Papers by Fortunato Frezza
Non cade foglia che Dio non voglia", "Chi trova un amico trova un tesoro", "Non c'è niente di nuo... more Non cade foglia che Dio non voglia", "Chi trova un amico trova un tesoro", "Non c'è niente di nuovo sotto il sole"… e si potrebbe continuare ancora su questa vena proverbiale che pervade tutto l'organismo del linguaggio corrente tra i popoli di tradizione cristiana, come un rivolo perenne che fluisce dalle pagine bibliche. Certamente gli studiosi di antropologia religiosa analizzano il fenomeno, come anche glottologi e psicologi studiano questo prestito biblico in sé, nel suo impatto sul linguaggio e nella sua relazione con le attitudini individuali e sociali 1.
Se la vitalit) di un organismo storico si misura sulla sua operosit) in costanza di tempo, non si... more Se la vitalit) di un organismo storico si misura sulla sua operosit) in costanza di tempo, non si potla non concludere che il Centro di Studi
Itinerario biblico per il Giubileo della Misericordia. "Lampada per i miei passi è la tua parola,... more Itinerario biblico per il Giubileo della Misericordia. "Lampada per i miei passi è la tua parola, luce sul mio cammino" (Salmo 2119,105).
Trascrizione del codice 342 della Biblioteca del Sacro Convento di Assisi, contenente il Liber di... more Trascrizione del codice 342 della Biblioteca del Sacro Convento di Assisi, contenente il Liber di Santa Angela da Foligno, con divisione in capitoli e versetti, traduzione italiana a fronte, apparati critici e commento storico, letterario, teologico, biblico tratto dal codice di Bagnoregio ovvero "Bibbia di San Bonaventura".
Saggio storico introduttivo di Mario Sensi ed edizione critica della Vita del Beato Pietro Crisci... more Saggio storico introduttivo di Mario Sensi ed edizione critica della Vita del Beato Pietro Crisci secondo diversi testimoni a confronto con il codice manoscritto Vallicelliano. Testo originale latino con versione italiana a fronte. Miscellanea di interesse storico civico, iconografico, architettonico, necroscopico.
Bibbia in due testi redatti in parallelo ad ogni pagina, corredati da introduzioni ai singoli li... more Bibbia in due testi redatti in parallelo ad ogni pagina, corredati da introduzioni ai singoli libri e da un doppio apparato di note critiche ed esegetiche.
Presbitero e presbiterio. Identità e comunione nella doctrina apostolorum. La prima lettera di Pi... more Presbitero e presbiterio. Identità e comunione nella doctrina apostolorum. La prima lettera di Pietro.
La santità femminile apparsa in età medievale richiama sicuri prototipi biblici consumati nella t... more La santità femminile apparsa in età medievale richiama sicuri prototipi biblici consumati nella testimonianza della Chiesa delle origini.
Uploads
Papers by Fortunato Frezza
L'opera propone la traduzione italiana del "Liber Lelle" di Angela da Foligno di Monsignor Fortunato Frezza, insigne biblista che ha curato anche, nella versione cartacea del volume, la revisione del testo latino (edita dalla SISMEL · Edizioni del Galluzzo nel 2012, nella collana "La Mistica cristiana tra Oriente e Occidente"). Angela da Foligno, una delle più grandi personalità spirituali di tutti i tempi, rappresenta un caso di singolare importanza nella tradizione letteraria del Medioevo latino e nella mistica femminile. Fortemente legata alla tradizione di Francesco d'Assisi e alla sua esperienza mistica, essa è stata dichiarata santa da papa Francesco nel 2013. Nel "Liber Lelle", Angela raccoglie le sue rivelazioni e riferisce l'esperienza di una assoluta intimità con Dio, rappresentato nello zelo del suo amore per l'uomo, uno zelo e una foga tanto grande da divenire senza parole.