Papers by Ewerton de Brito
De Brito, Ewerton, 2022
Tesi di dottorato / Tese de doutorado
Etnomusicologia - Beni Culturali, Formazione e Territorio
... more Tesi di dottorato / Tese de doutorado
Etnomusicologia - Beni Culturali, Formazione e Territorio
Università di Roma Tor Vergata
REZA CANTADA E TAMBORES CONSAGRADOS: ASPECTOS EPISTEMOLÓGICOS SOBRE O CONGADO DE LAVRAS – MG – BRASIL. MÚSICA, EMOÇÃO E RELIGIÃO, 2021
ISBN: 978-989-757-169-5
Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens s... more ISBN: 978-989-757-169-5
Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens simbólicos culturais africanos são rearticulados, recodificados e reinterpretados a partir da cosmologia católica e representados através de música, dança, texto e instrumentos musicais. É difundido pelo Brasil através de uma rede de contatos que compartilham a mesma estrutura ritual (PRASS, 2013), sendo o fazer musical associado à mística e ao respectivo mito fundador, sobretudo pela “entronação” de Nossa Senhora do Rosário sobre um Tambor, e que permite a manutenção e a continuidade, no plano católico, do caráter sagrado dos tambores verificado em rituais religiosos africanos (LUCAS, 1999) - comum entre os congadeiros de cada localidade que os interpreta à sua forma, gerando variedades peculiares de manifestação através de sincretismos e apropriações. Nesse contexto, a performance do evento resulta em um paralelismo temporal e espacial, experiência mística onde humildes trabalhadores se transformam em reis, espíritos invocados se consubstanciam e, por fim, vivencia-se um momento de matizes culturais africanas. A pesquisa parte de um trabalho etnográfico multissituado na região das Vertentes (Minas Gerais/ Brasil) realizado entre os anos de 2013 e 2016 e busca analisar a relação do fazer musical com o mito fundador e a dinâmica dos processos de negociação no âmbito da resistência das práticas culturais africanas, resultando em uma experiência religiosa.
Palavra-chave: Congado, Musica, Mito, Religião, Tambores.
Abstract: The Congado is a kind of festive religious manifestation where African cultural symbolic goods are rearticulated, recoded and reinterpreted from Catholic cosmology and represented through music, dance, text and musical instruments. It is spread throughout Brazil through a network of contacts that share the same ritual structure (PRASS, 2013), the musical making associated with the mysticism and the respective founding myth, especially for the "enthronement" of “Nossa Senhora do Rosário” on a Drum, and Which allows the maintenance and continuity, on a Catholic level, of the sacred character of the drums found in African religious rituals (LUCAS, 1999) - common among the congadeiros of each locality who interpret them in their form, generating peculiar varieties of manifestation through syncretism And appropriations. In this context, the performance of the event results in a temporal and spatial parallelism, a mystical experience where humble workers become kings, invoked spirits consolidate themselves and, finally,experience a moment of African cultural nuances. The research is based on a multisituated ethnographic work in the region of Vertentes (Minas Gerais / Brazil) between the years of 2013 and 2016 and seeks to analyze the relation of musical making to the founding myth and the dynamics of the negotiation processes in the context of the resistance of African cultural practices, resulting in a religious experience.
Keyword: Conga, Music, Myth, Religion, Drums.
Edição comemorativa ao tricentenário do povoamento de Lavras Lavras (MG) 2020 CONSELHO DELIBERATI... more Edição comemorativa ao tricentenário do povoamento de Lavras Lavras (MG) 2020 CONSELHO DELIBERATIVO DO PATRIMÔNIO CULTURAL DE LAVRAS
Conselho Deliberativo do Patrimônio Cultural de Lavras Revista do Patrimônio Cultural de Lavras Ano I, n.1, 2020
Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens simbólicos culturais afri... more Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens simbólicos culturais africanos são rearticulados, recodificados e reinterpretados a partir da cosmologia católica e representados através de música, dança, texto e instrumentos musicais. É difundido pelo Brasil através de uma rede de contatos que compartilham a mesma estrutura ritual , sendo o fazer musical associado à mística e ao respectivo mito fundador, sobretudo pela "entronação" de Nossa Senhora do Rosário sobre um Tambor, e que permite a manutenção e a continuidade, no plano católico, do caráter sagrado dos tambores verificado em rituais religiosos africanos-comum entre os congadeiros de cada localidade que os interpreta à sua forma, gerando variedades peculiares de manifestação através de sincretismos e apropriações. Nesse contexto, a performance do evento resulta em um paralelismo temporal e espacial, experiência mística onde humildes trabalhadores se transformam em reis, espíritos invocados se consubstanciam e, por fim, vivencia-se um momento de matizes culturais africanas. A pesquisa parte de um trabalho etnográfico multissituado na região das Vertentes (Minas Gerais/Brasil) realizado entre os anos de 2013 e 2016 e busca analisar a relação do fazer musical com o mito fundador e a dinâmica dos processos de negociação no âmbito da resistência das práticas culturais africanas, resultando em uma experiência religiosa. Palavras-chave: Congado-Música-Mito-Religião-Tambores.
L'arte, e ancor più la musica, sono alcuni potenti strumenti di trasmissione di informazione e co... more L'arte, e ancor più la musica, sono alcuni potenti strumenti di trasmissione di informazione e conoscenza per qualsiasi essere umano, dalle persone semplici a quelle più istruite, di qualsiasi età, genere, credo, razza o differenza, poiché interagisce attraverso la sua efficacia estetica. Anticamente, i contadini non sapevano leggere e non capivano il latino, potevano quindi comprendere i messaggi e le storie attraverso la creazione dei miti rappresentati nel teatro, in cui la musica era il veicolo che dava vita e sentimenti di affetto alle rappresentazioni sceniche.
Il Congado nelle Vertentes di Minas Gerais: Storia e analisi di una festa religiosa, 2019
"TOR VERGATA" MACROAREA DI LETTERE E FILOSOFIA Corso di Laurea Magistrale in Musica e Spettacolo ... more "TOR VERGATA" MACROAREA DI LETTERE E FILOSOFIA Corso di Laurea Magistrale in Musica e Spettacolo (LM-45 Musicologia e beni musicali) Tesi di laurea in Etnomusicologia
Artigos by Ewerton de Brito
Anais do Encontro de Musicologia Histórica do Campo das Vertentes, 2022
Este trabalho abrange o capítulo de uma tese de doutorado na área da Musicologia Histórica Compar... more Este trabalho abrange o capítulo de uma tese de doutorado na área da Musicologia Histórica Comparada, Bens Culturais, Formação e Território. Compreender o sistema musical das Congadas e Folias são fundamentais para a manutenção e preservação desta expressão cultural. Para tais expressões, não sendo um sistema convencional, a experiencia é fundamental para entendê-lo e, consequentemente, preservá-lo e difundi-lo. É uma pesquisa multidisciplinar que abrange diversos eixos. Registros e análise comparada tendo como referência técnicas e metodologias italianas aplicadas às expressões culturais do Campo das Vertentes, considerando Lavras como um dos núcleos do povoamento da microrregião analisada. Nas atividades de campo, busco evidenciar como na experiencia de quinze anos, enquanto pesquisador bibliográfico, etnográfico e participante, foram determinantes para o entendimento de outras áreas de conhecimento não musicais nas expressões, como o contexto histórico, mitológico-religioso, geográfico, social, literário e artístico do período de sua formação territorial. A importância da participação-experiencia como “documento musical” para a elaboração documentos arquivísticos musicais e produção de transcrições musicais para a notação musical convencional, que pode contribuir para a preservação, valorização e difusão das expressões culturais analisadas, garantindo a preservação do patrimônio musical imaterial.
Anais do Encontro de Musicologia Histórica do Campo das Vertentes, 2021
O trabalho apresenta a pesquisa de doutorado sobre as congadas e folias da região de Lavras e do ... more O trabalho apresenta a pesquisa de doutorado sobre as congadas e folias da região de Lavras e do Campo das Vertentes, realizada na Universidade de Roma Tor Vergata, na Itália. A pesquisa utiliza metodologias e abordagens italianas, pesquisa bibliográfica, acesso in loco às referidas origens das expressões culturais, congressos com notórios da área de conhecimento, que analisam performances artístico-religiosas, sobretudo musicais, e a formação territorial da região do Campo das Vertentes. Esta produção contribui para o desenvolvimento de estudos da musicologia em um âmbito interdisciplinar uma vez que a música está diretamente ligada à performance de dança, mitologia, fenômenos psicomusicais, ciência das religiões, influências migratórias, sistemas musicais etc. Por fim, aborda-se a importância destas pesquisas na Itália e a sua aplicação na comunidade local, para o desenvolvimento da formação educacional, cultura, turismo e economia criativa através do projeto de extensão intitulado Programa de Educação Patrimonial, coordenado e realizado por bolsistas da Universidade Federal de Lavras.
Uploads
Papers by Ewerton de Brito
Etnomusicologia - Beni Culturali, Formazione e Territorio
Università di Roma Tor Vergata
Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens simbólicos culturais africanos são rearticulados, recodificados e reinterpretados a partir da cosmologia católica e representados através de música, dança, texto e instrumentos musicais. É difundido pelo Brasil através de uma rede de contatos que compartilham a mesma estrutura ritual (PRASS, 2013), sendo o fazer musical associado à mística e ao respectivo mito fundador, sobretudo pela “entronação” de Nossa Senhora do Rosário sobre um Tambor, e que permite a manutenção e a continuidade, no plano católico, do caráter sagrado dos tambores verificado em rituais religiosos africanos (LUCAS, 1999) - comum entre os congadeiros de cada localidade que os interpreta à sua forma, gerando variedades peculiares de manifestação através de sincretismos e apropriações. Nesse contexto, a performance do evento resulta em um paralelismo temporal e espacial, experiência mística onde humildes trabalhadores se transformam em reis, espíritos invocados se consubstanciam e, por fim, vivencia-se um momento de matizes culturais africanas. A pesquisa parte de um trabalho etnográfico multissituado na região das Vertentes (Minas Gerais/ Brasil) realizado entre os anos de 2013 e 2016 e busca analisar a relação do fazer musical com o mito fundador e a dinâmica dos processos de negociação no âmbito da resistência das práticas culturais africanas, resultando em uma experiência religiosa.
Palavra-chave: Congado, Musica, Mito, Religião, Tambores.
Abstract: The Congado is a kind of festive religious manifestation where African cultural symbolic goods are rearticulated, recoded and reinterpreted from Catholic cosmology and represented through music, dance, text and musical instruments. It is spread throughout Brazil through a network of contacts that share the same ritual structure (PRASS, 2013), the musical making associated with the mysticism and the respective founding myth, especially for the "enthronement" of “Nossa Senhora do Rosário” on a Drum, and Which allows the maintenance and continuity, on a Catholic level, of the sacred character of the drums found in African religious rituals (LUCAS, 1999) - common among the congadeiros of each locality who interpret them in their form, generating peculiar varieties of manifestation through syncretism And appropriations. In this context, the performance of the event results in a temporal and spatial parallelism, a mystical experience where humble workers become kings, invoked spirits consolidate themselves and, finally,experience a moment of African cultural nuances. The research is based on a multisituated ethnographic work in the region of Vertentes (Minas Gerais / Brazil) between the years of 2013 and 2016 and seeks to analyze the relation of musical making to the founding myth and the dynamics of the negotiation processes in the context of the resistance of African cultural practices, resulting in a religious experience.
Keyword: Conga, Music, Myth, Religion, Drums.
Artigos by Ewerton de Brito
Etnomusicologia - Beni Culturali, Formazione e Territorio
Università di Roma Tor Vergata
Resumo: O Congado é um tipo de manifestação festivo religiosa onde bens simbólicos culturais africanos são rearticulados, recodificados e reinterpretados a partir da cosmologia católica e representados através de música, dança, texto e instrumentos musicais. É difundido pelo Brasil através de uma rede de contatos que compartilham a mesma estrutura ritual (PRASS, 2013), sendo o fazer musical associado à mística e ao respectivo mito fundador, sobretudo pela “entronação” de Nossa Senhora do Rosário sobre um Tambor, e que permite a manutenção e a continuidade, no plano católico, do caráter sagrado dos tambores verificado em rituais religiosos africanos (LUCAS, 1999) - comum entre os congadeiros de cada localidade que os interpreta à sua forma, gerando variedades peculiares de manifestação através de sincretismos e apropriações. Nesse contexto, a performance do evento resulta em um paralelismo temporal e espacial, experiência mística onde humildes trabalhadores se transformam em reis, espíritos invocados se consubstanciam e, por fim, vivencia-se um momento de matizes culturais africanas. A pesquisa parte de um trabalho etnográfico multissituado na região das Vertentes (Minas Gerais/ Brasil) realizado entre os anos de 2013 e 2016 e busca analisar a relação do fazer musical com o mito fundador e a dinâmica dos processos de negociação no âmbito da resistência das práticas culturais africanas, resultando em uma experiência religiosa.
Palavra-chave: Congado, Musica, Mito, Religião, Tambores.
Abstract: The Congado is a kind of festive religious manifestation where African cultural symbolic goods are rearticulated, recoded and reinterpreted from Catholic cosmology and represented through music, dance, text and musical instruments. It is spread throughout Brazil through a network of contacts that share the same ritual structure (PRASS, 2013), the musical making associated with the mysticism and the respective founding myth, especially for the "enthronement" of “Nossa Senhora do Rosário” on a Drum, and Which allows the maintenance and continuity, on a Catholic level, of the sacred character of the drums found in African religious rituals (LUCAS, 1999) - common among the congadeiros of each locality who interpret them in their form, generating peculiar varieties of manifestation through syncretism And appropriations. In this context, the performance of the event results in a temporal and spatial parallelism, a mystical experience where humble workers become kings, invoked spirits consolidate themselves and, finally,experience a moment of African cultural nuances. The research is based on a multisituated ethnographic work in the region of Vertentes (Minas Gerais / Brazil) between the years of 2013 and 2016 and seeks to analyze the relation of musical making to the founding myth and the dynamics of the negotiation processes in the context of the resistance of African cultural practices, resulting in a religious experience.
Keyword: Conga, Music, Myth, Religion, Drums.