Papers by Çiğdem Arıtürk
Korkut Ata Türkiyat uluslararası Türk dili ve edebiyatı araştırmaları dergisi, Apr 29, 2021
Şiir mecmuaları, yazıldıkları dönemin edebî zevkini yansıtan ve klasik Türk edebiyatı çalışmaları... more Şiir mecmuaları, yazıldıkları dönemin edebî zevkini yansıtan ve klasik Türk edebiyatı çalışmalarına önemli katkıları olan eserlerdir. Bu önemli kaynaklar sayesinde divan sahibi şairlerin divanlarında bulunmayan şiirlere, daha önce kaynaklarda ismi geçmeyen şairlere ve kaynaklarda adı olan fakat elde şiirleri bulunmayan şairlerin eserlerine ulaşmak mümkündür. Son yıllarda mecmuaların sınıflandırılmasına imkân sağlayan veri tabanlarının geliştirilmesi konusunda önemli çalışmalar yapılmıştır. Bu çalışmaların en kapsamlısı, "MESTAP" (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi)'tır. Bu proje, mecmuaların ortak bir şablona göre sınıflandırılmasına ve bu mecmuaların dijital bir veri tabanında toplanmasına imkân sağlamıştır. Bu makalede, Milli Kütüphane Yazmalar Koleksiyonu 06 Mil Yz A 2762 numarada bulunan ve "Mecmûa-i Eş'âr" adıyla kayıtlı yazma eser incelenmiştir. Eserde yazarı olduğunu düşündüğümüz Haydar haricinde sadece Koca Râgıp Paşa'ya ait bir beyit bulunmaktadır. Kaçıncı yüzyılda yazıldığı kesin olarak belirlenemeyen, otuz üç varaklı bu eserin içerik bakımından değerlendirmesi, "MESTAP" (Mecmuaların Sistematik Tasnifi Projesi) kapsamında hazırlanan tablo üzerinde yapılmıştır. Bu eserde bulunan şiirlerin konu bütünlüğü bakımından, dil ve üslup özelliğinden ve açıklama mahiyetindeki mensur kısımlarından hareketle tek bir kişiye ait olabileceği (Haydar) ve mahlas kullanılmayan şiirlerin de Haydar'a aidiyeti ihtimali, makalede tartışılacak bir diğer husustur. İncelenen eserde Haydar'a ait 135 şiir ile Koca Râgıp Paşa'ya (1698-1763) ait bir beyitle beraber 136'sı manzum ve 11'i mensur olmak üzere toplam 147 metin yer almaktadır. Koca Râgıp Paşa'ya ait bir beyitin de bulunması, bu eserin 18. yüzyılın ilk çeyreğinden sonra kaleme alınmış olabileceğini düşündürmektedir.
HİKMET-Akademik Edebiyat Dergisi (Journal Of Academic Literature), 2020
Filoloji Bengü Dergisi , 2023
Timurlu hanedanının son hükümdarlarından olan Hüseyin Baykara, tahtta olduğu dönem
içerisinde H... more Timurlu hanedanının son hükümdarlarından olan Hüseyin Baykara, tahtta olduğu dönem
içerisinde Horasan’ın sosyal ve kültürel bakımdan gelişimini had safhaya ulaştırmakta başarı
göstermiştir. Önemli sanatsal ve edebi faaliyetlerde bulunan Hüseyin Baykara, Horasan’ın
başkenti olan Herat’ı bir kültür merkezi haline getirmeyi başarmış ve onun çabasıyla çocukluk
arkadaşı ve yakın dostu olan Ali Şir Nevâyî başta olmak üzere önemli âlimler ve sanatkârlar
onun hükümdarlığı döneminde yetişmiştir. Hüseyin Baykara, sanatsal açıdan göstermiş olduğu
faaliyetlerle birlikte önemli siyasi faaliyetlerde de bulunmuş bir hükümdardır. Bu çalışmada
yurt içinde ve yurt dışında Hüseyin Baykara ve eserleriyle ilgili yapılan çalışmalar farklı
başlıklar altında toplanmış ve künyeleri verilen bu çalışmalarda hangi konuların ele alındığı
hakkında kısaca bilgi verilmiştir. Bu çalışmalar; yüksek lisans ve doktora tezleri, makaleler,
ansiklopedi maddeleri, lehçelerden aktarma makaleler, yabancı dillerden çeviri makaleler,
bildiriler, kitaplar ve kitap bölümleri ile web tabanlı kaynaklar başlıkları altında sınıflandırılıp,
yayımlanış tarihlerine göre sıralanmıştır.
Thesis Chapters by Çiğdem Arıtürk
Conference Presentations by Çiğdem Arıtürk
VI. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Öğrenci Kongresi, Kültür Üniversitesi , 2021
XVII. yüzyılın ikinci yarısında yaşayan ve “hikemî tarzın” öncüsü olarak bilinen Urfalı
Nâbî Yûs... more XVII. yüzyılın ikinci yarısında yaşayan ve “hikemî tarzın” öncüsü olarak bilinen Urfalı
Nâbî Yûsuf Efendi (ö. 1712), kendisinden sonra sayısız edîb ve aydını etkileyen önemli bir divan
şairimizdir. Nâbî, klasik Türk edebiyatının Fuzûlî, Bâkî, Nef’î, Nedîm ve Şeyh Gâlib gibi önemli
şairleri arasında yer almıştır. Velûd bir şair olan Nâbî’nin manzum ve mensur olmak üzere on eseri
vardır. Şairin Dîvân’ında, din ve devlet büyüklerini övmek amacıyla kaleme aldığı “medhiyye”
türündeki şiirler oldukça ön plandadır. Bunlardan biri de II. Devletgirây Hân için yazdığı bir
medhiyyedir. Şairin, Prut Savaşı’nın kazanılmasında büyük pay sahibi olan Devletgirây Hân için
kaleme aldığı bu medhiyyesi on beş beyitten müteşekkildir. Nâbî medhiyyesinde memduhunun;
adaletini, lütfunu, cömertliğini, yüceliğini, kahramanlığını, ahlâkının güzelliğini ve temiz bir
soydan geldiğini telmih ve kıyaslarla mübâlağalı bir şekilde ifade etmiştir.
Bu bildiride klasik Türk edebiyatının önemli bir temsilcisi olan Nâbî’nin, Dîvân’ında yer
alan Kırım Hânı Devletgirây Hân için yazılmış medhiyyesi şerh edilecektir.
Uploads
Papers by Çiğdem Arıtürk
içerisinde Horasan’ın sosyal ve kültürel bakımdan gelişimini had safhaya ulaştırmakta başarı
göstermiştir. Önemli sanatsal ve edebi faaliyetlerde bulunan Hüseyin Baykara, Horasan’ın
başkenti olan Herat’ı bir kültür merkezi haline getirmeyi başarmış ve onun çabasıyla çocukluk
arkadaşı ve yakın dostu olan Ali Şir Nevâyî başta olmak üzere önemli âlimler ve sanatkârlar
onun hükümdarlığı döneminde yetişmiştir. Hüseyin Baykara, sanatsal açıdan göstermiş olduğu
faaliyetlerle birlikte önemli siyasi faaliyetlerde de bulunmuş bir hükümdardır. Bu çalışmada
yurt içinde ve yurt dışında Hüseyin Baykara ve eserleriyle ilgili yapılan çalışmalar farklı
başlıklar altında toplanmış ve künyeleri verilen bu çalışmalarda hangi konuların ele alındığı
hakkında kısaca bilgi verilmiştir. Bu çalışmalar; yüksek lisans ve doktora tezleri, makaleler,
ansiklopedi maddeleri, lehçelerden aktarma makaleler, yabancı dillerden çeviri makaleler,
bildiriler, kitaplar ve kitap bölümleri ile web tabanlı kaynaklar başlıkları altında sınıflandırılıp,
yayımlanış tarihlerine göre sıralanmıştır.
Thesis Chapters by Çiğdem Arıtürk
Conference Presentations by Çiğdem Arıtürk
vardır. Şairin Dîvân’ında, din ve devlet büyüklerini övmek amacıyla kaleme aldığı “medhiyye” türündeki şiirler oldukça ön plandadır. Bunlardan biri de II. Devletgirây Hân için yazdığı bir medhiyyedir. Şairin, Prut Savaşı’nın kazanılmasında büyük pay sahibi olan Devletgirây Hân için
kaleme aldığı bu medhiyyesi on beş beyitten müteşekkildir. Nâbî medhiyyesinde memduhunun; adaletini, lütfunu, cömertliğini, yüceliğini, kahramanlığını, ahlâkının güzelliğini ve temiz bir soydan geldiğini telmih ve kıyaslarla mübâlağalı bir şekilde ifade etmiştir. Bu bildiride klasik Türk edebiyatının önemli bir temsilcisi olan Nâbî’nin, Dîvân’ında yer alan Kırım Hânı Devletgirây Hân için yazılmış medhiyyesi şerh edilecektir.
içerisinde Horasan’ın sosyal ve kültürel bakımdan gelişimini had safhaya ulaştırmakta başarı
göstermiştir. Önemli sanatsal ve edebi faaliyetlerde bulunan Hüseyin Baykara, Horasan’ın
başkenti olan Herat’ı bir kültür merkezi haline getirmeyi başarmış ve onun çabasıyla çocukluk
arkadaşı ve yakın dostu olan Ali Şir Nevâyî başta olmak üzere önemli âlimler ve sanatkârlar
onun hükümdarlığı döneminde yetişmiştir. Hüseyin Baykara, sanatsal açıdan göstermiş olduğu
faaliyetlerle birlikte önemli siyasi faaliyetlerde de bulunmuş bir hükümdardır. Bu çalışmada
yurt içinde ve yurt dışında Hüseyin Baykara ve eserleriyle ilgili yapılan çalışmalar farklı
başlıklar altında toplanmış ve künyeleri verilen bu çalışmalarda hangi konuların ele alındığı
hakkında kısaca bilgi verilmiştir. Bu çalışmalar; yüksek lisans ve doktora tezleri, makaleler,
ansiklopedi maddeleri, lehçelerden aktarma makaleler, yabancı dillerden çeviri makaleler,
bildiriler, kitaplar ve kitap bölümleri ile web tabanlı kaynaklar başlıkları altında sınıflandırılıp,
yayımlanış tarihlerine göre sıralanmıştır.
vardır. Şairin Dîvân’ında, din ve devlet büyüklerini övmek amacıyla kaleme aldığı “medhiyye” türündeki şiirler oldukça ön plandadır. Bunlardan biri de II. Devletgirây Hân için yazdığı bir medhiyyedir. Şairin, Prut Savaşı’nın kazanılmasında büyük pay sahibi olan Devletgirây Hân için
kaleme aldığı bu medhiyyesi on beş beyitten müteşekkildir. Nâbî medhiyyesinde memduhunun; adaletini, lütfunu, cömertliğini, yüceliğini, kahramanlığını, ahlâkının güzelliğini ve temiz bir soydan geldiğini telmih ve kıyaslarla mübâlağalı bir şekilde ifade etmiştir. Bu bildiride klasik Türk edebiyatının önemli bir temsilcisi olan Nâbî’nin, Dîvân’ında yer alan Kırım Hânı Devletgirây Hân için yazılmış medhiyyesi şerh edilecektir.