Fars dili butun komsu dilleri etkilemistir. Osmanli devleti cografyasinda farsca egitimde etkin b... more Fars dili butun komsu dilleri etkilemistir. Osmanli devleti cografyasinda farsca egitimde etkin bir konumdaydi. Medrese ve mekteplerde arapcanin yanisira farsca egitim de verilmekte idi. Bu durum farsca yazan sairlerin sayisinin fazla olmasinda baslibasina bir sebeb idi. Kurt medreselerinde de bu durum gecerliydi. Bu bakimdan, klasik kurt edebiyatinin temellerinin bu medrese ehillerince atildigini soylemek mumkundur. Melaye Ciziri’den baslayip Feqiye Teyran, Ehmede Xani, Melaye Bateyi ve Şex Ehmede Feqir’e kadar sayabilecegimiz butun sairler bu medreselerden yetismis kisilerdir. Bu sairlerin tumu fars edebiyatindan haberdar olup, ayni zamanda tumu Farsca da yazmislardir. Weda’i de Mukus Beyligi doneminde yasayip, Farsca yazmis gu.lu sairlerden biridir. Weda’i, tahmini olarak 1790’da Mukus’te dunyaya gelmis olup 1850’de wefat etmistir. Divaninda Kurt.e siirlerinden fazla Farsca siirleri yer almaktadir. Kurt.e yazmis oldugu siirlerinde gosterdigi basariyi Farsca siirlerinde de surdurm...
Klasik Kurt Edebiyati klasik dogu edebiyatlari gibi referansini Islam dininden alan bir edebiyatt... more Klasik Kurt Edebiyati klasik dogu edebiyatlari gibi referansini Islam dininden alan bir edebiyattir. Bu edebiyatta siir sadece sanat icin yazilmaz. Bir cok eser dini konularin ogretilmesi maksadiyla manzum olarak kaleme alinmistir. Fikih konusunda yazilmis ve her muslumanin bilmesi gereken bilgileri icren eserler ilmihal olarak adlandirilirlar. Klasik dogu edebiyatlarinda bu tur eserler kolayca ezberlenmeleri amaciyla manzum bir sekilde yazilmislardir. Klasik Kurt edebiyatinda bu amacla yazilmis eserler simdiye kadar akademik bir bakisacisiyla degerlendirilmemistir. Bu eserlerin edebi bir acidan degerlendirilmemis olmasi bir eksikliktir. Risaletu Sefinetu’l-Ekrad Ila Sebilu’r-Resad/ Sefina Kurdan Ji Bo Ehle Bajar u Gundan bu alanda yazilmis orijinal bir Kurt.e eserdir. Bu makalede genel olarak bu konuda yazilmis eserler ve ozellikle Mele Ebdulcelile Boti tarafindan yazilan Risaletu Sefinetu’l-Ekrad inceleme konusu yapilmistir. Bu baglamda eserin metni metin kritigi teknigi ile ve ik...
Bîbliyografyaya Melayê Cizîrî Abdurrahman ADAK i-Hayrullah ACAR ii-Yakup AYKAÇ iii Kurte: Dîwana ... more Bîbliyografyaya Melayê Cizîrî Abdurrahman ADAK i-Hayrullah ACAR ii-Yakup AYKAÇ iii Kurte: Dîwana Melayê Cizîrî di nav edebiyata kurdî de yek ji navdartirîn û berbelavtirîn behemên edebî ye. Ji ber vê yekê jî gelek destnivîs, çap, şerh û wergerên wê hene. Herwiha derheqê Mela û Dîwana wî de vê dawiyê gelek xebatên lêkolînî jî hatine kirin. Mirov dikare bibêje ku di edebiyata kurdî de ji aliyê bîbliyografya û lîteraturê ve Melayê Cizîrî û Dîwana wî di asteke gelekî bilind de ye. Ev nivîsar jî li ser Melayê Cizîrî û Dîwana wî xebateke bîbliyografîk e. Armanca vê nivîsarê, di çarçoveya zanista bîblîyografyayê de tesbîtkirin, berhevkirin û nasandina xebatên têkildarî Melayê Cizîrî ne. Rabirdûya xebatên li ser Melayê Cizîrî, nasandina hin xebatên lêkolînî yên girîng û amadekirina lîsteyên bîbliyografîk bi awayekî sîstematîk mijarên bingehîn ên gotarê ne. Biwarên ku lîsteyên wan hatine amadekirin ev in: Nusxe û çapên Dîwana Melayê Cizîrî, pirtûkên lêkolînê yên li ser Mela, şerhên Dîwana Melayê Cizîrî, tezên zanîngehan, meqale û ansîklopediyên akademik, teblîxên sempozyum û konferansan û nivîsarên kovarên populer.
Fars dili butun komsu dilleri etkilemistir. Osmanli devleti cografyasinda farsca egitimde etkin b... more Fars dili butun komsu dilleri etkilemistir. Osmanli devleti cografyasinda farsca egitimde etkin bir konumdaydi. Medrese ve mekteplerde arapcanin yanisira farsca egitim de verilmekte idi. Bu durum farsca yazan sairlerin sayisinin fazla olmasinda baslibasina bir sebeb idi. Kurt medreselerinde de bu durum gecerliydi. Bu bakimdan, klasik kurt edebiyatinin temellerinin bu medrese ehillerince atildigini soylemek mumkundur. Melaye Ciziri’den baslayip Feqiye Teyran, Ehmede Xani, Melaye Bateyi ve Şex Ehmede Feqir’e kadar sayabilecegimiz butun sairler bu medreselerden yetismis kisilerdir. Bu sairlerin tumu fars edebiyatindan haberdar olup, ayni zamanda tumu Farsca da yazmislardir. Weda’i de Mukus Beyligi doneminde yasayip, Farsca yazmis gu.lu sairlerden biridir. Weda’i, tahmini olarak 1790’da Mukus’te dunyaya gelmis olup 1850’de wefat etmistir. Divaninda Kurt.e siirlerinden fazla Farsca siirleri yer almaktadir. Kurt.e yazmis oldugu siirlerinde gosterdigi basariyi Farsca siirlerinde de surdurm...
Klasik Kurt Edebiyati klasik dogu edebiyatlari gibi referansini Islam dininden alan bir edebiyatt... more Klasik Kurt Edebiyati klasik dogu edebiyatlari gibi referansini Islam dininden alan bir edebiyattir. Bu edebiyatta siir sadece sanat icin yazilmaz. Bir cok eser dini konularin ogretilmesi maksadiyla manzum olarak kaleme alinmistir. Fikih konusunda yazilmis ve her muslumanin bilmesi gereken bilgileri icren eserler ilmihal olarak adlandirilirlar. Klasik dogu edebiyatlarinda bu tur eserler kolayca ezberlenmeleri amaciyla manzum bir sekilde yazilmislardir. Klasik Kurt edebiyatinda bu amacla yazilmis eserler simdiye kadar akademik bir bakisacisiyla degerlendirilmemistir. Bu eserlerin edebi bir acidan degerlendirilmemis olmasi bir eksikliktir. Risaletu Sefinetu’l-Ekrad Ila Sebilu’r-Resad/ Sefina Kurdan Ji Bo Ehle Bajar u Gundan bu alanda yazilmis orijinal bir Kurt.e eserdir. Bu makalede genel olarak bu konuda yazilmis eserler ve ozellikle Mele Ebdulcelile Boti tarafindan yazilan Risaletu Sefinetu’l-Ekrad inceleme konusu yapilmistir. Bu baglamda eserin metni metin kritigi teknigi ile ve ik...
Bîbliyografyaya Melayê Cizîrî Abdurrahman ADAK i-Hayrullah ACAR ii-Yakup AYKAÇ iii Kurte: Dîwana ... more Bîbliyografyaya Melayê Cizîrî Abdurrahman ADAK i-Hayrullah ACAR ii-Yakup AYKAÇ iii Kurte: Dîwana Melayê Cizîrî di nav edebiyata kurdî de yek ji navdartirîn û berbelavtirîn behemên edebî ye. Ji ber vê yekê jî gelek destnivîs, çap, şerh û wergerên wê hene. Herwiha derheqê Mela û Dîwana wî de vê dawiyê gelek xebatên lêkolînî jî hatine kirin. Mirov dikare bibêje ku di edebiyata kurdî de ji aliyê bîbliyografya û lîteraturê ve Melayê Cizîrî û Dîwana wî di asteke gelekî bilind de ye. Ev nivîsar jî li ser Melayê Cizîrî û Dîwana wî xebateke bîbliyografîk e. Armanca vê nivîsarê, di çarçoveya zanista bîblîyografyayê de tesbîtkirin, berhevkirin û nasandina xebatên têkildarî Melayê Cizîrî ne. Rabirdûya xebatên li ser Melayê Cizîrî, nasandina hin xebatên lêkolînî yên girîng û amadekirina lîsteyên bîbliyografîk bi awayekî sîstematîk mijarên bingehîn ên gotarê ne. Biwarên ku lîsteyên wan hatine amadekirin ev in: Nusxe û çapên Dîwana Melayê Cizîrî, pirtûkên lêkolînê yên li ser Mela, şerhên Dîwana Melayê Cizîrî, tezên zanîngehan, meqale û ansîklopediyên akademik, teblîxên sempozyum û konferansan û nivîsarên kovarên populer.
Uploads
Papers by Hayrullah ACAR