Papers by Clotilde Proust
Recherche et Restauration : histoires, pratiques et perspectives, actes de la journée tenue à Paris le 22 septembre 2021 à l’Institut national d’histoire de l’art, 2023
L'objet archéologique est aussi désigné comme une archive du sol ; c'est une ressource documentai... more L'objet archéologique est aussi désigné comme une archive du sol ; c'est une ressource documentaire qui nous parvient sous forme purement matérielle, en trois dimensions. Cette archive matérielle témoigne de trois temps distincts : avant, pendant et après enfouissement de l'objet. Si la science archéologique s'intéresse tout particulièrement à sa première et sa seconde « vie », la période post-découverte est aussi très riche d'enseignement sur l'histoire des sciences, l'histoire des institutions… et l'histoire de la conservation-restauration. Le conservateur-restaurateur apporte son expertise sur les collections anciennes, leur parcours depuis leur découverte : campagnes de restauration, moulages, prises de vue, prêt, don, etc., cette vie contemporaine de l'objet archéologique est visible dans toute sa matérialité.
Revue Archéologique d’Île-de-France, n° 11-2020, p. 121-135, 2020
An exceptional sanctuary with weapons dating from the La Tène period (3rd century BC), discover... more An exceptional sanctuary with weapons dating from the La Tène period (3rd century BC), discovered during an archaeological diagnosis operation conducted at Ablis (Yvelines) by INRAP in November 2013, has prompted a planned excavation and the implementation of a conservation chain, so-called as "from excavation to museum", guaranteeing the field data recording and the conservation of remains that are mainly made of ferrous alloy.
This paper presents the initial results of this pilot experiment in terms of methods for recording field data, conservation of metal artefacts, site study and morphological and stylistic analysis of the material using new technologies (photogrammetry, Industrial computed tomography, 3D microscopy, etc.). This collaboration is also an opportunity to train archaeology and conservation students in the preservation of metals throughout the archaeological chain.
Les ceintures decouvertes dans deux sepultures hallstattiennes du site de Pfulgriesheim « Kammera... more Les ceintures decouvertes dans deux sepultures hallstattiennes du site de Pfulgriesheim « Kammeracker » (Bas-Rhin) ont offert une rare opportunite, celle de realiser conjointement leur etude et leur conservation. La presence d’une importante stratigraphie de couches organiques et d’elements metalliques tres degrades a justifie la fouille de ces prelevements en motte par une specialiste des materiaux organiques et une conservatrice-restauratrice. Les resultats de ce minutieux travail exhaustif sont spectaculaires et apportent des informations inedites sur la constitution de ce mobilier et sur le geste funeraire associe.
Raif, 2020
Un exceptionnel sanctuaire à armes daté de la période laténienne, découvert lors d’une opération ... more Un exceptionnel sanctuaire à armes daté de la période laténienne, découvert lors d’une opération de diagnostic archéologique conduite à Ablis (Yvelines) par l’INRAP en novembre 2013, a suscité la réalisation d’une fouille programmée et la mise en place d’une chaîne de conservation, dite « de la fouille au musée », garantissant le suivi des données de terrain et la conservation de vestiges qui sont majoritairement en alliage ferreux. L’article présente les premiers résultats de cette expérience pilote en matière de méthodes d’enregistrement des données de terrain, de conservation du mobilier métallique, d’étude du site et d’analyse morphologique et stylistique du matériel par les nouvelles technologies (photogrammétrie, tomographie industrielle, microscopie 3D, etc.). Cette collaboration est aussi l’opportunité de former les étudiants en archéologie et en conservation à la préservation des métaux tout au long de la chaîne archéologique.
Les nouvelles de l'archéologie, 2020
Les ceintures découvertes dans deux sépultures hallstattiennes du site de Pfulgriesheim « Kammera... more Les ceintures découvertes dans deux sépultures hallstattiennes du site de Pfulgriesheim « Kammeracker » (Bas-Rhin) ont offert une rare opportunité, celle de réaliser conjointement leur étude et leur conservation. La présence d’une importante stratigraphie de couches organiques et d’éléments métalliques très dégradés a justifié la fouille de ces prélèvements en motte par une spécialiste des matériaux organiques et une conservatrice-restauratrice. Les résultats de ce
minutieux travail exhaustif sont spectaculaires et apportent des informations inédites sur la constitution de ce mobilier et sur le geste funéraire associé.
Les nouvelles de l'archéologie, 2020
Parmi les biens culturels, le patrimoine archéologique se distingue par son caractère scientifiqu... more Parmi les biens culturels, le patrimoine archéologique se distingue par son caractère scientifique et
un état de dégradation parfois très avancé. Ces particularités conditionnent les actions de la
conservation-restauration dans ce domaine. Cet article tente de définir ce que représente « l’objet
archéologique » au travers de ses valeurs patrimoniales et scientifiques, et s’efforce d’expliciter en
quoi la conservation en archéologie est une démarche réfléchie et construite pour l’archéologie, qui
dépasse les seuls aspects techniques. Des réponses concrètes peuvent être apportées par le biais de
la chaîne opératoire de conservation, au cœur de laquelle évolue le conservateur-restaurateur.
Bioarchéologie : minimums méthodologiques, référentiels communs et nouvelles approches, Carine Carpentier; Rose-Marie Arbogast; Philippe Kuchler, Nov 2019, Sélestat, France, 2020
https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03093849
Rarement intelligibles, les restes organique... more https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03093849
Rarement intelligibles, les restes organiques minéralisés représentent un potentiel informatif sous-estimé. Directement liés à l’étude de l’objet archéologique en métal qui leur sert de support et a permis leur conservation, ils constituent un champ d’investigation quasi inépuisable et d’une grande diversité. La complexité intrinsèque des matériaux, la variabilité des dégradations possibles, la prise en compte des contextes d’enfouissement impliquent, cependant, de repenser la chaîne opératoire de l’archéologie, depuis la prescription de fouille jusqu’aux lieux de conservation définitifs des biens mobiliers. L’interdisciplinarité et la nécessaire dynamique d’interaction entre les opérateurs de terrain, les conservateurs-restaurateurs, les services de l’État et les spécialistes des matériaux organiques garantissent la réussite de la démarche. Les résultats obtenus par cette approche multidisciplinaire seront illustrés par l’exemple de la nécropole mérovingienne de Merxheim (Haut-Rhin).
Antiquités nationales, 2008
Antiquités nationales, 2012
Les nouvelles de l'Archeologie, 2019
DU ROYAUME GOTH AU MIDI MÉROVINGIEN, 2019
Clotilde Proust, Fabienne Médard, Christian Scuiller
Rencontre autour des sépultures habillées, 2009
pp 103 - 109, dans les actes du colloque " Rencontre autour des sépultures habillées " organisé p... more pp 103 - 109, dans les actes du colloque " Rencontre autour des sépultures habillées " organisé par le Gaaf les 13 et 14 novembre 2008 à Carry-le-Rouet (Bouches-du-Rhône)
Archeologia, 2018
Encart dans "Année 2018: palmarès et bilan des plus grandes découvertes"
Archeologia N°571, p 58-65
Antiquités nationales, 2017
Le musée Gallo-Romain, aujourd’hui musée d’Archéologie nationale (MAN), a été créé sous l’impuls... more Le musée Gallo-Romain, aujourd’hui musée d’Archéologie nationale (MAN), a été créé sous l’impulsion de l’empereur Napoléon III en 1862. Avec le projet de création du musée s’est imposée la nécessité de le doter d’ateliers de moulage et de restauration. Abel Maître, sculpteur de formation, est le premier chef d’atelier de 1866 à la fin du XIX e siècle. Rouage indispensable du MAN, il s’est avéré être un véritable précurseur de
la restauration des objets archéologiques telle qu’on la conçoit de nos jours. Son successeur, Benoît-Claude Champion, dirige les ateliers durant toute la première moitié du XX e siècle et œuvre à la professionnalisation de cette discipline, à une période où la question de la formation des restaurateurs est au centre des débats. Les ateliers du MAN témoignent de 150 ans de pratique de la restauration des objets archéologiques. Retracer leur histoire, de leur création jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, nous permet de comprendre comment et pourquoi cette activité s’est affirmée comme une discipline
essentielle de la science archéologique.
«Décrypter la différence : lecture archéologique et historique de la place des personnes handicapées dans les communautés passées» DELATTRE V. et SALLEM R. (dir)-CQFD/2009, 2009
2 -Musée d'Archéologie nationale L a fouille de la nécropole gauloise de l'hôpital Avicenne à Bob... more 2 -Musée d'Archéologie nationale L a fouille de la nécropole gauloise de l'hôpital Avicenne à Bobigny (Seine-Saint-Denis) a permis la découverte de 499 sépultures à inhumation et 15 à crémation réparties sur une surface de 800 m². En Gaule, Pour les périodes des III ème et II ème siècles (durée d'utilisation de la nécropole de Bobigny), les crémations sont nombreuses et la plupart des nécropoles ne livre guère plus de 40 individus . A l'inverse, en Île-de-France, la pratique de l'inhumation reste dominante, ce qui autorise l'étude des pratiques funéraires et des ossements humains. La nécropole de Bobigny présente des caractéristiques particulières par rapport aux autres ensembles funéraires régionaux : densité des sépultures, nombre, bonne conservation osseuse, etc.
Actes des XXIIIèmes Journées des restaurateurs en archéologie, novembre 2007, 2011
Sur une fouille archéologique préventive, le travail du conservateur-restaurateur est conditionné... more Sur une fouille archéologique préventive, le travail du conservateur-restaurateur est conditionné par la nature du terrain, le type de mobilier mis au jour, le caractère urgent de la fouille, les priori-tés scientifiques, mais aussi les moyens mis à disposition. La fouille de Bonneuil-en-France (95) sur le site « Les Pieds humides » en est un bon exemple. Recrutée spécialement pour cette mission , l'objectif de mon travail sur ce terrain argileux gorgé d'eau était d'assurer la conservation du mobilier archéologique in situ, pendant et après les prélèvements. Il a fallu ainsi s'adapter quoti-diennement aux nouvelles découvertes, réévaluer les objectifs et les priorités de conservation et proposer des techniques de conservation rapides, peu coûteuses et efficaces.
Les dossiers de l'IPW, La conservation-restauration des métaux archéologiques : des premiers soins à la conservation durable, 2015
Conference Presentations by Clotilde Proust
Poster présenté à la journée annuelle d'actualités de l'APRAB, le samedi 2 mars 2013, à St-Germai... more Poster présenté à la journée annuelle d'actualités de l'APRAB, le samedi 2 mars 2013, à St-Germain-en-Laye.
Le laboratoire du MAN est spécialisé dans les opérations de conservation curative, de restauration, de conservation préventive et de moulage. Il participe également à la formation des futurs restaurateurs du patrimoine et développe des travaux d'analyse et de recherche. Il effectue régulièrement des partenariats avec les professionnels de l'archéologie, notamment l'INRAP et les services archéologiques territoriaux.
Collaboration INRAP-MAN-Anatex: observer les éventuelles traces organiques conservées à la surfac... more Collaboration INRAP-MAN-Anatex: observer les éventuelles traces organiques conservées à la surface des objets métalliques de la nécropole mérovingienne de Saint Laurent des Hommes afin de collecter des informations complémentaires notamment sur les rites funéraires de cette période, les costumes, l'environnement.
Poster présenté lors des journées de l'AFAM en 2013.
Uploads
Papers by Clotilde Proust
This paper presents the initial results of this pilot experiment in terms of methods for recording field data, conservation of metal artefacts, site study and morphological and stylistic analysis of the material using new technologies (photogrammetry, Industrial computed tomography, 3D microscopy, etc.). This collaboration is also an opportunity to train archaeology and conservation students in the preservation of metals throughout the archaeological chain.
minutieux travail exhaustif sont spectaculaires et apportent des informations inédites sur la constitution de ce mobilier et sur le geste funéraire associé.
un état de dégradation parfois très avancé. Ces particularités conditionnent les actions de la
conservation-restauration dans ce domaine. Cet article tente de définir ce que représente « l’objet
archéologique » au travers de ses valeurs patrimoniales et scientifiques, et s’efforce d’expliciter en
quoi la conservation en archéologie est une démarche réfléchie et construite pour l’archéologie, qui
dépasse les seuls aspects techniques. Des réponses concrètes peuvent être apportées par le biais de
la chaîne opératoire de conservation, au cœur de laquelle évolue le conservateur-restaurateur.
Rarement intelligibles, les restes organiques minéralisés représentent un potentiel informatif sous-estimé. Directement liés à l’étude de l’objet archéologique en métal qui leur sert de support et a permis leur conservation, ils constituent un champ d’investigation quasi inépuisable et d’une grande diversité. La complexité intrinsèque des matériaux, la variabilité des dégradations possibles, la prise en compte des contextes d’enfouissement impliquent, cependant, de repenser la chaîne opératoire de l’archéologie, depuis la prescription de fouille jusqu’aux lieux de conservation définitifs des biens mobiliers. L’interdisciplinarité et la nécessaire dynamique d’interaction entre les opérateurs de terrain, les conservateurs-restaurateurs, les services de l’État et les spécialistes des matériaux organiques garantissent la réussite de la démarche. Les résultats obtenus par cette approche multidisciplinaire seront illustrés par l’exemple de la nécropole mérovingienne de Merxheim (Haut-Rhin).
la restauration des objets archéologiques telle qu’on la conçoit de nos jours. Son successeur, Benoît-Claude Champion, dirige les ateliers durant toute la première moitié du XX e siècle et œuvre à la professionnalisation de cette discipline, à une période où la question de la formation des restaurateurs est au centre des débats. Les ateliers du MAN témoignent de 150 ans de pratique de la restauration des objets archéologiques. Retracer leur histoire, de leur création jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, nous permet de comprendre comment et pourquoi cette activité s’est affirmée comme une discipline
essentielle de la science archéologique.
Conference Presentations by Clotilde Proust
Le laboratoire du MAN est spécialisé dans les opérations de conservation curative, de restauration, de conservation préventive et de moulage. Il participe également à la formation des futurs restaurateurs du patrimoine et développe des travaux d'analyse et de recherche. Il effectue régulièrement des partenariats avec les professionnels de l'archéologie, notamment l'INRAP et les services archéologiques territoriaux.
Poster présenté lors des journées de l'AFAM en 2013.
This paper presents the initial results of this pilot experiment in terms of methods for recording field data, conservation of metal artefacts, site study and morphological and stylistic analysis of the material using new technologies (photogrammetry, Industrial computed tomography, 3D microscopy, etc.). This collaboration is also an opportunity to train archaeology and conservation students in the preservation of metals throughout the archaeological chain.
minutieux travail exhaustif sont spectaculaires et apportent des informations inédites sur la constitution de ce mobilier et sur le geste funéraire associé.
un état de dégradation parfois très avancé. Ces particularités conditionnent les actions de la
conservation-restauration dans ce domaine. Cet article tente de définir ce que représente « l’objet
archéologique » au travers de ses valeurs patrimoniales et scientifiques, et s’efforce d’expliciter en
quoi la conservation en archéologie est une démarche réfléchie et construite pour l’archéologie, qui
dépasse les seuls aspects techniques. Des réponses concrètes peuvent être apportées par le biais de
la chaîne opératoire de conservation, au cœur de laquelle évolue le conservateur-restaurateur.
Rarement intelligibles, les restes organiques minéralisés représentent un potentiel informatif sous-estimé. Directement liés à l’étude de l’objet archéologique en métal qui leur sert de support et a permis leur conservation, ils constituent un champ d’investigation quasi inépuisable et d’une grande diversité. La complexité intrinsèque des matériaux, la variabilité des dégradations possibles, la prise en compte des contextes d’enfouissement impliquent, cependant, de repenser la chaîne opératoire de l’archéologie, depuis la prescription de fouille jusqu’aux lieux de conservation définitifs des biens mobiliers. L’interdisciplinarité et la nécessaire dynamique d’interaction entre les opérateurs de terrain, les conservateurs-restaurateurs, les services de l’État et les spécialistes des matériaux organiques garantissent la réussite de la démarche. Les résultats obtenus par cette approche multidisciplinaire seront illustrés par l’exemple de la nécropole mérovingienne de Merxheim (Haut-Rhin).
la restauration des objets archéologiques telle qu’on la conçoit de nos jours. Son successeur, Benoît-Claude Champion, dirige les ateliers durant toute la première moitié du XX e siècle et œuvre à la professionnalisation de cette discipline, à une période où la question de la formation des restaurateurs est au centre des débats. Les ateliers du MAN témoignent de 150 ans de pratique de la restauration des objets archéologiques. Retracer leur histoire, de leur création jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, nous permet de comprendre comment et pourquoi cette activité s’est affirmée comme une discipline
essentielle de la science archéologique.
Le laboratoire du MAN est spécialisé dans les opérations de conservation curative, de restauration, de conservation préventive et de moulage. Il participe également à la formation des futurs restaurateurs du patrimoine et développe des travaux d'analyse et de recherche. Il effectue régulièrement des partenariats avec les professionnels de l'archéologie, notamment l'INRAP et les services archéologiques territoriaux.
Poster présenté lors des journées de l'AFAM en 2013.
Stabilisation, mise en état pour étude et conservation, autant de thèmes qui en archéologie ne sont pas synonymes et qui sont souvent compris de façon variée.
Ce séminaire s'intéressait à ces deux expressions les plus couramment employés et plus sujettes à débat à savoir stabilisation et conservation préventive.
Il s'agissait de s'interroger sur les choix, les méthodes, les enjeux que révèlent les pratiques adoptées : quels sont les cas emblématiques ou les plus fréquents, comment y répondons-nous?
Y a-t-il des similitudes suivant les matériaux ou chacun nécessite-t-il un traitement spécifique?
Quels sont les freins éventuels? Quelle réponse y apporter?
Muséum de Toulouse