Archéologie, société et environnement =, Nov 29, 2023
En 2017, lors d'une enquête ethnographique en Corée du Sud, je fais la rencontre d'une jeune arti... more En 2017, lors d'une enquête ethnographique en Corée du Sud, je fais la rencontre d'une jeune artiste. Elle tient à me présenter son maître, un menuisier sur le point d'acquérir le titre de Trésor national vivant. Le sexagénaire, lui, rechigne à la considérer comme sa disciple : elle ne vient que lorsqu'elle a besoin d'aide pour ses projets artistiques, au lieu de s'engager pleinement afin d'acquérir, jour après jour, l'expérience nécessaire pour éprouver, comprendre et travailler le bois, matériau vivant et imprévisible. Le titre de Trésor national vivant constitue la plus haute distinction dans un système de grades extrêmement formalisé, mis en place dans les années 1960 dans le but de sauvegarder des savoir-faire menacés. À partir de cet exemple, nous verrons comment l'attribution de titres prestigieux mobilise des représentations à la fois de l'artisan, de son art, et de formes de transmission qui impliquent une conception particulière du matériau bois. ABSTRACT. In 2017, during a research mission in South Korea, I met a young contemporary artist. She insisted on introducing me to her Master, a woodworker who was about to be given the title of Living National Treasure. However, the Master was not willing to consider her as his disciple, because she would only visit him when in need of help for her artistic projects, whereas a disciple would be expected to engage fully in the learning process, in order to patiently acquire, day after day, the necessary experience to feel, to understand and to work with wood, a living and unpredictable material. The title of Living National Treasure is the highest distinction within a highly formalized ranking system implemented in the 1960s in order to safeguard endangered crafts. This paper studies the connections between such prestigious titles, specific representations of craftsmen, skills, and forms of transmission, and cultural notions regarding wood.
En quelques années, l’image de la Corée du Sud s’est radicalement transformée. Elle apparaît aujo... more En quelques années, l’image de la Corée du Sud s’est radicalement transformée. Elle apparaît aujourd’hui comme un pays d’une grande modernité, reconnu pour son développement technique et économique. Ses prouesses dans le domaine de l’informatique ont été érigées en « destin national » (Oh et Larson 2013). Cette thèse analyse la construction de cette modernité technique à partir d’un terrain de neuf mois dans une entreprise engagée dans un projet national d’informatisation de la société. En 2006, deux amis fondent une petite société pour « révolutionner l’éducation » grâce à un jeu vidéo, qui sera implanté dans une centaine d’écoles dans la région de Séoul. Le jeu porte la promesse de faciliter aux enfants l’apprentissage des caractères chinois, réputé l’un des plus pénibles du programme scolaire obligatoire. L’ethnographie met en évidence les multiples doutes des acteurs face à ces discours officiels, et la grande ambivalence de l’objet jeu vidéo, perçu à la fois comme salvateur et ...
Based on field data collected from 2009 to 2019 in a video game company in South Korea, this arti... more Based on field data collected from 2009 to 2019 in a video game company in South Korea, this article contributes to documenting the worlds of video game production through an anthropological analysis of the place of manhwaga (illustrators). Manhwaga, who feel that their presence in the video game industry is merely a stage, seek to dedicate time in their work to train and patiently perfect their art. Their positions can therefore be seen as steps towards developing skills deemed necessary to work in more valued industries such as that of comic books.
En quelques annees, l’image de la Coree du Sud s’est radicalement transformee. Elle apparait aujo... more En quelques annees, l’image de la Coree du Sud s’est radicalement transformee. Elle apparait aujourd’hui comme un pays d’une grande modernite, reconnu pour son developpement technique et economique. Ses prouesses dans le domaine de l’informatique ont ete erigees en « destin national » (Oh et Larson 2013). Cette these analyse la construction de cette modernite technique a partir d’un terrain de neuf mois dans une entreprise engagee dans un projet national d’informatisation de la societe. En 2006, deux amis fondent une petite societe pour « revolutionner l’education » grâce a un jeu video, qui sera implante dans une centaine d’ecoles dans la region de Seoul. Le jeu porte la promesse de faciliter aux enfants l’apprentissage des caracteres chinois, repute l’un des plus penibles du programme scolaire obligatoire. L’ethnographie met en evidence les multiples doutes des acteurs face a ces discours officiels, et la grande ambivalence de l’objet jeu video, percu a la fois comme salvateur et ...
Electronic sports (or e-sports) first emerged in South Korea, where their development has been th... more Electronic sports (or e-sports) first emerged in South Korea, where their development has been the most spectacular, contributing to the country’s notoriety in the international video gaming community. In this article, we investigate South Korea’s classification of video gaming as a sport, discussing its economic dimensions, the historical circumstances in which it emerged and comparing it with the different types of local discourse.
Recherches en sciences sociales sur Internet 8 | 2019 Genre & Internet. Sous les imaginaires, les... more Recherches en sciences sociales sur Internet 8 | 2019 Genre & Internet. Sous les imaginaires, les usages ordinaires Garçons manqués, monstres et lolitas. Jouer avec les rôles de filles dans une entreprise de jeux vidéo sudcoréenne Tomboys, monsters and lolitas: playing with girls' roles in a South Korean videogame company
Archéologie, société et environnement =, Nov 29, 2023
En 2017, lors d'une enquête ethnographique en Corée du Sud, je fais la rencontre d'une jeune arti... more En 2017, lors d'une enquête ethnographique en Corée du Sud, je fais la rencontre d'une jeune artiste. Elle tient à me présenter son maître, un menuisier sur le point d'acquérir le titre de Trésor national vivant. Le sexagénaire, lui, rechigne à la considérer comme sa disciple : elle ne vient que lorsqu'elle a besoin d'aide pour ses projets artistiques, au lieu de s'engager pleinement afin d'acquérir, jour après jour, l'expérience nécessaire pour éprouver, comprendre et travailler le bois, matériau vivant et imprévisible. Le titre de Trésor national vivant constitue la plus haute distinction dans un système de grades extrêmement formalisé, mis en place dans les années 1960 dans le but de sauvegarder des savoir-faire menacés. À partir de cet exemple, nous verrons comment l'attribution de titres prestigieux mobilise des représentations à la fois de l'artisan, de son art, et de formes de transmission qui impliquent une conception particulière du matériau bois. ABSTRACT. In 2017, during a research mission in South Korea, I met a young contemporary artist. She insisted on introducing me to her Master, a woodworker who was about to be given the title of Living National Treasure. However, the Master was not willing to consider her as his disciple, because she would only visit him when in need of help for her artistic projects, whereas a disciple would be expected to engage fully in the learning process, in order to patiently acquire, day after day, the necessary experience to feel, to understand and to work with wood, a living and unpredictable material. The title of Living National Treasure is the highest distinction within a highly formalized ranking system implemented in the 1960s in order to safeguard endangered crafts. This paper studies the connections between such prestigious titles, specific representations of craftsmen, skills, and forms of transmission, and cultural notions regarding wood.
En quelques années, l’image de la Corée du Sud s’est radicalement transformée. Elle apparaît aujo... more En quelques années, l’image de la Corée du Sud s’est radicalement transformée. Elle apparaît aujourd’hui comme un pays d’une grande modernité, reconnu pour son développement technique et économique. Ses prouesses dans le domaine de l’informatique ont été érigées en « destin national » (Oh et Larson 2013). Cette thèse analyse la construction de cette modernité technique à partir d’un terrain de neuf mois dans une entreprise engagée dans un projet national d’informatisation de la société. En 2006, deux amis fondent une petite société pour « révolutionner l’éducation » grâce à un jeu vidéo, qui sera implanté dans une centaine d’écoles dans la région de Séoul. Le jeu porte la promesse de faciliter aux enfants l’apprentissage des caractères chinois, réputé l’un des plus pénibles du programme scolaire obligatoire. L’ethnographie met en évidence les multiples doutes des acteurs face à ces discours officiels, et la grande ambivalence de l’objet jeu vidéo, perçu à la fois comme salvateur et ...
Based on field data collected from 2009 to 2019 in a video game company in South Korea, this arti... more Based on field data collected from 2009 to 2019 in a video game company in South Korea, this article contributes to documenting the worlds of video game production through an anthropological analysis of the place of manhwaga (illustrators). Manhwaga, who feel that their presence in the video game industry is merely a stage, seek to dedicate time in their work to train and patiently perfect their art. Their positions can therefore be seen as steps towards developing skills deemed necessary to work in more valued industries such as that of comic books.
En quelques annees, l’image de la Coree du Sud s’est radicalement transformee. Elle apparait aujo... more En quelques annees, l’image de la Coree du Sud s’est radicalement transformee. Elle apparait aujourd’hui comme un pays d’une grande modernite, reconnu pour son developpement technique et economique. Ses prouesses dans le domaine de l’informatique ont ete erigees en « destin national » (Oh et Larson 2013). Cette these analyse la construction de cette modernite technique a partir d’un terrain de neuf mois dans une entreprise engagee dans un projet national d’informatisation de la societe. En 2006, deux amis fondent une petite societe pour « revolutionner l’education » grâce a un jeu video, qui sera implante dans une centaine d’ecoles dans la region de Seoul. Le jeu porte la promesse de faciliter aux enfants l’apprentissage des caracteres chinois, repute l’un des plus penibles du programme scolaire obligatoire. L’ethnographie met en evidence les multiples doutes des acteurs face a ces discours officiels, et la grande ambivalence de l’objet jeu video, percu a la fois comme salvateur et ...
Electronic sports (or e-sports) first emerged in South Korea, where their development has been th... more Electronic sports (or e-sports) first emerged in South Korea, where their development has been the most spectacular, contributing to the country’s notoriety in the international video gaming community. In this article, we investigate South Korea’s classification of video gaming as a sport, discussing its economic dimensions, the historical circumstances in which it emerged and comparing it with the different types of local discourse.
Recherches en sciences sociales sur Internet 8 | 2019 Genre & Internet. Sous les imaginaires, les... more Recherches en sciences sociales sur Internet 8 | 2019 Genre & Internet. Sous les imaginaires, les usages ordinaires Garçons manqués, monstres et lolitas. Jouer avec les rôles de filles dans une entreprise de jeux vidéo sudcoréenne Tomboys, monsters and lolitas: playing with girls' roles in a South Korean videogame company
Uploads
Papers by Chloé Paberz