Papers by François Melançon
Aucun secteur de l’industrie du livre ne prend racine en Nouvelle-France : le contexte colonial n... more Aucun secteur de l’industrie du livre ne prend racine en Nouvelle-France : le contexte colonial n’est guère favorable à une industrie dont l’exploitation et la commercialisation des produits exigent de lourds investissements
Mens: Revue d'histoire intellectuelle de l'Amérique française, 2005
En Nouvelle-France, le livre joue un rôle de premier plan dans la rencontre entre l’institution j... more En Nouvelle-France, le livre joue un rôle de premier plan dans la rencontre entre l’institution juridique d’origine européenne et le « vivre ensemble » colonial modulé par un espace étranger, l’Amérique du Nord. Il constitue un support de l’arsenal législatif des autorités monarchiques et un support du droit coutumier parisien qui régit la vie civile de la colonie. C’est pourquoi l’acquisition des livres de judicature est devenue, tôt dans le XVIIIe siècle, une question clé des débats relatifs à la qualité de l’administration judiciaire de la Nouvelle-France et aux compétences juridiques de ses officiers. Laissée traditionnellement à la charge des magistrats, cette démarche va peu à peu être assumée par le gouvernement qui verra à fournir un certain nombre de livres de référence à sa magistrature locale. La bibliothèque du Conseil supérieur de Québec deviendra ainsi la première bibliothèque de collectivité laïque dans la vallée laurentienne avant les années 1760. Le présent article ...
Papers of the Bibliographical Society of Canada 33 /2 bibliography includes meticulously detailed... more Papers of the Bibliographical Society of Canada 33 /2 bibliography includes meticulously detailed descriptions of the fifty-eight titles printed over a nine-year period. Each entry is accompanied by extensive notes containing additional information about the authors and their texts as well as the distribution of the copies. My questions regarding the relationship between Joyce and the Press were finally laid to rest. The nine appendices provide details relating to the Press' ephemeral items, typefaces preferred by Carlow and the foundries which supplied them, the multitude of papers Carlow experimented with, variations of the design of the Corvinus device, binders, and a list of items printed under the Dropmore Press imprint. Appendix vinI, which is particularly appealing, offers biographical sketches of the authors, subscribers, and other notable recipients of Corvinus Press books. All information in the appendices is crossreferenced to the bibliography, and the index includes titles, authors, illustrators, translators and subjects which lead the reader to the appendices and bibliography. This excellent work provides a fascinating look at a long ignored moment in twentieth-century printinig and firmly establishes the Corvinus Press as an imiportant participant in the tradition of the private press. Although somewhat pricey, this bibliographical study is an essential purchase for collectors or libraries fortunate enough to own Corvinus Press books. Scholars of the history of the book and private printing will also find its contents invaluable.
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of the Bibliographical Society of Canada 36/2 making generalizations, and so translate int... more Papers of the Bibliographical Society of Canada 36/2 making generalizations, and so translate into a call for more of the type of research we find here in its finest: the careful investigation of specific evidence regarding particular codices, communities, and people. The essays are, on the whole, carefully researched and copiously footnoted. They do much to advance our understanding of women and books in the Middle Ages, and point optimistically towards further wo~rk. The large number of illustrations also lend the book a secondary function as reference work: it includes nine glossy, colour plates (including three from the courtly Queen Mary Psalter), and one hundred and three illustrations, forming a sort of miniature conspectus of medieval images of, by, and perhaps specifically for women-a step towards the comprehensive conspectus one of the editors eagerly anticipates. A helpful and lengthy index of manuscripts cited is also included. The remaining three essays not mentioned are: 'Aesop's Cock and Marie's Hen: Gendered Authorship in Text and Image in Manuscripts of Marie de France's Fables' by Sandra Hindman; 'Two Twelfth-Century Women and their Books,' about Hildegard of Bingen and Herrad of Landsberg, by Th6rèse McGuire, and 'Women and Books of Hours' by Sandra Penketh.
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Historical Studies in Education / Revue d'histoire de l'éducation
During the twenty-first century, the signature has been raised as an archetypical unit of account... more During the twenty-first century, the signature has been raised as an archetypical unit of account for the literacy of a group in a particular place, at a particular time. It also has been used as an index of the impact of the school network on the transmission of basic literacy skills. Nevertheless, a signature is everything but an historical invariant. To sign is a polysemical act with a history. It is a common practice that is tied to the juridical discourse and is socially connoted. This article intends to present some thoughts, from the New France history, upon contexts that can add value to the signature and have contributed to the infiltration of the written culture into the North American French colonial society before 1760.
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Enfin, Bernard Andrès entrouvre le coffre aux trésors dont il exploite le contenu, avec son équip... more Enfin, Bernard Andrès entrouvre le coffre aux trésors dont il exploite le contenu, avec son équipe, depuis près de vingt maintenant. Fondateur, en 1990, avec René Beaudoin, du groupe de recherche sur l'Archéologie du littéraire au Québec (ALAQ) établi à l'UQAM, il s'applique-dans le cadre des activités de ce laboratoire-à tirer de la gangue des écrits longtemps déconsidérés par l'historiographie littéraire dominante : ceux du Québec préindustriel, les pièces témoignant d'une production lettrée bien antérieure à l'impression du premier roman si justement nommé, L'influence d'un livre (1837). Il y a chez lui une volonté de réhabilitation culturelle de ce corpus patrimonial dont il propose une première anthologie. Le projet de mettre en circulation ce corpus d'oeuvres éparses, voire hétéroclites, souvent publiées sous le couvert de l'anonymat ou d'un pseudonyme, n'est pas nouveau. Déjà, en 1993, le premier numéro des Cahiers de l'ALAQ proposait, sous la forme d'une prépublication photocopiée, un florilège de ces textes couvrant toutefois une période plus large, allant de la victoire militaire anglaise jusqu'à l'adoption de l'Acte de l'Union. Réimprimé en 1995 et en 1999, l'ouvrage de 446 pages était depuis quelques années épuisé. Cette fois-ci, Bernard Andrès et ses collaborateurs 1 proposent un recueil de plus de 700 pages ne couvrant que les quatre dernières décennies du xviii e siècle : 177 pièces au total ! L'objet est sobrement composé par les Presses de l'Université Laval, sous le couvert de la série « Source », participant des « Collections de la République des
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of the Bibliographical Society of Canada 43/2 finding of a copy of the first edition that ... more Papers of the Bibliographical Society of Canada 43/2 finding of a copy of the first edition that had been "married" to an extremely rare dust jacket, and a validation process that represents an important supplement to the book's sketchy publishing history. Abundantly illustrated with images of editions and dust jackets of "true" first editions of Montgomery's work, the catalogue is an extremely useful bibliographical tool for book collectors with a special interest in Montgomery, as well as for scholars studying Canadian literature in general and book history in particular. Although Montgomery's relationship with L.C. Page was fraught with tension, and although his treatment of her and her work appears to have been somewhat high-handed and exploitative, it is undeniable that Page produced gorgeous books. The catalogue provides a good range of images from both the Page and the McClelland and Stewart/Stokes bindings and dust jackets. Anne ofGreen Gables, in the first-edition form that was reprinted for many years, is especially visually attractive and desirable, even without its dust jacket. All of Page's editions of Montgomery's books, designed to conform with the first Anne, have this kind of aesthetic appeal as objects. The McClelland and Stewart/ Frederick Stokes editions, produced after Montgomery shifted publishers in I9I6, are nearly as beautiful as the Page books until the 1930s, when there was a shift to plain cloth bindings and most of the publisher's artistic energy went into the ephemeral dust jackets. CECLYr DEVEREUX University ofAlberta Sophie Montreuil et Isabelle Crevier dirs. <<Tous ces livres sont a toi!>> De l'e~uvre des bons livres a la Grande Bibliothèque (I844-2005), Montrial / Québec, Bibliothèque nationale du Québec / Presses de l'Université Laval, zooy, 182 p. 39,95 $ (papier). ISBN 2-7637-8223-x. Quel bel objet! Toute lapidaire soit-elle, I'exclamation résume bien la rencontre de l'oeil et du catalogue de l'exposition inaugurale de la Grande Bibliothèque de la Bibliothèque nationale du Québec (BNQ). Cette dernière, en collaboration avec les Presses de l'Université Laval (PUL), nous offre un livre d'une facture magnifique, richement illustré, agréable à manipuler et à feuilleter. Cent quatre-vingt-deux pages de pur délice visuel auxquelles la page couverture infographide ne rend pas justice avec son texte aligné par le centre et attiré vers
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Papers of The Bibliographical Society of Canada
Mens: Revue d'histoire intellectuelle et culturelle, 2013
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Revue d'histoire de l'Amérique française, 1995
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Nouveaux c@hiers de la recherche en éducation, 1996
-Au Québec, le modèle de lecture dit «traditionnel» s'inscrit dans la foulée d'une tradition plur... more -Au Québec, le modèle de lecture dit «traditionnel» s'inscrit dans la foulée d'une tradition pluriséculaire de lecture méditative et récitative, empruntée à la culture monastique par la pastorale contre-réformiste au tournant des XVI e et XVII e siècles. L'Église missionnaire, puis diocésaine, qui s'établit alors au Canada naît de ce mouvement de reconquête catholique dont elle partage les ambitions acculturatrices. Dans cette perspective, la lecture s'impose comme un instrument privilégié dont l'apprentissage doit cependant être dirigé. L'Église de Nouvelle-France privilégie, pour ce faire, l'enseignement dans les écoles de deux manières de lire : la lecture oralisée et la lecture intensive. Le présent article 1 met en lumière ces principales manières jugées recevables par l'Église coloniale. 1 Ce texte reprend l'essentiel d'une communication présentée, en mai 1996, lors du colloque «Le discours institutionnel sur le livre et la lecture» du 64 e congrès de l'Association canadiennefrançaise pour l'avancement des sciences (ACFAS). Elle repose sur une étude en cours dans le cadre d'un projet de thèse de doctorat inscrit à l'Université Paris I, sous la direction de Daniel Roche, et pour lequel l'auteur a reçu le soutien financier du FCAR et du CRSHC.
Revue d'histoire de l'Amérique française, 2000
Tous droits réservés © Institut d'histoire de l'Amérique française, 2004 Ce document est protégé ... more Tous droits réservés © Institut d'histoire de l'Amérique française, 2004 Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Revue d'histoire de l'Amérique française, 2000
Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y ... more Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne.
Revue d'histoire de l'Amérique française, 2000
RÉSUMÉ Cette étude du corps enseignant des écoles protestantes du Québec entend mettre en lumière... more RÉSUMÉ Cette étude du corps enseignant des écoles protestantes du Québec entend mettre en lumière, à travers une analyse statistique, certaines caractéristiques permettant de mieux saisir la place, le rôle et la fonction des enseignants dans la société québécoise. Elle dresse un portrait mouvant de ce corps enseignant qui commence, au tournant des années quarante, à mieux s'organiser et à mieux se structurer. Un accroissement quasi continu du nombre de ses membres et de la durée de leur formation, ainsi qu'une amélioration de leurs conditions salariales sont ainsi enregistrés. De plus, l'étude révèle la part grandissante occupée par les hommes au sein de ce groupe, tout comme la présence significative des femmes mariées sur le marché du travail enseignant.
Uploads
Papers by François Melançon