piscicole en Seine et possibles réhabilitations, Convention sur projet, DASCO/2005-158
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Apr 15, 2011
Poissons de Seine à Paris, Evolution historique et contemporaine des poissons parisiens, Situation actuelle de l'habitat piscicole en Seine et possibles réhabilitations, Convention sur projet, DASCO/2005-158
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), Apr 15, 2011
Archéologie expérimentale du bas fourneau
Nouvelles de l'archéologie, Jun 30, 2009
L'aqueduc des Eaux Libres de Lisbonne au XVIIIe siècle : Architectures urbaines de l'eau
Cahiers D Histoire Et De Philosophie Des Sciences, 2002
L'industrie cistercienne (XIIe-XXIe siècle)
HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2019
Historische Wasserleitungen. Gestern - Heute - Morgen
In 1487, King John the second, ordered the building of an aqueduct to supply with water the town ... more In 1487, King John the second, ordered the building of an aqueduct to supply with water the town of Setúbal, an harbour on the Atlantic, about 30 kms sout-east of Lisbon. It was the first great aqueduct built in Portugal since the Roman era, at the same time the country was starting the adventure of overseas discoveries. Included on a Franco-Portuguese investigation programme, researchers of the Universities of Évora and Paris 1 Pathéon-Sorbonne realized, on last years, archaeological and architectonic studies on this aqueduct. The aqueduct is approximately 3 kms long. The water comes from the hills northwest of the town where a gallery penetrates into the limestone through a karstic system. Partly in masonry and partly serpentine in the natural hollows, ventilated through wells, the gallery comes out of the earth and takes the shape of an aqueduct built on a wall, slopping, sometimes strongly, towards Setúbal. The course of the aqueduct runs on a pre existing landscape. It runs fir...
Les recherches sur l’hydraulique cistercienne se sont développées dans les trois régions, fondées... more Les recherches sur l’hydraulique cistercienne se sont développées dans les trois régions, fondées à la fois sur les textes, en particulier les cartulaires, mais aussi quand la chose était possible, sur les registres de comptes, les cartes et plans d’époque moderne et les investigations sur le terrain. Deux approches différentes ont été suivies pour étudier les sites hydrauliques cisterciens. Tout d’abord, pour la Bourgogne et la Champagne, à l’inventaire des sites monastiques a été ajouté une..
Hydraulique (L') Monastique en Bourgogne, Champagne et Franche-Comté
Rouillard Joséphine, Berthier Karine, Benoît Paul. Hydraulique (L') Monastique en Bourgogne, ... more Rouillard Joséphine, Berthier Karine, Benoît Paul. Hydraulique (L') Monastique en Bourgogne, Champagne et Franche-Comté. In: Archéologie médiévale, tome 29, 1999. pp. 288-289
The Aqueduct of Setúbal (Portugal). Characterization and Development as Heritage
In 1487, King John the second, ordered the building of an aqueduct to supply with water the town ... more In 1487, King John the second, ordered the building of an aqueduct to supply with water the town of Setúbal, an harbour on the Atlantic, about 30 kms sout-east of Lisbon. It was the first great aqueduct built in Portugal since the Roman era, at the same time the country was starting the adventure of overseas discoveries. Included on a Franco-Portuguese investigation programme, researchers of the Universities of Évora and Paris 1 Pathéon-Sorbonne realized, on last years, archaeological and architectonic studies on this aqueduct. The aqueduct is approximately 3 kms long. The water comes from the hills northwest of the town where a gallery penetrates into the limestone through a karstic system. Partly in masonry and partly serpentine in the natural hollows, ventilated through wells, the gallery comes out of the earth and takes the shape of an aqueduct built on a wall, slopping, sometimes strongly, towards Setúbal. The course of the aqueduct runs on a pre existing landscape. It runs firstly through the countryside, and follows paths and ways through the tops of walls belonging to farms or quintas. Although well preserved on the countryside, the aqueduct was strongly damaged by the town developments towards north. Nevertheless, there are still remains enough that make possible to understand its original course. At the entrance of the historical centre of Setúbal the aqueduct stands over arcades. In the centre, canals and pipings directed the water towards fountains, some of them of a good architectural and artistic level. The written documentation shows how difficult the water supply was particularly regarding the short debit. According to the explanations, this was due in great part to the geology. Nowadays the source in the bottom of the gallery is dry, a phenomenon not surprising in a karstic environment. But the limestone had also another important inconvenience. Part of the tumble-down wall supporting the aqueduct showed a succession of superposed pipes completely blocked due to calcareous spath (calcite). These inconveniences explain the successive maintenance and repairing works between the 16th and the 19th centuries. Setúbal is a precocious but significant case of the efforts made in countries with hot and dry summers in order to have water all the year through, in the end of Middle Age. Finnaly, as certain sections of the aqueduct are interesting in terms of tourist and pedagogic use, a model and main guidelines to a valorization program is presented.Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT/MCTES), University of Évora (IIFA institute and CIDEHUS centre), COMPETE and QREN Programs, and E.U./F.E.D.R
Nouvelles recherches sur l'hydraulique cistercienne en Bourgogne, Champagne et Franche-Comté
Archéologie médiévale, 1998
Neue Forschungen zur Hydraulik der Zisterzienser in Burgund, Champagne und Franche-Comte. Die Mon... more Neue Forschungen zur Hydraulik der Zisterzienser in Burgund, Champagne und Franche-Comte. Die Monche des Zisterzienserordens suchten sich bereits zu Beginn des XII. Jahrhunderts zu Herren uber die Gewasser im Umkreis ihrer Niederlassungen zu machen. Ihre Abteien legten sie am Ende eines Tales oder auf alluvialen Terrassen an ; interne hydraulische Netze ermoglichten Trinkwasserversorgung, Brauch wassera bfl ufi sowie Energieerzeugung. Auserhalb ihrer Klostermauern erwarben die weisen Monche bedeutende hydraulische Besitztumer : Muhlen, Teiche, Fischereigewasser. Diese Untersuchung wird im Rahmen des gemeinsamen Forschungsprogramms, das der an der Universitat Paris I -Pantheon gegrundete Arbeitskreis «Geschichte der Bergwerke und des Huttenwesens» seit 1993 betreut, durchgefuhrt ; untersucht werden die Hauptmerkmale der zisterziensischen Hydraulik in den drei Regionen, in denen der Orden zuerst in Erscheinung trat : Burgund, Champagne und Franche-Comte.
Empreinte écologique et empreinte alimentaire de Paris. Une approche de biogéochimie historique in: Ecologie Territoriale
ABSTRACT
Uploads
Papers by Joséphine ROUILLARD