Skip to main content

Monique Benoit

Followers

66

Following

9

Co-authors

6

Public Views

Monique Benoit Ph.D. en sociologie, a enseigné à l’Université Laurentienne avant de se joindre, au département des sciences infirmières de l’Université du Québec en Outaouais (UQO). Ses domaines d’expertise sont la sociologie de la santé (santé des femmes, sexualité et minorités), l’organisation des soins et des services (accès et qualité des soins, professionnalisme et interprofessionnalisme) et méthodologie de la recherche qualitative (théorisation ancrée, approche phénoménologie, analyse du discours...).

less

Marie-Claude Vanier

Université de Montréal

Université de Montréal

Evelyne Baillergeau

University of Amsterdam

IRDES

University of Lausanne

Université Paris Diderot

Véronique Feyfant

Uploads

Books by Monique Benoit

La violence faite aux femmes et l'état de stress post- traumatique Le témoignage de femmes à Sudbury

by Monique Benoit and Marc Trottier

La violence conjugale provoque des traumatismes graves et peut mener jusqu'au développement d'un ... more La violence conjugale provoque des traumatismes graves et peut mener jusqu'au développement d'un état de stress post-traumatique chez certaines femmes qui en sont victimes. Comme la recherche sur ce sujet est incomplète – elle s'intéresse généralement aux anciens combattants –, le présent ouvrage se penche sur l'utilité de travailler avec le diagnostic d'ÉSPT dans les programmes de traitement des femmes violentées. Il propose également d'adopter une approche cognitivo-féministe pour bien évaluer le contexte sociopolitique et culturel de cette violence. À cet égard, les auteurs portent une attention particulière aux besoins des francophones de Sudbury. Après avoir recueilli et analysé maints témoignages de victimes et d'intervenantes, ils montrent que ces femmes méritent une attention et des ressources thérapeutiques répondant à leur statut minoritaire et proposent des solutions pour améliorer l'offre de soins.

CLOSM - présentation.pdf

Sante mentale jeunes franco ontariens

Minorités linguistiques et société Points saillants sur la santé mentale des jeunes Franco-Canadiens d'est en ouest du pays : Le témoignage de nos assistantes de recherche

- La stérilisation tubaire au Québec.PDF

Papers by Monique Benoit

Santé sexuelle, biopouvoir et hétéronormativité : les enjeux d’une médicalisation de l’expérience des infi rmières cliniciennes dans un rôle de prescripteur en santé publique au Québec

Aporia

Les infirmières cliniciennes québécoises sont parmi les premières à avoir acquis le droit de pres... more Les infirmières cliniciennes québécoises sont parmi les premières à avoir acquis le droit de prescrire au Canada. Celles qui œuvrent en santé sexuelle semblent avoir été cantonnées dans une pratique biomédicale hétéronormative. L’objectif de l’étude était de faire ressortir les limites de ce nouveau rôle relativement à la médicalisation et l’homogénéisation de leur pratique jugée hétéronormative. Le cadre théorique et conceptuel de la santé sexuelle repose sur le biopouvoir et l’hétéronormativité. Cette recherche qualitative utilisant une approche en phénoménologie herméneutique a été réalisée à l’aide d’entrevues semi-dirigées auprès de neuf (N=9) infirmières prescriptrices de la région des Laurentides au Québec. Les résultats montrent bien que la quête d’une approche biomédicale pour assurer la pratique s’avère liée à l’expression d’un biopouvoir et que le travail auprès de populations symptomatiques, plus complexe et laissé aux médecins, accentue l’homogénéisation de la patientèl...

Do chronically ill, elderly Francophone patients believe they are adequately served by Ontario’s health care system?

Canadian Family Physician, Dec 1, 2012

La traduction en français de cet article se trouve à www.cfp.ca dans la table des matières du num... more

Stratégies face à la crise des opioïdes : analyse des revues systématiques

Drogues, santé et société, 2021

Background : North America is experiencing an unprecedented wave of overdoses, often related to o... more Background : North America is experiencing an unprecedented wave of overdoses, often related to opioids. It affects not only people who use drugs, but also those who use prescribed opioids. Several strategies are being used to reduce the harm and deaths associated with overdoses. This study aims to identify North American strategies in response to the crisis, as well as the barriers and facilitators to their development and access. Methods: A review of systematic reviews was conducted. The literature search was conducted in the CINAHL, Medline, PsychINFO and PubMed databases using PRISMA guidelines. A quality assessment of the selected articles was conducted using the Critical Appraisal Skills Program (CASP) assessment tool. Results: Nine systematic reviews were selected for strategies targeting: the prescription of opioids or alternatives; naloxone distribution ; psychosocial interventions in conjunction with opioid agonist therapy; and research on opioid use disorder. Several barriers and facilitators were identified in relation to these strategies. They are most often deployed at the community and societal levels, on a large scale, and rarely at the individual and interpersonal levels. Conclusions: This study identified strategies used in North America to address the opioid crisis, their facilitators, and barriers. Except for naloxone distribution, the strategies evaluated had little or no demonstrated effectiveness in preventing overdose or associated harms. Thought needs to be given to linking research to the needs of people at risk of overdose in order to reduce opioid-related complications and deaths. To achieve this, it is necessary to individualize strategies based on the needs of individuals.

Normes sociales de l’allaitement : enjeux d’autonomisation pour les mères

Sexologies, 2021

Resume Contexte Les avantages de l’allaitement maternel sur la sante des nourrissons sont etablis... more Resume Contexte Les avantages de l’allaitement maternel sur la sante des nourrissons sont etablis par de nombreuses etudes scientifiques. Cependant, les meres qui choisissent des alternatives a l’allaitement maternel exclusif peuvent vivre des sentiments de culpabilite et d’echec. Cet enjeu souleve l’importance de comprendre le vecu de ces meres afin d’harmoniser des soins et des accompagnements qui visent l’autonomisation. Methode Cette recherche qualitative presente l’analyse situationnelle des parcours de neuf meres qui ont opte pour des alternatives a l’allaitement maternel exclusif. Resultats Les resultats obtenus avec le support d’entrevues semi-dirigees decrivent les processus decisionnels du choix alternatif a l’allaitement, situent ce choix a travers un ensemble de soins favorable a l’allaitement et positionne ce choix au regard la norme sociale de l’allaitement. La discussion presente les differentes normes reliees a l’allaitement et les processus de negociation vecus par les meres a cet egard. Ces negociations s’executent par le rapport au corps, par l’intrication des normes sociales et professionnelles associees aux pratiques d’allaitement et par les injonctions relatives a la « bonne » maternite. Conclusion Les recommandations soulevent l’importance d’une approche centree sur l’autonomie des meres.

La sociologie et les sciences infirmières : Réflexion pour une approche interdisciplinaire

Recherche en soins infirmiers

Bien vivre chez soi : renforcement du pouvoir d'agir des communautés en regard du soutien à domicile des personnes aînées

Université du Québec en Outaouais, Jun 1, 2020

La communication entre les infirmières et les proches aidants de personnes âgées hospitalisées à risque de délirium ou en délirium : rapport de recherche

Les personnes âgees hospitalisees sont a risque de presenter des signes de delirium, un syndrome ... more Les personnes âgees hospitalisees sont a risque de presenter des signes de delirium, un syndrome geriatrique qui influence leur confort, leur securite et leur equilibre psychologique, ainsi que leur etat fonctionnel et cognitif, la duree de leur sejour hospitalier et leur pronostic. Quelques etudes empiriques indiquent que les mesures non pharmacologiques aident a diminuer l'incidence, la duree et l'intensite du delirium et que les infirmieres et les proches aidants ont un role significatif a jouer dans ce processus. En plus d'evaluer la faisabilite et l'acceptabilite de la methode de recherche utilisee, la presente etude vise principalement a explorer les modeles de communication circulaires entre les proches aidants des personnes âgees hospitalisees a risque de delirium et les infirmieres. L'etude de cas multiples est le devis de recherche qui a servi a mener cette etude. Quatre cas, comprenant treize personnes, font partie de l'echantillon. Des analyses in...

Corps, genre et interprétations par imagerie médicale : les dessous de la scène clinique dans la relation patiente / médecin

Atlantis Critical Studies in Gender Culture Social Justice, Sep 9, 2008

a mené des études en philosophie (histoire des idées et théorie de la connaissance) et en sémiolo... more a mené des études en philosophie (histoire des idées et théorie de la connaissance) et en sémiologie littéraire. Le présent texte développe une réflexion sur l'impact de l'imagerie médicale dans l'interprétation des images du corps genré en médecine. En profilant notre interrogation sur la neutralisation, le voyeurisme et la subjectivation, nous questionnons l'automatisation et la standardisation des images du corps et postulons l'hypothèse de la secondarisation de la relation patiente/médecin au profit de la technique.

L'incertitude médicale ressentie par les femmes tout au long de la prise en charge pour un cancer du sein

Pratiques et Organisation des Soins, 2011

Distribution électronique Cairn.info pour CNAMTS. © CNAMTS. Tous droits réservés pour tous pays. ... more Distribution électronique Cairn.info pour CNAMTS. © CNAMTS. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Représentations sociales et conditions de vie des personnes âgées classées malades mentales ou déficientes intellectuelles en résidence d’accueil

Santé mentale au Québec, 1999

Résumé Le vieillissement de la population au Québec, comme ailleurs en Occident, met aussi en évi... more Résumé Le vieillissement de la population au Québec, comme ailleurs en Occident, met aussi en évidence des personnes qui jusqu'alors étaient grandement marginalisées. C'est le cas des personnes classées malades mentales (PCMM) ou déficientes intellectuelles (PCDI) qui, jusqu'à tout récemment, vivaient pour la plupart leur vieillesse à l'ombre des institutions psychiatriques. Ces personnes ont-elles désormais trouvé, avec le programme de désinstitutionnalisation, la possibilité de vivre leur vieillesse au sein de la société ? Ce texte analyse les conditions d'intégration et les réseaux de soutien, en somme la prise en charge collective des PCDI et des PCMM vieillissantes en résidence d'accueil.

La protection du sujet humain dans le passage de l’ÉPTC1 à 2 : une étude de cas du recours aux données secondaires et au consentement implicite en formation clinique

Revue Gouvernance

Objet : Notre étude met en lumière des différences importantes, en matière de culture et de cert... more Objet : Notre étude met en lumière des différences importantes, en matière de culture et de certification éthique, entre les institutions de santé et les institutions du savoir. Ces différences sont à la source de maintes difficultés que nous avons rencontrées dans l’établissement de tels partenariats en matière d’éthique de recherche. Méthodologie : Une étude de cas a permis d’examiner ces difficultés à travers les demandes éthiques de six cohortes de finissants effectuant un « stage » dans un programme de santé offert par plusieurs universités partenaires en Ontario (Canada). Cette étude de cas a donné lieu à l’analyse de 78 dossiers établissant un tableau composé d’indicateurs identifiant les problèmes rencontrés dans la mise en application des règles éthiques de l’Énoncé de Politique des Trois Conseils (ÉPTC1 et 2). Résultats : Il s’est avéré que les difficultés rencontrées étaient généralement moins engendrées par la méconnaissance des exigences gouvernementales des règles d...

Do chronically ill, elderly Francophone patients believe they are adequately served by Ontario's health care system?: exploratory study of the effect of minority-language communities

Canadian family physician Medecin de famille canadien, 2012

In an exploratory study conducted on behalf of the Consortium national de formation en sante, a C... more In an exploratory study conducted on behalf of the Consortium national de formation en sante, a Canada-wide umbrella organization bringing together 11 postsecondary institutions that deliver training programs in various health disciplines in French, our research team explored the effect of language barriers perceived by elderly Francophone patients living in 3 different regions of Ontario with one or more chronic diseases. Elderly patients with chronic diseases are especially vulnerable because they experience the most comorbidities and make the greatest use of health services; this group continues to grow both in size and as a proportion of the total population.1 In the context of Ontario, we wanted to determine whether belonging to an official language minority group is a factor that influences quality of care, and how elderly patients perceive this situation. Our study was based on semistructured interviews of 25 elderly subjects (13 men and 12 women) with chronic diseases. It en...

[Sociology and nursing science: reflections on an interdisciplinary approach]

Recherche en soins infirmiers, 2004

The present text is not the result of a necessarily improved sociological theory. It acts rather ... more The present text is not the result of a necessarily improved sociological theory. It acts rather like an exploratory questioning on the contribution of sociology to the formation and the practice of the nurses in the context of globalization. Our purpose is related more precisely to the "décloisonnement" of the disciplines and the contribution of the interdisciplinary studies. To do so, we put in perspective a new conceptual approach called the "socio-environmental approach for health" (Bouchard and his/her colleagues; 2002) which aloud to introduce and to question concepts like the governorship, globalization, the social capital, life quality and health care. This conceptual unit is not exhaustive nor even homogeneous. It only makes it possible to think of what is at stake in the development of nurses health care practice and shows the central contribution of an interdisciplinary approach.

Une analyse situationnelle du discours des mères ayant choisi une alternative à l’allaitement maternel exclusif : enjeux pour la pratique infi rmière

Aporia, 2021

Les avantages de l’allaitement maternel sur la santé des nourrissons sont établis par de nombreus... more Les avantages de l’allaitement maternel sur la santé des nourrissons sont établis par de nombreuses études scientifiques. Par contre, des sentiments de culpabilité et d’échec peuvent être ressentis chez les mères qui choisissent des alternatives à l’allaitement maternel exclusif. Cet enjeu soulève l’importance de comprendre le vécu de ces mères qui évoluent en marge des politiques publiques et des pratiques de soin actuellement en faveur de l’allaitement maternel exclusif. Cette recherche qualitative présente l’analyse situationnelle des parcours de neuf mères ayant choisi des alternatives à l’allaitement maternel, interrogées sous forme d’entrevues semi-dirigées. Les résultats décrivent les processus décisionnels du choix alternatif à l’allaitement, situent ce choix à travers un ensemble de soins culturellement congruent à l’allaitement et positionne ce choix au regard de la norme sociale de l’allaitement. La discussion présente les processus de négociation et de résistance mobilis...

La stérilisation tubaire au Québec entre 1970 et 1995

Au Quebec, et principalement entre les annees 1970 et 1995, le moyen le plus utilise pour eviter ... more Au Quebec, et principalement entre les annees 1970 et 1995, le moyen le plus utilise pour eviter la conception n'etait pas la contraception orale, mais plutot la sterilisation chirurgicale (ligature des trompes de Fallope). Le present livre retrace les differents moments du recours massif a la sterilisation tubaire au Quebec, entre 1970 et 1995, tant a travers le developpement des technologies entourant sa pratique que par la realite sociopolitique d'un tel moyen apparente au controle des populations et mis, a tort, en relation avec l'acces a la contraception. Jusqu'a tout recemment les statistiques etaient le seul instrument permettant d'evaluer l'ampleur de la sterilisation chirurgicale au Quebec. Le present ouvrage demontre que l'ampleur de ce phenomene doit etre compris desormais comme faisant partie de la societe dans un sens plus global. En effet, le recours a la sterilisation tubaire contribue a un processus plus large en rapport structure avec des...

La violence faite aux femmes et l'état de stress post- traumatique Le témoignage de femmes à Sudbury

by Monique Benoit and Marc Trottier

La violence conjugale provoque des traumatismes graves et peut mener jusqu'au développement d'un ... more La violence conjugale provoque des traumatismes graves et peut mener jusqu'au développement d'un état de stress post-traumatique chez certaines femmes qui en sont victimes. Comme la recherche sur ce sujet est incomplète – elle s'intéresse généralement aux anciens combattants –, le présent ouvrage se penche sur l'utilité de travailler avec le diagnostic d'ÉSPT dans les programmes de traitement des femmes violentées. Il propose également d'adopter une approche cognitivo-féministe pour bien évaluer le contexte sociopolitique et culturel de cette violence. À cet égard, les auteurs portent une attention particulière aux besoins des francophones de Sudbury. Après avoir recueilli et analysé maints témoignages de victimes et d'intervenantes, ils montrent que ces femmes méritent une attention et des ressources thérapeutiques répondant à leur statut minoritaire et proposent des solutions pour améliorer l'offre de soins.

CLOSM - présentation.pdf

Sante mentale jeunes franco ontariens

Minorités linguistiques et société Points saillants sur la santé mentale des jeunes Franco-Canadiens d'est en ouest du pays : Le témoignage de nos assistantes de recherche

- La stérilisation tubaire au Québec.PDF

Santé sexuelle, biopouvoir et hétéronormativité : les enjeux d’une médicalisation de l’expérience des infi rmières cliniciennes dans un rôle de prescripteur en santé publique au Québec

Aporia

Les infirmières cliniciennes québécoises sont parmi les premières à avoir acquis le droit de pres... more Les infirmières cliniciennes québécoises sont parmi les premières à avoir acquis le droit de prescrire au Canada. Celles qui œuvrent en santé sexuelle semblent avoir été cantonnées dans une pratique biomédicale hétéronormative. L’objectif de l’étude était de faire ressortir les limites de ce nouveau rôle relativement à la médicalisation et l’homogénéisation de leur pratique jugée hétéronormative. Le cadre théorique et conceptuel de la santé sexuelle repose sur le biopouvoir et l’hétéronormativité. Cette recherche qualitative utilisant une approche en phénoménologie herméneutique a été réalisée à l’aide d’entrevues semi-dirigées auprès de neuf (N=9) infirmières prescriptrices de la région des Laurentides au Québec. Les résultats montrent bien que la quête d’une approche biomédicale pour assurer la pratique s’avère liée à l’expression d’un biopouvoir et que le travail auprès de populations symptomatiques, plus complexe et laissé aux médecins, accentue l’homogénéisation de la patientèl...

Do chronically ill, elderly Francophone patients believe they are adequately served by Ontario’s health care system?

Canadian Family Physician, Dec 1, 2012

La traduction en français de cet article se trouve à www.cfp.ca dans la table des matières du num... more

Stratégies face à la crise des opioïdes : analyse des revues systématiques

Drogues, santé et société, 2021

Background : North America is experiencing an unprecedented wave of overdoses, often related to o... more Background : North America is experiencing an unprecedented wave of overdoses, often related to opioids. It affects not only people who use drugs, but also those who use prescribed opioids. Several strategies are being used to reduce the harm and deaths associated with overdoses. This study aims to identify North American strategies in response to the crisis, as well as the barriers and facilitators to their development and access. Methods: A review of systematic reviews was conducted. The literature search was conducted in the CINAHL, Medline, PsychINFO and PubMed databases using PRISMA guidelines. A quality assessment of the selected articles was conducted using the Critical Appraisal Skills Program (CASP) assessment tool. Results: Nine systematic reviews were selected for strategies targeting: the prescription of opioids or alternatives; naloxone distribution ; psychosocial interventions in conjunction with opioid agonist therapy; and research on opioid use disorder. Several barriers and facilitators were identified in relation to these strategies. They are most often deployed at the community and societal levels, on a large scale, and rarely at the individual and interpersonal levels. Conclusions: This study identified strategies used in North America to address the opioid crisis, their facilitators, and barriers. Except for naloxone distribution, the strategies evaluated had little or no demonstrated effectiveness in preventing overdose or associated harms. Thought needs to be given to linking research to the needs of people at risk of overdose in order to reduce opioid-related complications and deaths. To achieve this, it is necessary to individualize strategies based on the needs of individuals.

Normes sociales de l’allaitement : enjeux d’autonomisation pour les mères

Sexologies, 2021

Resume Contexte Les avantages de l’allaitement maternel sur la sante des nourrissons sont etablis... more Resume Contexte Les avantages de l’allaitement maternel sur la sante des nourrissons sont etablis par de nombreuses etudes scientifiques. Cependant, les meres qui choisissent des alternatives a l’allaitement maternel exclusif peuvent vivre des sentiments de culpabilite et d’echec. Cet enjeu souleve l’importance de comprendre le vecu de ces meres afin d’harmoniser des soins et des accompagnements qui visent l’autonomisation. Methode Cette recherche qualitative presente l’analyse situationnelle des parcours de neuf meres qui ont opte pour des alternatives a l’allaitement maternel exclusif. Resultats Les resultats obtenus avec le support d’entrevues semi-dirigees decrivent les processus decisionnels du choix alternatif a l’allaitement, situent ce choix a travers un ensemble de soins favorable a l’allaitement et positionne ce choix au regard la norme sociale de l’allaitement. La discussion presente les differentes normes reliees a l’allaitement et les processus de negociation vecus par les meres a cet egard. Ces negociations s’executent par le rapport au corps, par l’intrication des normes sociales et professionnelles associees aux pratiques d’allaitement et par les injonctions relatives a la « bonne » maternite. Conclusion Les recommandations soulevent l’importance d’une approche centree sur l’autonomie des meres.

La sociologie et les sciences infirmières : Réflexion pour une approche interdisciplinaire

Recherche en soins infirmiers

Bien vivre chez soi : renforcement du pouvoir d'agir des communautés en regard du soutien à domicile des personnes aînées

Université du Québec en Outaouais, Jun 1, 2020

La communication entre les infirmières et les proches aidants de personnes âgées hospitalisées à risque de délirium ou en délirium : rapport de recherche

Les personnes âgees hospitalisees sont a risque de presenter des signes de delirium, un syndrome ... more Les personnes âgees hospitalisees sont a risque de presenter des signes de delirium, un syndrome geriatrique qui influence leur confort, leur securite et leur equilibre psychologique, ainsi que leur etat fonctionnel et cognitif, la duree de leur sejour hospitalier et leur pronostic. Quelques etudes empiriques indiquent que les mesures non pharmacologiques aident a diminuer l'incidence, la duree et l'intensite du delirium et que les infirmieres et les proches aidants ont un role significatif a jouer dans ce processus. En plus d'evaluer la faisabilite et l'acceptabilite de la methode de recherche utilisee, la presente etude vise principalement a explorer les modeles de communication circulaires entre les proches aidants des personnes âgees hospitalisees a risque de delirium et les infirmieres. L'etude de cas multiples est le devis de recherche qui a servi a mener cette etude. Quatre cas, comprenant treize personnes, font partie de l'echantillon. Des analyses in...

Corps, genre et interprétations par imagerie médicale : les dessous de la scène clinique dans la relation patiente / médecin

Atlantis Critical Studies in Gender Culture Social Justice, Sep 9, 2008

a mené des études en philosophie (histoire des idées et théorie de la connaissance) et en sémiolo... more a mené des études en philosophie (histoire des idées et théorie de la connaissance) et en sémiologie littéraire. Le présent texte développe une réflexion sur l'impact de l'imagerie médicale dans l'interprétation des images du corps genré en médecine. En profilant notre interrogation sur la neutralisation, le voyeurisme et la subjectivation, nous questionnons l'automatisation et la standardisation des images du corps et postulons l'hypothèse de la secondarisation de la relation patiente/médecin au profit de la technique.

L'incertitude médicale ressentie par les femmes tout au long de la prise en charge pour un cancer du sein

Pratiques et Organisation des Soins, 2011

Distribution électronique Cairn.info pour CNAMTS. © CNAMTS. Tous droits réservés pour tous pays. ... more Distribution électronique Cairn.info pour CNAMTS. © CNAMTS. Tous droits réservés pour tous pays. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Représentations sociales et conditions de vie des personnes âgées classées malades mentales ou déficientes intellectuelles en résidence d’accueil

Santé mentale au Québec, 1999

Résumé Le vieillissement de la population au Québec, comme ailleurs en Occident, met aussi en évi... more Résumé Le vieillissement de la population au Québec, comme ailleurs en Occident, met aussi en évidence des personnes qui jusqu'alors étaient grandement marginalisées. C'est le cas des personnes classées malades mentales (PCMM) ou déficientes intellectuelles (PCDI) qui, jusqu'à tout récemment, vivaient pour la plupart leur vieillesse à l'ombre des institutions psychiatriques. Ces personnes ont-elles désormais trouvé, avec le programme de désinstitutionnalisation, la possibilité de vivre leur vieillesse au sein de la société ? Ce texte analyse les conditions d'intégration et les réseaux de soutien, en somme la prise en charge collective des PCDI et des PCMM vieillissantes en résidence d'accueil.

La protection du sujet humain dans le passage de l’ÉPTC1 à 2 : une étude de cas du recours aux données secondaires et au consentement implicite en formation clinique

Revue Gouvernance

Objet : Notre étude met en lumière des différences importantes, en matière de culture et de cert... more Objet : Notre étude met en lumière des différences importantes, en matière de culture et de certification éthique, entre les institutions de santé et les institutions du savoir. Ces différences sont à la source de maintes difficultés que nous avons rencontrées dans l’établissement de tels partenariats en matière d’éthique de recherche. Méthodologie : Une étude de cas a permis d’examiner ces difficultés à travers les demandes éthiques de six cohortes de finissants effectuant un « stage » dans un programme de santé offert par plusieurs universités partenaires en Ontario (Canada). Cette étude de cas a donné lieu à l’analyse de 78 dossiers établissant un tableau composé d’indicateurs identifiant les problèmes rencontrés dans la mise en application des règles éthiques de l’Énoncé de Politique des Trois Conseils (ÉPTC1 et 2). Résultats : Il s’est avéré que les difficultés rencontrées étaient généralement moins engendrées par la méconnaissance des exigences gouvernementales des règles d...

Do chronically ill, elderly Francophone patients believe they are adequately served by Ontario's health care system?: exploratory study of the effect of minority-language communities

Canadian family physician Medecin de famille canadien, 2012

In an exploratory study conducted on behalf of the Consortium national de formation en sante, a C... more In an exploratory study conducted on behalf of the Consortium national de formation en sante, a Canada-wide umbrella organization bringing together 11 postsecondary institutions that deliver training programs in various health disciplines in French, our research team explored the effect of language barriers perceived by elderly Francophone patients living in 3 different regions of Ontario with one or more chronic diseases. Elderly patients with chronic diseases are especially vulnerable because they experience the most comorbidities and make the greatest use of health services; this group continues to grow both in size and as a proportion of the total population.1 In the context of Ontario, we wanted to determine whether belonging to an official language minority group is a factor that influences quality of care, and how elderly patients perceive this situation. Our study was based on semistructured interviews of 25 elderly subjects (13 men and 12 women) with chronic diseases. It en...

[Sociology and nursing science: reflections on an interdisciplinary approach]

Recherche en soins infirmiers, 2004

The present text is not the result of a necessarily improved sociological theory. It acts rather ... more The present text is not the result of a necessarily improved sociological theory. It acts rather like an exploratory questioning on the contribution of sociology to the formation and the practice of the nurses in the context of globalization. Our purpose is related more precisely to the "décloisonnement" of the disciplines and the contribution of the interdisciplinary studies. To do so, we put in perspective a new conceptual approach called the "socio-environmental approach for health" (Bouchard and his/her colleagues; 2002) which aloud to introduce and to question concepts like the governorship, globalization, the social capital, life quality and health care. This conceptual unit is not exhaustive nor even homogeneous. It only makes it possible to think of what is at stake in the development of nurses health care practice and shows the central contribution of an interdisciplinary approach.

Une analyse situationnelle du discours des mères ayant choisi une alternative à l’allaitement maternel exclusif : enjeux pour la pratique infi rmière

Aporia, 2021

Les avantages de l’allaitement maternel sur la santé des nourrissons sont établis par de nombreus... more Les avantages de l’allaitement maternel sur la santé des nourrissons sont établis par de nombreuses études scientifiques. Par contre, des sentiments de culpabilité et d’échec peuvent être ressentis chez les mères qui choisissent des alternatives à l’allaitement maternel exclusif. Cet enjeu soulève l’importance de comprendre le vécu de ces mères qui évoluent en marge des politiques publiques et des pratiques de soin actuellement en faveur de l’allaitement maternel exclusif. Cette recherche qualitative présente l’analyse situationnelle des parcours de neuf mères ayant choisi des alternatives à l’allaitement maternel, interrogées sous forme d’entrevues semi-dirigées. Les résultats décrivent les processus décisionnels du choix alternatif à l’allaitement, situent ce choix à travers un ensemble de soins culturellement congruent à l’allaitement et positionne ce choix au regard de la norme sociale de l’allaitement. La discussion présente les processus de négociation et de résistance mobilis...

La stérilisation tubaire au Québec entre 1970 et 1995

Au Quebec, et principalement entre les annees 1970 et 1995, le moyen le plus utilise pour eviter ... more Au Quebec, et principalement entre les annees 1970 et 1995, le moyen le plus utilise pour eviter la conception n'etait pas la contraception orale, mais plutot la sterilisation chirurgicale (ligature des trompes de Fallope). Le present livre retrace les differents moments du recours massif a la sterilisation tubaire au Quebec, entre 1970 et 1995, tant a travers le developpement des technologies entourant sa pratique que par la realite sociopolitique d'un tel moyen apparente au controle des populations et mis, a tort, en relation avec l'acces a la contraception. Jusqu'a tout recemment les statistiques etaient le seul instrument permettant d'evaluer l'ampleur de la sterilisation chirurgicale au Quebec. Le present ouvrage demontre que l'ampleur de ce phenomene doit etre compris desormais comme faisant partie de la societe dans un sens plus global. En effet, le recours a la sterilisation tubaire contribue a un processus plus large en rapport structure avec des...

[Relocation in a nursing home of a spouse with cognitive impairment: experience of wives]

Recherche en soins infirmiers, 2008

The goal of this phenomenological study was to describe the experience of wives during the reloca... more The goal of this phenomenological study was to describe the experience of wives during the relocation to a long-term care facility of their spouse with cognitive impairment. Four wives shared their experience four to six weeks after the relocation of their husband. The process involved four phases: decision making, a long waiting period before relocation, the adjustment to the living accommodation, and the new direction of their life. For the wives, the decision making was characterized by numerous disillusions involving a lack of support from their children and their social service providers. The waiting period to find a location is exhausting for the wives bringing them to intimidate the interveners ; hoping to accelerate the process of finding living accommodations. Once a location is found, the spouses are generally relieved and content with their new surroundings even though they remain concerned with the security of their spouse. In conclusion, the reorganization of their life...

La Promotion De L'abstinence Dans Les Programmes D'education En Matiere De Sante Sexuelle: Le Point De Vue De Jeunes Franco-Ontariennes Du Nord

Canadian Journal of Human Sexuality, 2003

Abstract: Many studies have tried to explain the decline in sexual activity, and the systematic u... more Abstract: Many studies have tried to explain the decline in sexual activity, and the systematic use of contraceptives among American high school students, due to greater sexual awareness. However, in Canada, researchers have noted that young women are experiencing intercourse for the first time at a younger age and this is linked to a lowered awareness and use of contraceptives. The result is an increase in teenage pregnancies, abortion and STDs. Recent studies have shown that this phenomenon is more prominent among minorities and in rural areas. In Europe, where – as early as primary school – many countries offer sexual education programs that favour the dissemination of clear and straightforward information to the promotion of abstinence, teenage pregnancy and STD rates are among the lowest in the world. This qualitative study examines the impact of sexual education programs, which promote abstinence, on the sexual practices of French-Canadian youth in Northern Ontario. If it is no longer necessary to highlight abstinence in the framework of sexual health, then we will realize that the legitimacy of abstinence is at the centre of a larger social debate surrounding sexual awareness and gender relations. Résumé : Plusieurs études ont tenté d’expliquer la baisse de l’activité sexuelle et un recours plus systématique à la contraception chez les jeunes du secondaire aux Etats-Unis par la réalisation d’une plus grande liberté sexuelle. Au Canada, les chercheurs ont observé, au contraire, un rajeunissement de l’âge du premier rapport sexuel chez les jeunes femmes associé à un usage et une connaissance de la contraception en net recul avec pour résultat un nombre important de grossesses adolescentes, une augmentation du nombre d’avortements et de MTS. Les plus récentes études montrent que la situation est plus marquante dans les populations dites minoritaires et celles vivant en région éloignée. Certains pays d’Europe où les programmes d’éducation sexuelle s’offrent dès le primaire privilégient, à l’abstinence, la diffusion de messages clairs et explicites avec pour résultat un taux parmi les plus bas au monde de grossesses adolescentes et de MTS. La présente étude qualitative, tente de saisir l’impact des cours d’éducation sexuelle, fondé sur les programmes d’abstinence, sur les pratiques sexuelles de jeunes franco-canadiennes du Nord de l’Ontario. Nous verrons ainsi que si l’importance accordée à la prévention en matière de santé sexuelle n’est plus à démontrer, la légitimité de l’abstinence est mise au centre d’un débat social plus large sur la liberté sexuelle et les rapports de genre.

Les Franco-Ontariens âgés souffrant de maladies chroniques se perçoivent-ils bien desservis?: Une étude exploratoire de l’impact de la situation linguistique minoritaire

Canadian Family Physician, 2012

Dans une etude exploratoire pour le compte du Consortium national de formation en sante, nous avo... more

Imagerie médicale, corps des femmes et regard occidental: une analyse de l'incertitude médicale autour du cancer du sein

53 The establishment of diagnoses and appropriate treatments to cure cancer also result from the ... more 53 The establishment of diagnoses and appropriate treatments to cure cancer also result from the medical uncertainty experienced by physicians in «need to know» (Fox 1988; Ménoret 2006). The author argues this uncertainty is experienced as mistrust among women who come to question their values, their integrity, and their identity precisely because medical images are presented to them as the rhetorical force of «truth». It is this discourse of truth, associated with medical images, that this paper will analyze through the expereinces of women who lived with a diagnosis of breast cancer.

Le travail de soins en situation linguistique minoritaire : éléments pour une réflexion éthique sur la collaboration interprofessionnelles avec les traducteurs/interprètes au Canada