Возвращение из Испании
Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически з... more Возвращение из Испании Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически завершен летом 2023 года. Он посвящен расшифровке около двух миллионов записей таможенных журналов (регистров) Зунда, переводу их на современный язык, структуризации, снабжению справочным аппаратом, а в целом – созданию общедоступной базы данных STR. Хотя взимала Зундские пошлины и вела регистры Дания, инициировали проект голландцы, поскольку без этих записей история их мореплавания, которой они заслуженно гордятся, была бы далеко неполной. Недаром в Голландии балтийскую торговлю называли матерью всей коммерции. Работа над ним началась в 2010 году, а я участвую в проекте с 2017 года, что позволило опубликовать множество статей в таких популярных изданиях, как журналы «Знание-Сила», «Наука и жизнь», «Звезда», американский The Artilleryman magazine, военно-морской сборник «Гангут» и пр., включая газету ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант - Наука». В последней (№ 413, 2024) я опубликовал статью о возвращении на родину экипажей российских линейных кораблей и фрегатов, проданных Испании в начале XIX века. Записи регистров позволили уточнить сведения других источников, и жаль, что в работах российских исследователей они практически не используются, хотя проект STRO предоставил такую возможность.
Returning from Spain The monumental project STRO (Sound Toll Registers Online) was almost completed in the summer of 2023. It is dedicated to transcribing about two million records of the Sound customs registers, translating them into a modern language, structuring them, providing them with reference tools, and, in general, creating a publicly accessible STR database. Although Denmark collected the Sound duties and kept the registers, the project was initiated by the Dutch, because without these records the history of their navigation, which they are deservedly proud of, would be far incomplete. Not without reason in Holland the Baltic trade was called the mother of all commerce. Work on it began in 2010, and I have been involved in the project since 2017, which allowed me to publish many articles in such popular editions as the magazines “Znanie-Sila”, “Nauka i Zhizn”, “Zvezda”, the American The Artilleryman magazine, the naval journal “Gangut”, etc., including the newspaper of scientists and popularizers of science “Troitsky Variant - Nauka”. In the latter, I published an article about the return home of the crews of Russian line ships and frigates sold to Spain in the early 19th century ((№ 413, 2024). The records of the registers made it possible to clarify the information from other sources, and it is a pity that they are practically not used in the works of Russian researchers. However, the STRO project provided such an opportunity.
Новый поселок графства Чешир в 25 км к юго-юго-востоку от Ливерпуля носит любопытное название Sar... more Новый поселок графства Чешир в 25 км к юго-юго-востоку от Ливерпуля носит любопытное название Sarmatian Fold, Сарматская падь. Почему? Потому что во времена Рима там базировались степняки языги. Первая Сарматская ала. Великолепная была конница! Бронированная. Согласно словарям BDB Theological Dictionary и HAW Theological Wordbook of the Old Testament слово эдем (eden) происходит от аккадского edinu, которое восходит к шумерскому eden, что означает равнину, степь. Будучи родом из степей, я понимаю эту связь. Они прекрасны! И мне странно, что Кампеадор Сид в поэме Антонио Мачадо «Campos de Castilla» скачет в изгнание «Por la terrible estepa castellana»-по ужасной кастильской степи. Ах, эти степи, это пиршество далей, открытый во все страны мир под самым просторным небом! Нет, господа, это не просто травянистая равнина, это родина, которая всегда с тобой, как бы далеко ты ни уехал. Но почему и как этот ландшафтный термин стал общим для большинства европейских языков? На немецком, французском и английском-steppe; на испанском, баскском, каталанском и галисийском estepa. На болгарском-степ; хорв.-stepa; греч.στέπα; венгр.-sztyeppe; итал.-steppa; лат.-steppe, steppa; макед.-степски; польск.-step; румын.-stepă; сербск., словацк., словенск.-степа. Особенно дивит латынь, ибо полагают, что в Европу слово попало из русского. Ведь на арену истории Русь вышла через много веков после гибели Рима, в ее летописях степей нет, а впервые в русских записях они встречаются в довольно позднем сочинении московского купца Федора Котова «О ходу в персидское царство и из Персиды в Турскую землю, и в Индию, и в Урзум». Он совершил в 1623-24 гг. путешествие в Персию и писал: «…а на Саратове город стоит на луговой стороне... А стоит над Волгой на ровном месте, а по нижнюю сторону речка Саратовка вышла из степи, а около пошла степь во все стороны». Что ж, попробуем проследить пути распространения слова и попутно заметим: неужели болгары с венграми, эталонные конные кочевники, проявившие себя на арене истории раньше русских, не имели для степей своего названия? Неужели греки, две с половиной тысячи лет жившие в причерноморских степях, заимствовали термин из русского?
Подвиг «Таифа» и лживость российской историографии
170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском... more Подвиг «Таифа» и лживость российской историографии 170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском сражении линейные корабли Нахимова уничтожили турецкую эскадру и сожгли город. Спасся лишь пароходофрегат «Таиф». Он с боем пробился сквозь строй русских линейных кораблей, затем обыграл их фрегаты и отбился от трех пароходов! Он мог взять в плен адмирала Корнилова, начальника штаба Черноморского флота! «Таиф» совершил настоящий подвиг, но российская историография даже сейчас лжёт об этом бое, не в силах признать доблести врага, на схемах боя искажает его маршрут, героический прорыв называет бегством и российскому читателю до сих пор неизвестно имя лихого командира корабля. Еще бы, «Таиф» сделал то, чего не смог столь воспеваемый ею крейсер «Варяг» – в блестящем стиле прорвался в море через превосходящие силы врага.
170 лет назад началась Крымская война-на западе ее называют Восточной. 16 октября 1853 года, посл... more 170 лет назад началась Крымская война-на западе ее называют Восточной. 16 октября 1853 года, после отказа Николая I вывести войска из оккупированных Валахии и Молдавии, Турция объявила войну России, 20 октября царь подписал манифест с объявлением войны Турции, а 27 марта 1854 года на стороне Блистательной Порты выступили Великобритания и Франция. На Чёрном море первый бой состоялся 17 ноября-он стал также первым в истории боем двух паровых кораблей: пароходофрегата «Владимир» и египетского парусно-парового брига «Перваз-Бахри». Пушки гремели утром на западе моря, но после полуночи канонада грохотала и у его восточного побережья. В ночном бою, о котором и пойдет речь в данной статье, тоже участвовали пароходофрегаты, однако сражались они со старым парусным фрегатом и лавров не стяжали. Сия баталия заслуживает внимания в том числе и потому, что на ее примере хорошо видна э... специфика российской историографии. А именно: несмотря на все славословия в адрес доблестного фрегата, его команды и командира, в России общепринята ошибочная дата боя!
16 октября 2023 года исполнится 170 лет с объявления Турцией войны России, то есть с начала Крымс... more 16 октября 2023 года исполнится 170 лет с объявления Турцией войны России, то есть с начала Крымской войны. А 30 ноября грядёт аналогичная годовщина Синопской победы, одной из трех главных викторий русского флота. Она однако стала пирровой, ибо привела к вступлению Англии и Франции в войну против России. Я не раз писал как о той войне (параллелей между ней и нынешней русскоукраинской войной хватает), так и об этом сражении: на сайте ВМФ РФ, в журналах «Знание-Сила» и The Artilleryman Magazine, в военно-морском сборнике «Гангут», в газете ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант ˗ Наука» etc. Писал главным образом с военно-технической точки зрения, но не менее познавательно проанализировать действия синопского победителя адмирала Нахимова после оной победы-для понимания того, как пишется российская история. Нахимова в России прославляют, им гордятся, называют душой обороны Севастополя, но какова его реальная роль в судьбе флота и «города русской славы»? Вопрос важен, правомерен и давно назрел, поскольку известно, что российским интерпретациям истории верить нельзя категорически! Ответ на этот вопрос, причем ответ документальный, опирающийся на приказы и сообщения современников, дан в моей статье «Последний год адмирала Нахимова» в журнале Слово\Word, № 89, 2016. Привожу ее текст.
Скорострельность русских пушек в Синопском бою , 2019
Скоро исполнится 170 лет с тех пор, как пушки кораблей Нахимова ревели в Синопской бухте. Казалос... more Скоро исполнится 170 лет с тех пор, как пушки кораблей Нахимова ревели в Синопской бухте. Казалось бы, что за это время можно проследить полет каждого ядра, выпущенного в том сражении, как это сделали британцы, описывая и анализируя битву у Трафальгара. Но вопросов осталось много, в том числе и вопрос феноменальной скорострельности русских артиллеристов. Собственно говоря, этот важный вопрос даже не был поставлен! Так пишется русская история... Моя публикация в российском военно-морском сборнике "Гангут" (№112, 2019) посвящена этой проблеме.
170 years have passed since the guns of Admiral Nakhimov's battleships roared in Sinop Bay. This ... more 170 years have passed since the guns of Admiral Nakhimov's battleships roared in Sinop Bay. This battle was the critical moment of the Russo-Turkish War and led to the entry into the war of England and France, the strongest military powers in the world. But Russian historians still cannot explain the phenomenal, record-breaking rate of fire of the Russian ships. Moreover, they avoid touching this delicate issue. This is how Russian history is written... So I was the first to raise this question, first in the Russian naval magazine Gangut and now in the American magazine The Artilleryman, in the summer 2023 issue.
This article about the excellent Anglo-American marine painter William Overend and the shameless ... more This article about the excellent Anglo-American marine painter William Overend and the shameless plagiarism of one of his paintings by the Russians is published in the latest issue of The Artilleryman Magazine (Vol. 44, No. 2, 2023). Yuriy Kirpichov, 1952, USSR. Donetsk University, radio electronics. In the army he was engaged in providing power supply for silo launchers of intercontinental ballistic missiles. Then was engaged in complex technological equipment, became a General Director of production association. He developed a system of radio-electronic warfare and protection of aircraft-carrying cruiser Admiral Kuznetsov. He is currently a publicist and author of articles on naval history.
Этимология слов art (искусство) и артиллерия восходит к латинскому arsремесло, искусство, и это н... more Этимология слов art (искусство) и артиллерия восходит к латинскому arsремесло, искусство, и это не случайно, хотя и существует пословица, что музы молчат, когда говорят пушки. Однако имелся в истории уникальный случай, когда буквально с помощью пушек было создано незаурядное произведение искусства! Предлагаемая статья рассказывает об этом.
This article, published in The Artilleryman magazine, tells of the unusual fate of trophy Russian... more This article, published in The Artilleryman magazine, tells of the unusual fate of trophy Russian guns in France. I have already written about the utilization of heavy guns, but the method proposed by the French is unique!
The high degree of patriotism in Russia has always been heated by passing off someone else's achi... more The high degree of patriotism in Russia has always been heated by passing off someone else's achievements as our own, shamelessly and rudely stealing thoughts, ideas, inventions, even songs and music, and time after time demonstrating actual adulation of the West. Note also that history in this country has always been not so much a science as a tool of propaganda, ideology and politics. And with the current collapse of moral foundations and total deterioration of morals, it has ceased to be a kind of art of interpretation and reticence, turning into outright cheating. This article, published in the online magazine "Мастерская" on November 7, 2016, is now as timely as ever and shows this on the example of the famous Admiral Lazarev and prominent Russian naval historian Galina Grebenshchikova.
Высокий градус патриотизма в России всегда подогревали, выдавая чужие достижения за свои, беззастенчиво и грубо воруя мысли, идеи, изобретения, даже песни и музыку, и раз за разом демонстрируя при этом фактическое преклонение перед западом. Заметим и то, что история в этой стране всегда была не столько наукой, сколько инструментом пропаганды, идеологии и политики. Ну а с нынешним обвальным крушением моральных устоев и тотальной порчей нравов она и вовсе перестала быть своеобразным искусством трактовок и умолчаний, превратившись в откровенное жульничество. Данная статья, опубликованная в интернет-журнале "Мастерская" 7 ноября 2016 года, ныне как нельзя более своевременна и показывает это на примере знаменитого адмирала Лазарева и видного российского историка флота Галины Гребенщиковой.
После Крымской войны на вооружении кораблей и фрегатов российского флота появились новые орудия, ... more После Крымской войны на вооружении кораблей и фрегатов российского флота появились новые орудия, среди которых имелись пушки выдающегося американского артиллерийского конструктора Джона Дальгрена. Однако было неясно, каким образом они оказались в России. Данная работа освещает этот вопрос и показывает, что традиции технологического заимствования (в данном случае заимствование нарушало права изобретателя и постановления американских властей) имеют глубокие корни.
The article is devoted to the riddle of the "Russian Dahlgren cannons" that were in service with ... more The article is devoted to the riddle of the "Russian Dahlgren cannons" that were in service with the ships of the Russian fleet. The article shows that they are unsuccessful copies of the original samples, which, along with the drawings, were obtained in the United States in violation of Dahlgren's copyright and orders of the Naval Department. Published in The Artilleryman magazine, Charleston, SC, USA (Yuriy Kirpichov. Russian Dahlgren Guns. The Artilleryman, Vol. 40, No. 2, Spring 2019; Vol. 41, No. 3, Summer 2020.)
Возвращение из Испании
Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически з... more Возвращение из Испании Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически завершен летом 2023 года. Он посвящен расшифровке около двух миллионов записей таможенных журналов (регистров) Зунда, переводу их на современный язык, структуризации, снабжению справочным аппаратом, а в целом – созданию общедоступной базы данных STR. Хотя взимала Зундские пошлины и вела регистры Дания, инициировали проект голландцы, поскольку без этих записей история их мореплавания, которой они заслуженно гордятся, была бы далеко неполной. Недаром в Голландии балтийскую торговлю называли матерью всей коммерции. Работа над ним началась в 2010 году, а я участвую в проекте с 2017 года, что позволило опубликовать множество статей в таких популярных изданиях, как журналы «Знание-Сила», «Наука и жизнь», «Звезда», американский The Artilleryman magazine, военно-морской сборник «Гангут» и пр., включая газету ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант - Наука». В последней (№ 413, 2024) я опубликовал статью о возвращении на родину экипажей российских линейных кораблей и фрегатов, проданных Испании в начале XIX века. Записи регистров позволили уточнить сведения других источников, и жаль, что в работах российских исследователей они практически не используются, хотя проект STRO предоставил такую возможность.
Returning from Spain The monumental project STRO (Sound Toll Registers Online) was almost completed in the summer of 2023. It is dedicated to transcribing about two million records of the Sound customs registers, translating them into a modern language, structuring them, providing them with reference tools, and, in general, creating a publicly accessible STR database. Although Denmark collected the Sound duties and kept the registers, the project was initiated by the Dutch, because without these records the history of their navigation, which they are deservedly proud of, would be far incomplete. Not without reason in Holland the Baltic trade was called the mother of all commerce. Work on it began in 2010, and I have been involved in the project since 2017, which allowed me to publish many articles in such popular editions as the magazines “Znanie-Sila”, “Nauka i Zhizn”, “Zvezda”, the American The Artilleryman magazine, the naval journal “Gangut”, etc., including the newspaper of scientists and popularizers of science “Troitsky Variant - Nauka”. In the latter, I published an article about the return home of the crews of Russian line ships and frigates sold to Spain in the early 19th century ((№ 413, 2024). The records of the registers made it possible to clarify the information from other sources, and it is a pity that they are practically not used in the works of Russian researchers. However, the STRO project provided such an opportunity.
Новый поселок графства Чешир в 25 км к юго-юго-востоку от Ливерпуля носит любопытное название Sar... more Новый поселок графства Чешир в 25 км к юго-юго-востоку от Ливерпуля носит любопытное название Sarmatian Fold, Сарматская падь. Почему? Потому что во времена Рима там базировались степняки языги. Первая Сарматская ала. Великолепная была конница! Бронированная. Согласно словарям BDB Theological Dictionary и HAW Theological Wordbook of the Old Testament слово эдем (eden) происходит от аккадского edinu, которое восходит к шумерскому eden, что означает равнину, степь. Будучи родом из степей, я понимаю эту связь. Они прекрасны! И мне странно, что Кампеадор Сид в поэме Антонио Мачадо «Campos de Castilla» скачет в изгнание «Por la terrible estepa castellana»-по ужасной кастильской степи. Ах, эти степи, это пиршество далей, открытый во все страны мир под самым просторным небом! Нет, господа, это не просто травянистая равнина, это родина, которая всегда с тобой, как бы далеко ты ни уехал. Но почему и как этот ландшафтный термин стал общим для большинства европейских языков? На немецком, французском и английском-steppe; на испанском, баскском, каталанском и галисийском estepa. На болгарском-степ; хорв.-stepa; греч.στέπα; венгр.-sztyeppe; итал.-steppa; лат.-steppe, steppa; макед.-степски; польск.-step; румын.-stepă; сербск., словацк., словенск.-степа. Особенно дивит латынь, ибо полагают, что в Европу слово попало из русского. Ведь на арену истории Русь вышла через много веков после гибели Рима, в ее летописях степей нет, а впервые в русских записях они встречаются в довольно позднем сочинении московского купца Федора Котова «О ходу в персидское царство и из Персиды в Турскую землю, и в Индию, и в Урзум». Он совершил в 1623-24 гг. путешествие в Персию и писал: «…а на Саратове город стоит на луговой стороне... А стоит над Волгой на ровном месте, а по нижнюю сторону речка Саратовка вышла из степи, а около пошла степь во все стороны». Что ж, попробуем проследить пути распространения слова и попутно заметим: неужели болгары с венграми, эталонные конные кочевники, проявившие себя на арене истории раньше русских, не имели для степей своего названия? Неужели греки, две с половиной тысячи лет жившие в причерноморских степях, заимствовали термин из русского?
Подвиг «Таифа» и лживость российской историографии
170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском... more Подвиг «Таифа» и лживость российской историографии 170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском сражении линейные корабли Нахимова уничтожили турецкую эскадру и сожгли город. Спасся лишь пароходофрегат «Таиф». Он с боем пробился сквозь строй русских линейных кораблей, затем обыграл их фрегаты и отбился от трех пароходов! Он мог взять в плен адмирала Корнилова, начальника штаба Черноморского флота! «Таиф» совершил настоящий подвиг, но российская историография даже сейчас лжёт об этом бое, не в силах признать доблести врага, на схемах боя искажает его маршрут, героический прорыв называет бегством и российскому читателю до сих пор неизвестно имя лихого командира корабля. Еще бы, «Таиф» сделал то, чего не смог столь воспеваемый ею крейсер «Варяг» – в блестящем стиле прорвался в море через превосходящие силы врага.
170 лет назад началась Крымская война-на западе ее называют Восточной. 16 октября 1853 года, посл... more 170 лет назад началась Крымская война-на западе ее называют Восточной. 16 октября 1853 года, после отказа Николая I вывести войска из оккупированных Валахии и Молдавии, Турция объявила войну России, 20 октября царь подписал манифест с объявлением войны Турции, а 27 марта 1854 года на стороне Блистательной Порты выступили Великобритания и Франция. На Чёрном море первый бой состоялся 17 ноября-он стал также первым в истории боем двух паровых кораблей: пароходофрегата «Владимир» и египетского парусно-парового брига «Перваз-Бахри». Пушки гремели утром на западе моря, но после полуночи канонада грохотала и у его восточного побережья. В ночном бою, о котором и пойдет речь в данной статье, тоже участвовали пароходофрегаты, однако сражались они со старым парусным фрегатом и лавров не стяжали. Сия баталия заслуживает внимания в том числе и потому, что на ее примере хорошо видна э... специфика российской историографии. А именно: несмотря на все славословия в адрес доблестного фрегата, его команды и командира, в России общепринята ошибочная дата боя!
16 октября 2023 года исполнится 170 лет с объявления Турцией войны России, то есть с начала Крымс... more 16 октября 2023 года исполнится 170 лет с объявления Турцией войны России, то есть с начала Крымской войны. А 30 ноября грядёт аналогичная годовщина Синопской победы, одной из трех главных викторий русского флота. Она однако стала пирровой, ибо привела к вступлению Англии и Франции в войну против России. Я не раз писал как о той войне (параллелей между ней и нынешней русскоукраинской войной хватает), так и об этом сражении: на сайте ВМФ РФ, в журналах «Знание-Сила» и The Artilleryman Magazine, в военно-морском сборнике «Гангут», в газете ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант ˗ Наука» etc. Писал главным образом с военно-технической точки зрения, но не менее познавательно проанализировать действия синопского победителя адмирала Нахимова после оной победы-для понимания того, как пишется российская история. Нахимова в России прославляют, им гордятся, называют душой обороны Севастополя, но какова его реальная роль в судьбе флота и «города русской славы»? Вопрос важен, правомерен и давно назрел, поскольку известно, что российским интерпретациям истории верить нельзя категорически! Ответ на этот вопрос, причем ответ документальный, опирающийся на приказы и сообщения современников, дан в моей статье «Последний год адмирала Нахимова» в журнале Слово\Word, № 89, 2016. Привожу ее текст.
Скорострельность русских пушек в Синопском бою , 2019
Скоро исполнится 170 лет с тех пор, как пушки кораблей Нахимова ревели в Синопской бухте. Казалос... more Скоро исполнится 170 лет с тех пор, как пушки кораблей Нахимова ревели в Синопской бухте. Казалось бы, что за это время можно проследить полет каждого ядра, выпущенного в том сражении, как это сделали британцы, описывая и анализируя битву у Трафальгара. Но вопросов осталось много, в том числе и вопрос феноменальной скорострельности русских артиллеристов. Собственно говоря, этот важный вопрос даже не был поставлен! Так пишется русская история... Моя публикация в российском военно-морском сборнике "Гангут" (№112, 2019) посвящена этой проблеме.
170 years have passed since the guns of Admiral Nakhimov's battleships roared in Sinop Bay. This ... more 170 years have passed since the guns of Admiral Nakhimov's battleships roared in Sinop Bay. This battle was the critical moment of the Russo-Turkish War and led to the entry into the war of England and France, the strongest military powers in the world. But Russian historians still cannot explain the phenomenal, record-breaking rate of fire of the Russian ships. Moreover, they avoid touching this delicate issue. This is how Russian history is written... So I was the first to raise this question, first in the Russian naval magazine Gangut and now in the American magazine The Artilleryman, in the summer 2023 issue.
This article about the excellent Anglo-American marine painter William Overend and the shameless ... more This article about the excellent Anglo-American marine painter William Overend and the shameless plagiarism of one of his paintings by the Russians is published in the latest issue of The Artilleryman Magazine (Vol. 44, No. 2, 2023). Yuriy Kirpichov, 1952, USSR. Donetsk University, radio electronics. In the army he was engaged in providing power supply for silo launchers of intercontinental ballistic missiles. Then was engaged in complex technological equipment, became a General Director of production association. He developed a system of radio-electronic warfare and protection of aircraft-carrying cruiser Admiral Kuznetsov. He is currently a publicist and author of articles on naval history.
Этимология слов art (искусство) и артиллерия восходит к латинскому arsремесло, искусство, и это н... more Этимология слов art (искусство) и артиллерия восходит к латинскому arsремесло, искусство, и это не случайно, хотя и существует пословица, что музы молчат, когда говорят пушки. Однако имелся в истории уникальный случай, когда буквально с помощью пушек было создано незаурядное произведение искусства! Предлагаемая статья рассказывает об этом.
This article, published in The Artilleryman magazine, tells of the unusual fate of trophy Russian... more This article, published in The Artilleryman magazine, tells of the unusual fate of trophy Russian guns in France. I have already written about the utilization of heavy guns, but the method proposed by the French is unique!
The high degree of patriotism in Russia has always been heated by passing off someone else's achi... more The high degree of patriotism in Russia has always been heated by passing off someone else's achievements as our own, shamelessly and rudely stealing thoughts, ideas, inventions, even songs and music, and time after time demonstrating actual adulation of the West. Note also that history in this country has always been not so much a science as a tool of propaganda, ideology and politics. And with the current collapse of moral foundations and total deterioration of morals, it has ceased to be a kind of art of interpretation and reticence, turning into outright cheating. This article, published in the online magazine "Мастерская" on November 7, 2016, is now as timely as ever and shows this on the example of the famous Admiral Lazarev and prominent Russian naval historian Galina Grebenshchikova.
Высокий градус патриотизма в России всегда подогревали, выдавая чужие достижения за свои, беззастенчиво и грубо воруя мысли, идеи, изобретения, даже песни и музыку, и раз за разом демонстрируя при этом фактическое преклонение перед западом. Заметим и то, что история в этой стране всегда была не столько наукой, сколько инструментом пропаганды, идеологии и политики. Ну а с нынешним обвальным крушением моральных устоев и тотальной порчей нравов она и вовсе перестала быть своеобразным искусством трактовок и умолчаний, превратившись в откровенное жульничество. Данная статья, опубликованная в интернет-журнале "Мастерская" 7 ноября 2016 года, ныне как нельзя более своевременна и показывает это на примере знаменитого адмирала Лазарева и видного российского историка флота Галины Гребенщиковой.
После Крымской войны на вооружении кораблей и фрегатов российского флота появились новые орудия, ... more После Крымской войны на вооружении кораблей и фрегатов российского флота появились новые орудия, среди которых имелись пушки выдающегося американского артиллерийского конструктора Джона Дальгрена. Однако было неясно, каким образом они оказались в России. Данная работа освещает этот вопрос и показывает, что традиции технологического заимствования (в данном случае заимствование нарушало права изобретателя и постановления американских властей) имеют глубокие корни.
The article is devoted to the riddle of the "Russian Dahlgren cannons" that were in service with ... more The article is devoted to the riddle of the "Russian Dahlgren cannons" that were in service with the ships of the Russian fleet. The article shows that they are unsuccessful copies of the original samples, which, along with the drawings, were obtained in the United States in violation of Dahlgren's copyright and orders of the Naval Department. Published in The Artilleryman magazine, Charleston, SC, USA (Yuriy Kirpichov. Russian Dahlgren Guns. The Artilleryman, Vol. 40, No. 2, Spring 2019; Vol. 41, No. 3, Summer 2020.)
Uploads
Papers by Юрий Кирпичев
Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически завершен летом 2023 года. Он посвящен расшифровке около двух миллионов записей таможенных журналов (регистров) Зунда, переводу их на современный язык, структуризации, снабжению справочным аппаратом, а в целом – созданию общедоступной базы данных STR.
Хотя взимала Зундские пошлины и вела регистры Дания, инициировали проект голландцы, поскольку без этих записей история их мореплавания, которой они заслуженно гордятся, была бы далеко неполной. Недаром в Голландии балтийскую торговлю называли матерью всей коммерции. Работа над ним началась в 2010 году, а я участвую в проекте с 2017 года, что позволило опубликовать множество статей в таких популярных изданиях, как журналы «Знание-Сила», «Наука и жизнь», «Звезда», американский The Artilleryman magazine, военно-морской сборник «Гангут» и пр., включая газету ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант - Наука».
В последней (№ 413, 2024) я опубликовал статью о возвращении на родину экипажей российских линейных кораблей и фрегатов, проданных Испании в начале XIX века. Записи регистров позволили уточнить сведения других источников, и жаль, что в работах российских исследователей они практически не используются, хотя проект STRO предоставил такую возможность.
Returning from Spain
The monumental project STRO (Sound Toll Registers Online) was almost completed in the summer of 2023. It is dedicated to transcribing about two million records of the Sound customs registers, translating them into a modern language, structuring them, providing them with reference tools, and, in general, creating a publicly accessible STR database.
Although Denmark collected the Sound duties and kept the registers, the project was initiated by the Dutch, because without these records the history of their navigation, which they are deservedly proud of, would be far incomplete. Not without reason in Holland the Baltic trade was called the mother of all commerce. Work on it began in 2010, and I have been involved in the project since 2017, which allowed me to publish many articles in such popular editions as the magazines “Znanie-Sila”, “Nauka i Zhizn”, “Zvezda”, the American The Artilleryman magazine, the naval journal “Gangut”, etc., including the newspaper of scientists and popularizers of science “Troitsky Variant - Nauka”.
In the latter, I published an article about the return home of the crews of Russian line ships and frigates sold to Spain in the early 19th century ((№ 413, 2024). The records of the registers made it possible to clarify the information from other sources, and it is a pity that they are practically not used in the works of Russian researchers. However, the STRO project provided such an opportunity.
170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском сражении линейные корабли Нахимова уничтожили турецкую эскадру и сожгли город. Спасся лишь пароходофрегат «Таиф». Он с боем пробился сквозь строй русских линейных кораблей, затем обыграл их фрегаты и отбился от трех пароходов! Он мог взять в плен адмирала Корнилова, начальника штаба Черноморского флота!
«Таиф» совершил настоящий подвиг, но российская историография даже сейчас лжёт об этом бое, не в силах признать доблести врага, на схемах боя искажает его маршрут, героический прорыв называет бегством и российскому читателю до сих пор неизвестно имя лихого командира корабля. Еще бы, «Таиф» сделал то, чего не смог столь воспеваемый ею крейсер «Варяг» – в блестящем стиле прорвался в море через превосходящие силы врага.
Моя публикация в российском военно-морском сборнике "Гангут" (№112, 2019) посвящена этой проблеме.
So I was the first to raise this question, first in the Russian naval magazine Gangut and now in the American magazine The Artilleryman, in the summer 2023 issue.
Yuriy Kirpichov, 1952, USSR. Donetsk University, radio electronics. In the army he was engaged in providing power supply for silo launchers of intercontinental ballistic missiles. Then was engaged in complex technological equipment, became a General Director of production association. He developed a system of radio-electronic warfare and protection of aircraft-carrying cruiser Admiral Kuznetsov.
He is currently a publicist and author of articles on naval history.
This article, published in the online magazine "Мастерская" on November 7, 2016, is now as timely as ever and shows this on the example of the famous Admiral Lazarev and prominent Russian naval historian Galina Grebenshchikova.
Высокий градус патриотизма в России всегда подогревали, выдавая чужие достижения за свои, беззастенчиво и грубо воруя мысли, идеи, изобретения, даже песни и музыку, и раз за разом демонстрируя при этом фактическое преклонение перед западом. Заметим и то, что история в этой стране всегда была не столько наукой, сколько инструментом пропаганды, идеологии и политики. Ну а с нынешним обвальным крушением моральных устоев и тотальной порчей нравов она и вовсе перестала быть своеобразным искусством трактовок и умолчаний, превратившись в откровенное жульничество.
Данная статья, опубликованная в интернет-журнале "Мастерская" 7 ноября 2016 года, ныне как нельзя более своевременна и показывает это на примере знаменитого адмирала Лазарева и видного российского историка флота Галины Гребенщиковой.
Published in The Artilleryman magazine, Charleston, SC, USA (Yuriy Kirpichov. Russian Dahlgren Guns. The Artilleryman, Vol. 40, No. 2, Spring 2019; Vol. 41, No. 3, Summer 2020.)
Монументальный проект STRO (Sound Toll Registers Online) был практически завершен летом 2023 года. Он посвящен расшифровке около двух миллионов записей таможенных журналов (регистров) Зунда, переводу их на современный язык, структуризации, снабжению справочным аппаратом, а в целом – созданию общедоступной базы данных STR.
Хотя взимала Зундские пошлины и вела регистры Дания, инициировали проект голландцы, поскольку без этих записей история их мореплавания, которой они заслуженно гордятся, была бы далеко неполной. Недаром в Голландии балтийскую торговлю называли матерью всей коммерции. Работа над ним началась в 2010 году, а я участвую в проекте с 2017 года, что позволило опубликовать множество статей в таких популярных изданиях, как журналы «Знание-Сила», «Наука и жизнь», «Звезда», американский The Artilleryman magazine, военно-морской сборник «Гангут» и пр., включая газету ученых и популяризаторов науки «Троицкий вариант - Наука».
В последней (№ 413, 2024) я опубликовал статью о возвращении на родину экипажей российских линейных кораблей и фрегатов, проданных Испании в начале XIX века. Записи регистров позволили уточнить сведения других источников, и жаль, что в работах российских исследователей они практически не используются, хотя проект STRO предоставил такую возможность.
Returning from Spain
The monumental project STRO (Sound Toll Registers Online) was almost completed in the summer of 2023. It is dedicated to transcribing about two million records of the Sound customs registers, translating them into a modern language, structuring them, providing them with reference tools, and, in general, creating a publicly accessible STR database.
Although Denmark collected the Sound duties and kept the registers, the project was initiated by the Dutch, because without these records the history of their navigation, which they are deservedly proud of, would be far incomplete. Not without reason in Holland the Baltic trade was called the mother of all commerce. Work on it began in 2010, and I have been involved in the project since 2017, which allowed me to publish many articles in such popular editions as the magazines “Znanie-Sila”, “Nauka i Zhizn”, “Zvezda”, the American The Artilleryman magazine, the naval journal “Gangut”, etc., including the newspaper of scientists and popularizers of science “Troitsky Variant - Nauka”.
In the latter, I published an article about the return home of the crews of Russian line ships and frigates sold to Spain in the early 19th century ((№ 413, 2024). The records of the registers made it possible to clarify the information from other sources, and it is a pity that they are practically not used in the works of Russian researchers. However, the STRO project provided such an opportunity.
170 лет назад, 30 ноября 1853 года в Синопском сражении линейные корабли Нахимова уничтожили турецкую эскадру и сожгли город. Спасся лишь пароходофрегат «Таиф». Он с боем пробился сквозь строй русских линейных кораблей, затем обыграл их фрегаты и отбился от трех пароходов! Он мог взять в плен адмирала Корнилова, начальника штаба Черноморского флота!
«Таиф» совершил настоящий подвиг, но российская историография даже сейчас лжёт об этом бое, не в силах признать доблести врага, на схемах боя искажает его маршрут, героический прорыв называет бегством и российскому читателю до сих пор неизвестно имя лихого командира корабля. Еще бы, «Таиф» сделал то, чего не смог столь воспеваемый ею крейсер «Варяг» – в блестящем стиле прорвался в море через превосходящие силы врага.
Моя публикация в российском военно-морском сборнике "Гангут" (№112, 2019) посвящена этой проблеме.
So I was the first to raise this question, first in the Russian naval magazine Gangut and now in the American magazine The Artilleryman, in the summer 2023 issue.
Yuriy Kirpichov, 1952, USSR. Donetsk University, radio electronics. In the army he was engaged in providing power supply for silo launchers of intercontinental ballistic missiles. Then was engaged in complex technological equipment, became a General Director of production association. He developed a system of radio-electronic warfare and protection of aircraft-carrying cruiser Admiral Kuznetsov.
He is currently a publicist and author of articles on naval history.
This article, published in the online magazine "Мастерская" on November 7, 2016, is now as timely as ever and shows this on the example of the famous Admiral Lazarev and prominent Russian naval historian Galina Grebenshchikova.
Высокий градус патриотизма в России всегда подогревали, выдавая чужие достижения за свои, беззастенчиво и грубо воруя мысли, идеи, изобретения, даже песни и музыку, и раз за разом демонстрируя при этом фактическое преклонение перед западом. Заметим и то, что история в этой стране всегда была не столько наукой, сколько инструментом пропаганды, идеологии и политики. Ну а с нынешним обвальным крушением моральных устоев и тотальной порчей нравов она и вовсе перестала быть своеобразным искусством трактовок и умолчаний, превратившись в откровенное жульничество.
Данная статья, опубликованная в интернет-журнале "Мастерская" 7 ноября 2016 года, ныне как нельзя более своевременна и показывает это на примере знаменитого адмирала Лазарева и видного российского историка флота Галины Гребенщиковой.
Published in The Artilleryman magazine, Charleston, SC, USA (Yuriy Kirpichov. Russian Dahlgren Guns. The Artilleryman, Vol. 40, No. 2, Spring 2019; Vol. 41, No. 3, Summer 2020.)