Papers by Dominique Budor
Ma recherche se situe dans le cadre épistémologique que tracent, depuis la fin des années 60, une... more Ma recherche se situe dans le cadre épistémologique que tracent, depuis la fin des années 60, une crise de la notion de réalité face à la prolifération des simulacres et des effets de réel, une déréalisation historique et une incertitude idéologique, une inquiétude du et dans le langage : soit cet état de la civilisation et des savoirs que la pensée occidentale s’accorde le plus souvent à globaliser sous l’appellation, évidemment empruntée à Jean-François Lyotard, de « postmodernité », et qui..
Le livre se propose de définir la notion d'inachèvement, souvent tenue pour caractéristique d... more Le livre se propose de définir la notion d'inachèvement, souvent tenue pour caractéristique de la modernité. Il en examine les fonctionnements dans les formes circonscrites des objets écrits. L'analyse de textes littéraires ou de films qui appartiennent pour l'essentiel à la culture italienne, quels que soient les stades de leur conception ou de leur publication (ébauche, manuscrit de travail, copie au net, ouvrage édité, réécriture), dessine une typologie des inachèvements. Le livre se penche sur les reprises ou migrations de fragments textuels ; il analyse la volonté d'« inachever » qui parfois informe l'œuvre, voire la continuation imposée à un texte qu'il faut alors, de fait, considérer comme inachevé
Le polar : ce substantif trace le domaine de recherche. Par un syncrétisme toutefois dépourvu de ... more Le polar : ce substantif trace le domaine de recherche. Par un syncrétisme toutefois dépourvu de confusion et malgré l’apparente modernité de la désignation, il rassemble tous les sous-genres du policier dans les différentes aires culturelles et époques de ses modulations : la facture énigmatique du roman-problème (depuis Poe jusqu’à Exbrayat), la detective story (Agatha Christie et autres), la violence du « noir » social (à partir de Hammett et Chandler), le suspense (de Boileau-Narcejac à H..
Conceptuelle parfois, voire même existentielle, la question de la non-terminaison de certains tex... more Conceptuelle parfois, voire même existentielle, la question de la non-terminaison de certains textes pirandelliens se pose aussi de façon plus technique en relation avec le non-développement, l’abandon ou même le rejet de virtualités structurelles ou expressives du texte.L’on étudie quelques uns de ces textes inachevés — les “avortons” pirandelliens —, qui appartiennent à des genres différents (la nouvelle, le roman, le théâtre) et que l’auteur a quittés à des stades différents de leur élaboration. Ainsi le non-fini peut-il renseigner sur les fonctionnements du laboratoire d’écriture et sur la nature de chantier perpétuel que revêt l’écriture de Luigi Pirandello
La recherche collective présentée dans cet ouvrage est consacrée à l'examen de textes qui, en... more La recherche collective présentée dans cet ouvrage est consacrée à l'examen de textes qui, en Italie et à partir du XIXe siècle, portent des traces variées de l'enfouissement volontaire ou à demi inconscient du discours d'une subjectivité tendant à être objectivée, rationalisée, jugulée, ordonnée et socialisée, comme s'il s'agissait toujours de faire pardonner ou oublier un moi devenu « haïssable » par son égoïsme esthétisant et son insolente futilité. Les travaux regroupés dans ce volume ont pour finalité de mettre au jour les signes d'une résistance souterraine et clandestine à la loi qui impose à tout auteur individuel de s'évanouir comme créateur d'une production incertaine au profit d'un produit parfaitement maîtrisé et irréprochable sur le marché universel de la communication
Depuis 1990, le genre policier connaît un large succès aussi bien dans le monde de l'édition ... more Depuis 1990, le genre policier connaît un large succès aussi bien dans le monde de l'édition qu'auprès du public italien. Cette date marque un renouveau de ses formes, auquel a contribué, entre autres, la création du Gruppo 13 à Bologne. À côté du giallo s'est affirmée progressivement la catégorie plus hybride du noir. Le genre policier entend sonder le mystère, démasquer l'opacité du réel en pénétrant les non-dits de l'histoire pour en proposer une lecture dérangeante ; surgissent alors d'autres questionnements relevant, quant à eux, de pulsions plus subtiles, voire inconscientes. La perspective historique et herméneutique a élevé le roman au statut de nouveau roman social, capable, sous le couvert de situations vraisemblables, de simuler la réalité pour la comprendre autrement. L'écriture d'enquête se présente de plus en plus en Italie comme le champ de toutes les expérimentations grâce à l'utilisation de canaux de communication favorisant une r...
Revista Brasileira de Estudos da Presença, 2013
Is it possible to apply to theatre the genetic method, known and used in the field of literature?... more Is it possible to apply to theatre the genetic method, known and used in the field of literature? A theatrical work is a heterogeneous set of textual and scenic data, an ephemeral and fleeting entity, because every staging – but also every presentation – necessarily produces new modifications: text cuts; variations in body movements; different voice timbres; lighting; the pace of the event, etc. In these conditions, how is it possible to retrace the genesis of the work, among objects of several kinds and with multiple finishes?
Un projet et ses contours Tout ouvrage consacré à la mise en examen d’un élément ressortissant à ... more Un projet et ses contours Tout ouvrage consacré à la mise en examen d’un élément ressortissant à la “théorie” littéraire requiert sans nul doute que le projet, avant même ses acquis, soit situé dans l’actualité du débat – c’est d’ailleurs à cette exigence que répond la présence dans ce volume d’éléments de bibliographie raisonnée, au risque que d’aucuns estiment un tel apparat critique quelque peu austère –. Après environ quarante ans d’un constant questionnement sur la pensée et l’esthétique..
Fortement signifiante quant a l'histoire du sujet-scripteur et lourde des effets ideologiques... more Fortement signifiante quant a l'histoire du sujet-scripteur et lourde des effets ideologiques de l'apparition de chaque texte au sein du texte general, l'oeuvre romanesque de luigi pirandello se caracterise par le jeu en elle d'une combinatoire qui situe la force productrice du sens - au-dela des configurations des enonces - dans l'enonciation meme. La tension phatique s'accentue au fil des romans : l'ecriture devoile sa fonction primordiale de mise en scene du probleme d'iden- tite tandis que le lecteur, enferme dans le texte, devient le parte- naire necessaire et soumis du dialogue avec lui-meme par lequel l'auteur se tend vers l'espoir d'une semiose illimitee. L'ecriture se heurte neanmoins aux formes de spectacle (le theatre et le cinema) qui, au detour du siecle, inscrivent l'oeuvre d'art dans le marche sous le signe du travail et de l'argent, et revelent les insuffisances de l'ecrit dans ces conditions modifiees d...
Il cosiddetto ‘romanzo genealogico’, affermatosi a partire dagli anni Ottanta e Novanta in molti ... more Il cosiddetto ‘romanzo genealogico’, affermatosi a partire dagli anni Ottanta e Novanta in molti scrittori di origine ebrea e in diversi paesi, si sviluppa sulla base di una sensibilità ben specifica legata alla rinnovata discriminazione. In un contesto di offesa alla memoria, ripercorrere la genealogia (sulla scia letteraria di Georges Perec) significa voler situare se stesso nel filo dell’eredità ebraica e rifondare la stirpe, ritrovando l’ordine e le classifiche che legano le generazioni nella Storia, malgrado la perdita e lo sterminio. Tale motivazione crea una forte propensione espressiva per un io narrante che articola spinta autobiografica e libertà d’invenzione, dentro una forma ‘romanzo’ atta a suscitare una varietà infinita di ‘effetti di realtà’: servendo da motivi dinamici dell’azione a partire da poche o frammentarie tracce, essi permettono che la finzione riempia i vuoti e i silenzi delle realtà che sono state perdute o non sono mai esistite. A titolo di esempio, sono analizzati Il mio nome a memoria di Giorgio van Straten (del 2000) e L’orologio di Monaco pubblicato da Giorgio Pressburger nel 2003. Se i due romanzieri – dai destini individuali assai differenti – danno ugualmente alla scrittura la funzione simbolica di ‘sepoltura’ per gli antenati spariti nella diaspora o assassinati durante la Shoah, essi divergono del tutto nel definire la loro condizione da ultimo della stirpe e la vita dei ‘figli’: al pacato ritrovamento di se stesso nella memoria familiare da parte di Giorgio van Straten si contrappone l’ansia di disparition di Giorgio Pressburger
Mythos - Paradies - Translation, 2018
Arzanà, 2017
A partir du bilan trace par la revue Ermeneutica letteraria X, l’article retrace les fondements e... more A partir du bilan trace par la revue Ermeneutica letteraria X, l’article retrace les fondements essentiels de la methode initiee par Gianfranco Contini et suivie par plusieurs generations de ‘Continiens’ : depuis les changements apportes aux traditions dans lesquelles elle s’enracine (l’ecdotique, la philologie d’auteur) et l’enrichissement de l’horizon methodologique, jusqu’a la constitution de la critique des variantes. Le rappel des contextes de naissance (corpus et conditions de recherche) et aussi de reception qui ont marque l’elaboration de la critique des variantes en Italie et de la critique genetique en France permet de cerner de facon moins equivoque les affinites et les differences entre les deux approches, mais aussi d’envisager les possibilites du dialogue scientifique.
Uploads
Papers by Dominique Budor